Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "annaspamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANNASPAMENTO EM ITALIANO

an · na · spa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNASPAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Annaspamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANNASPAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «annaspamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de annaspamento no dicionário italiano

A definição de rebobinar no dicionário é ação e resultado do rebobinamento, agitando de forma desordenada.

La definizione di annaspamento nel dizionario è azione e risultato dell'annaspare, dell'agitarsi in modo disordinato.


Clique para ver a definição original de «annaspamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANNASPAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANNASPAMENTO

annaffiamento
annaffiare
annaffiata
annaffiatoio
annaffiatore
annaffiatura
annale
annali
annalista
annalistica
annalistico
annamita
annamitico
annasare
annaspare
annaspicare
annaspio
annaspo
annaspone
annata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANNASPAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de annaspamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANNASPAMENTO»

annaspamento annaspamento grandi dizionari mén azione risultato dell annaspare agitarsi modo disordinato treccani annaspaménto atto fatto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione traduzione dicios traduzioni fumble miglior gratuito significato repubblica tedesco croato ceco russo cosa scopri dizionarioitaliano annaspamenti annalistico annaspio design scrollup academic xciting club forumcommunity ciao ragà metto corrente fuori mondo stasera visto peppinomuto alchè venuto moto anche qualiparole parola parole iniziano finiscono bottega sapori dopo anni trovare lavoro purtroppo invano solo territorio imolese ache casa

Tradutor on-line com a tradução de annaspamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANNASPAMENTO

Conheça a tradução de annaspamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de annaspamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «annaspamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

annaspamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

annaspamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annaspamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

annaspamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

annaspamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

annaspamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

annaspamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

annaspamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

annaspamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

annaspamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

annaspamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

annaspamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

annaspamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

annaspamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

annaspamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

annaspamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

annaspamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

annaspamento
70 milhões de falantes

italiano

annaspamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

annaspamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

annaspamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

annaspamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

annaspamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

annaspamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

annaspamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annaspamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de annaspamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANNASPAMENTO»

O termo «annaspamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.960 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «annaspamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de annaspamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «annaspamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANNASPAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «annaspamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «annaspamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre annaspamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANNASPAMENTO»

Descubra o uso de annaspamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com annaspamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regnum hominis: l'umanesimo di Giovanni Gentile
... a un perpetuo annaspamento in un “fantastico mondo di ombre”, che con la loro opacità lo costringeranno a sospettare la propria “invincibile solitudine dentro un deserto sconfinato”34. Se, al contrario, si accetta la soluzione immanentistica, ...
Vincenzo Pirro, Roberto Stopponi, 2012
2
Biblioteca dell'economista
... di cui 952 appartengono alle macchine di filatura, 468 alla cardatura, 128 ai telai meccanici, e 108 all'annaspamento, ed al trapasso de' perni ne' cannelli ecc . « Io ho preso le più minute informazioni relativamente alla salute di tutti i fanciulli ...
3
Scritti del prof. Jacopo Jozzelli di Pistoia
Essi da questo enciclopedico annaspamento non hanno ricavato frutto nissuno. Dico male: hanno ricavato una dose sufficientissima di arroganza, e questa arroganza, questo superbo fastidio di tutto tien luogo per essi di scienza, d' abilità , e, ...
Jacopo Jozzelli, 1853
4
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Diamo qui appresso il prospetto della concordanza del modo d' annaspamento a iooo metri coll' antico a 625 aune, alfine di renderne la valutazione più facile per quelli tra' lettori che volessero mettere in rapportoi due sistemi di numerazione.
5
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Davanura, n. annaspamento. Dco, avv. anche, ancora. D* prim desbut , di primo lancio, a prima fronte. Dè, v. dè fora un, scoprirlo,, accusarlo: stà piuma dà nen ben, questa penna non getta bene; dè già, sminuir di forze, dar nelle vecchie, ...
Michele Ponza, 1843
6
I Marmi di Antonfrancesco Doni
E qui mi rido del loro annaspamento. 8' io vo poi per la città, considero 1' arti infinite che vi sono superflue, e trovo che poche cose son necessarie; ma che tanti e tanti trovati, invenzioni, trappole e grilli nuovi, sono stati posti in uso per saziare ...
‎1863
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Sel. inaspettatamènte. Inaspettàou, ag. Log., - au Mer.,-àtu Sel. -oto. Inaspiadlra, f . Mer. annaspamento, avvolgimcnlo del plato in sul naspo. Inaspiài, v. a. Mer. annaspare , innaspare. IitASPRÈssini, v. a. Mer. V. Esasporai. Inasprîre, v. a. Log.
Giovanni Spano, 1851
8
I marmi
E qui mi rido del loro annaspamento. S' io vo poi per la città, considero l' arti infinite che vi sono superflue, e trovo che poche cose son necessarie; ma che tanti e tanti trovati, invenzioni, trappole e grilli nuovi, sono stati posti in uso per saziare ...
Anton Francesco Doni, Pietro Fanfani, Salvatore Bongi, 1863
9
Osservazioni Ed Esperienze
... sull'aspo , e all' annaspamento di essa. L' altra ragguarda unicamente al rotismo, e non u 52.
10
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
v \ convenienti quelli del Santorini che , per noi modifiaat-i, già descrissimo alla pag. 54 e seg. del presente volume. Sul discorso tenuto intorno meccanismi che servono allo annaspamento delle sete; non altro ci giunse che un qualche ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANNASPAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo annaspamento no contexto das seguintes notícias.
1
Oggi imparo a sciare!
... l'impressione di non avere il controllo del vostro corpo, ma niente paura: dopo un po' di annaspamento sulla neve comincerete a sentirvi ben ... «Vanity Fair.it, dez 13»
2
Oggi imparo a sciare!
... l'impressione di non avere il controllo del vostro corpo, ma niente paura: dopo un po' di annaspamento sulla neve comincerete a sentirvi ben ... «Vanity Fair.it, dez 13»
3
Castellana Grotte, Fd'I La politica si fa in circolo
Aprire una sezione o circolo di partito in un momento di crisi profonda della politica e di evidente “annaspamento” dei suoi rappresentanti più o ... «Affaritaliani.it, out 13»
4
Castellana Grotte, Fd'I La politica si fa in circolo
Aprire una sezione o circolo di partito in un momento di crisi profonda della politica e di evidente “annaspamento” dei suoi rappresentanti più o ... «Affaritaliani.it, out 13»
5
La paura dei senza paura
Tutti hanno mostrato comportamenti e segnali simili: espressioni facciali afflitte e contrite, annaspamento, comportamenti di fuga (gesto di ... «Panorama, fev 13»
6
La paura dei senza paura
Tutti hanno mostrato comportamenti e segnali simili: espressioni facciali afflitte e contrite, annaspamento, comportamenti di fuga (gesto di ... «Panorama, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Annaspamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/annaspamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z