Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "annaffiatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANNAFFIATORE EM ITALIANO

an · naf · fia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNAFFIATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Annaffiatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANNAFFIATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «annaffiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de annaffiatore no dicionário italiano

A definição de watering-man no dicionário é aquela, que águas: wagon a.; reservatório de rega.

La definizione di annaffiatore nel dizionario è che, chi annaffia: carro a.; autobotte annaffiatrice.


Clique para ver a definição original de «annaffiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANNAFFIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANNAFFIATORE

annacquamento
annacquare
annacquata
annacquato
annacquatura
annaffiamento
annaffiare
annaffiata
annaffiatoio
annaffiatura
annale
annali
annalista
annalistica
annalistico
annamita
annamitico
annasare
annaspamento
annaspare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANNAFFIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de annaffiatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANNAFFIATORE»

annaffiatore automatico terrazzo annaffiatone verb annaffiare annaffia faler siccomo quando uomo annalliatore noncom quelli annaffiatore treccani annaffiatóre innaffiatóre trice innaffiare più veicoli usati carro botte significato dizionari repubblica innaffiatore trìce autobotte annaffiatrice traduzione gratuito tante altre traduzioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere della sera termine

Tradutor on-line com a tradução de annaffiatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANNAFFIATORE

Conheça a tradução de annaffiatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de annaffiatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «annaffiatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

冲水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baldeador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flusher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

flusher
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فلوشير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смыв
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lavador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

flusher
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arroseuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flusher
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flusher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラッシャー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flusher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

flusher
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

flusher
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flusher
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sifon
70 milhões de falantes

italiano

annaffiatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spłukiwania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flusher
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκπλυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flusher
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

högtrycksspolning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flusher
5 milhões de falantes

Tendências de uso de annaffiatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANNAFFIATORE»

O termo «annaffiatore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «annaffiatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de annaffiatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «annaffiatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANNAFFIATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «annaffiatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «annaffiatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre annaffiatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANNAFFIATORE»

