Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roncione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RONCIONE EM ITALIANO

roncione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RONCIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «roncione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de roncione no dicionário italiano

A definição de roncione no dicionário é um grande bug que vibra.

La definizione di roncione nel dizionario è grosso insetto che ronza.


Clique para ver a definição original de «roncione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RONCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RONCIONE

ronca
roncare
roncatura
roncella
ronchetto
ronchio
ronchione
ronchioso
roncigliare
ronciglio
roncinato
ronco
roncola
roncolare
roncolata
roncolatura
roncolo
roncone
ronda
rondare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RONCIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
strafalcione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Sinônimos e antônimos de roncione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RONCIONE»

roncione dajana significato feet biografia video montalbano ipercaforum frazione comune lorenzana indettaglio tutto sulla roncione alberghi hotel meteo foto mappa crespina località visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città mymovies dettagli filmografia premi news rassegna stampa commissario tvblog intervista guest star puntata questa volta sarà giovane brava attrice abbiamo recentemente visto nero wolfe diberti formazione accademia nazionale arte drammatica silvio amico laboratorio sorelle cechov diretto michele placidodajana tutti film pagina possibile trovare acquistabili deastore

Tradutor on-line com a tradução de roncione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RONCIONE

Conheça a tradução de roncione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de roncione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roncione» em italiano.

Tradutor português - chinês

Roncione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Roncione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Roncione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Roncione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Roncione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Roncione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Roncione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Roncione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Roncione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roncione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roncione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Roncione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Roncione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roncione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Roncione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Roncione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Roncione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Roncione
70 milhões de falantes

italiano

roncione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Roncione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Roncione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Roncione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Roncione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Roncione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Roncione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Roncione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roncione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RONCIONE»

O termo «roncione» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.592 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roncione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roncione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «roncione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre roncione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RONCIONE»

Descubra o uso de roncione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roncione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
Un secondo indizio è il possesso, in che gli Orsini si trovano fin dal 1267 del Monte Giordano, che un secolo prima era stato posseduto da Giovanni Roncione , dal quale si denominò per tutti quei cent'anni, dicendosi Monte di Giovanni ...
‎1895
2
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
«7 Diploma e da altri che sono per addurre , premettendo con Io stipite le prime loro discendenze . (362) Magni fredo 996. Roncione io3o. Aldobrando io60. Manfredi toqo. , I Signoretto 1120. Roncione n5o. Bonaccorso 11 80. Roncione 12 17 ...
‎1816
3
Preistoria e protostoria nel territorio di Roma
Al margine nord-orientale del pianoro, sul versante che guarda Monte Roncione (da cui il sito 2 dista circa 200 m.), si rinvengono, frammisti a materiali di età storica, scarsi e minuti frammenti fittili pertinenti in parte all'età del bronzo finale, e in ...
Anna Maria Bietti Sestieri, Anna Paola Anzidei, Italy. Soprintendenza archeologica di Roma, 1984
4
Bullettino senese di storia patria
Su Cicogna di Roncione non si hanno notizie dopo la data del primo diploma fridericiano (1221), su Gottifredo di Bonaccorso dopo il 1232 e su Gherardo dopo il 1233* Nel 1244, quando venne concesso il secondo diploma di Federico II, i tre  ...
‎1972
5
De Borghi di Roma ... con la vita di S. Nonnoso ... Discorso
... canonici di S. Eustachio del I 269. più volte allegato, & lustromento poi de Confini , doue spesso , si nominanoi beni d' Angelo ì Berardo , di Gio: Roncione, lo stretto di [anni Roncione I 85 vn superbo Palazzo, chebbe nella Via Flaminia del ...
Antonio degli Effetti, 1675
6
La Italia Geografico-Storico-Politica
9) La Contea di Lorenzana, eretta in Feudo nel 1722 in favor del Bali Francesco Lorenzi, e suoi descendentí, cÒnsi'stc ne' 3 castelli Lorenzana, Colle Alberti, e T remo— leto, e ne'z villaggi Roncione , e Vicchio . Tutte queste parti sono situate ...
Federico Busching, 1780
7
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, e ...
A! Sig. Aíauri-(io. Carano-0. A. Roma. 70 ON rîsposi la settimana passata alla lettera di V. s- perch'io voleva insiemc rispondere al Sonetto del Sig` Roncione; ma trattenuro da varie occupazioni non ho potuto dargli ancora ...
Torquato Tasso, 1739
8
Difesa del dominio de conti Della Gherardesca sopra la ...
... e de' Capitani, ePriori delle sette arti, adunati in S. Sisto, in cui si concede ad alcuni ampia licenza di prender l'armi per `la guerra, e inimicizia ,capitale con Lemmuccio Roncione. ,, Guerram, 8c inimicitiam capitalem cum Lemmuccio Ron — , ...
‎1771
9
Ciriffo Calvaneo di Luca Pulci
E senza dubbio iscuoteranti i criui cccr.xxxvm Per la bella armadura e il bel roncione; Ma se tu vuoi ricider quella schiera. Va pur discosta al magno padiglione Dove si vede la real bandiera Non già né d' Apollin. né di Macone, Anzi d' una Idra ...
Luca Pulci, Bernardo Giambullari, 1841
10
Le lettere
Non risposi la settimana passata a la lettera di Vostra Signoria, perch' io voleva insieme rispondere al sonetto del signor Roncione; ma trattenuto da varie occupazioni non ho potuto dargli ancora risposta. Però non ho voluto tardar più di darla ...
Torquato Tasso, Cesare Guasti, 1853