Descubra o uso de annaffiatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com annaffiatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'anomalia
Massimiliano Pieraccini. suo piccolo uditorio, «la questione che ha messo in difficoltà i migliori scienziati di quel tempo è la seguente: cosa succede se inverto il flusso dell'acqua? Ovvero cosa succederebbe se l'annaffiatore fosse immerso in ...
Massimiliano Pieraccini, 2013
2
Dottor Niù: Corsivi diabolici per tragedie evitabili
L'annaffiatore. Entità superiore, che daaltezza misteriosafa precipitare in continuazione gettid'acqua sui passanti. Giorno enotte, il rumore della sua cascatella risuona nelsilenzio dellastrada.Si ignora qualetipodi foresta tropicaleoavido ...
Stefano Benni, 2013
3
Progettazione a Oggetti con Uml
Il mio vicino, l'annaffiatore. Dopo una breve trattativa, ottenni in prestito il suo tubo dell'acqua per poter arrivare fino all'angolo più lontano del giardino. Sfortunatamente, però, il suo tubo aveva un diametro non standard di 5/8 di pollice, mentre ...
Meilir Page-Jones, 2002
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Annaffiatore. Verbal. masc. da Annaffiare. Cài o Che annaffia. - Segn. P. Demetr. 86 : Sì come quando un uomo annaffiatore ec. Annaffiatura. Sost. femm. L' effetto e anche L' atto dell'annaffiare. - Targ. Viagg. 7 , 247 : Queste prime annaffiature ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
... citale portano annaffiatore con la n doppia.) ANAFORA. Sust. f. T. de' Rétori. ( Lat Anaphora ; gr. foy.yopy.. dal verbo Avayjou, Io alzo, Io sollevo, ec.) Figura che pur si dice Ripetizione, (r. anche APÌADIPLOSI.) - Ma scegliendo ancora per varj  ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
La scelta
E come senon bastasse, il caffè siera freddato, ilgiornale era stato infradiciatoda un annaffiatore automatico e l'acqua calda erafinita prima chelei terminasse la doccia. Grandioso. Semplicemente grandioso. Dov'era finito tuttoil divertimento?
Nicholas Sparks, 2012
7
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
B0tea.v_en to Settentrionale . Aquilone. ' regar. ]annaffiare. irrigate. regadem. 'J vaso bucherato, per annaffiare. regadizo . J tetra che s'annaffia . regado . ] anna ffiato. regador.)annaffiatore. regadura . Î annaffiamento. lega t el rio los cnmpos.
Lorenzo Franciosini, 1640
8
Della locuzione trattato di Demetrio Falereo tradotto dal ...
Annaffiatore . Che annqfl'ia .4 . p. 103 7. Àntipallage. Fig. rettor. , che vale Scam' biamento. E dicesi de' casi . p. 53 Antîteto, Lo stesso che Antiles'i . p. 117 i '9. Ap05iopesi. Fig; rettor. che male Tacimento . . . . . '. . p. ;|23 w. Asindeto . Fig. rettor.
Demetrius : Phalereus, Marcello Adriani, 1821
9
Supplemento à vocabularj italiani
254, edii. fior., Gngl. Piali., 1829. ANAFFIATÒRE. Verbale mas. di Anaf- fiare. Chi o Che anaffia. - Sì come quando Un UOmO anaffiatore. Segni, Dcm.Faler.86. — Adr. Marc. Dem. Faier. io3. (L'edizioni da noi citate portano annaffiatore con la n ...
Giovanni Gherardini, 1852
10
Lezioni di economia rurale, etc. [Edited by Andrea Agostini, ...
... il liquido annaffiatore stempera e fa discendere. Inoltre serve a moderare la fermentazione col rafi'rescare le masse di concia, e trascina seco nel serbatojo una parte di quei prodotti della fermentazione che sarebbonsi forse esalati nell' aria; ...
Pietro CUPPARI, Andrea AGOSTINI (Count.), Francesco CAREGA DI MURICCE, 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANNAFFIATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo annaffiatore no contexto das seguintes notícias.
1
I fratelli Lumière, Auguste e Louis con “L'innaffiatore innaffiato …
In una versione successiva l'annaffiatore prende il ragazzo, e gli molla un calcio sul sedere e poi, portato davanti alla cinepresa, lo innaffia con ... «UrbanPost, dez 14»
2
I fratelli Lumière, Auguste e Louis con “L'innaffiatore innaffiato …
In una versione successiva l'annaffiatore prende il ragazzo, e gli molla un calcio sul sedere e poi, portato davanti alla cinepresa, lo innaffia con ... «UrbanPost, dez 14»
3
Io faccio così #30 – Riciclato circo musicale: “non buttate via niente …
... e l' “annaffia sax”, un sassofono costruito con un annaffiatore e un tubo di plastica che può essere sostituito con altri tubi per ottenere tonalità ... «Italia che Cambia, jun 14»
4
Io faccio così #30 – Riciclato circo musicale: “non buttate via niente …
... e l' “annaffia sax”, un sassofono costruito con un annaffiatore e un tubo di plastica che può essere sostituito con altri tubi per ottenere tonalità ... «Italia che Cambia, jun 14»
5
A La Ciotat riapre l'Eden il primo cinema del mondo
L'annaffiatore si chiamava François Clerc ed era effettivamente il giardiniere dei Lumière: dunque, al cinema, prima volta di un attore non ... «La Stampa, nov 11»
6
A La Ciotat riapre l'Eden il primo cinema del mondo
L'annaffiatore si chiamava François Clerc ed era effettivamente il giardiniere dei Lumière: dunque, al cinema, prima volta di un attore non ... «La Stampa, nov 11»
7
Annaffiare le piante automaticamente
Da oggi non se ne ravvisa più l'esigenza, in quanto una volta muniti di un annaffiatore automatico avrete risolto tutti i vostri problemi. Il suo nome è Oasis e viene ... «Desainer.it, mar 11»
8
Annaffiare le piante automaticamente
Da oggi non se ne ravvisa più l'esigenza, in quanto una volta muniti di un annaffiatore automatico avrete risolto tutti i vostri problemi. Il suo nome è Oasis e viene ... «Desainer.it, mar 11»
9
Sanremo: problema delle deiezioni dei cani a passeggio, lettrice …
Probabilmente, visto i tempi che corrono, si arriverebbe solo ad una sterile lite tra annaffiato ed annaffiatore ed ad una serie di ripicche! Perché ... «Sanremonews, dez 10»
10
Sanremo: problema delle deiezioni dei cani a passeggio, lettrice …
Probabilmente, visto i tempi che corrono, si arriverebbe solo ad una sterile lite tra annaffiato ed annaffiatore ed ad una serie di ripicche! Perché ... «Sanremonews, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Annaffiatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/annaffiatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z