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RONCIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roncione no contexto das seguintes notícias.
1
Barbareschi torna Salieri per Amadeus
Accanto a lui Francesco Bonomo (Mozart), mentre Dajana Roncione sarà Costanza. Sul podio, a dirigere orchestra e coro del San Carlo, John ... «ANSA.it, jul 15»
2
"Nerone - Duemila anni di calunnie": nuove repliche per Expo in città
In scena con Nerone, interpretato da Edoardo Sylos Labini, Sebastiano Tringali (Seneca), Dajana Roncione (Poppea), Giancarlo Condè ... «TGCOM, mai 15»
3
The King's Singers, Antigone all'Astra, Tesio Tiasmo e ”Repubblica …
... in una video performance ispirata alla vita e al lavoro della fotografa Tina Modotti (1896-1942), impersonata dall'attrice Dajana Roncione. «La Repubblica, abr 15»
4
Impegno teatrale per Dajana Roncione a Milano con “Nerone …
MONREALE, 7 ottobre – Ancora un impegno in un ruolo prestigioso per l'attrice monrealese Dajana Roncione, che dal 2, fino al prossimo 19 ... «Monreale News, out 14»
5
Il commissario Montalbano , Dajana Roncione a TvBlog : " Torno su …
La guest star di puntata, questa volta, sarà Dajana Roncione, giovane e brava attrice che abbiamo recentemente visto in tv in Nero Wolfe, ... «TVblog.it, mai 13»
6
DAJANA RONCIONE ( IL COMMISSARIO MONTALBANO ) A DM …
Tra un provino e un'ospitata in tv, abbiamo intervistato Dajana Roncione che da stasera conoscerete tutti come una delle protagoniste ... «DavideMaggio.it, mai 13»
7
Dajana Roncione: "Con Alessandro Preziosi ci stiamo vivendo"
Ora la Roncione ammette una certa frequentazione... Dajiana ha dichiarato a "Dipiù" che con Preziosi: "Stiamo vivendoci, stiamo vivendoci...". «GossipNews, jun 11»
8
Alessandro Preziosi esce con Dajane Roncione: addio Vittoria Puccini
Dajane Roncione sembrerebbe essere la nuova fiamma dell'attore Alessandro Preziosi. L'uomo, ormai rassegnato alla passione dell'ex ... «Gossip Fanpage, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roncione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/roncione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z