Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "annaspone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANNASPONE EM ITALIANO

an · na · spo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNASPONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Annaspone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANNASPONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «annaspone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de annaspone no dicionário italiano

A definição de um artigo no dicionário é alguém que está muito ocupado sem concluir nada.

La definizione di annaspone nel dizionario è chi si affaccenda molto senza concludere nulla.


Clique para ver a definição original de «annaspone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANNASPONE


capone
ca·po·ne
cappone
cap·po·ne
groppone
grop·po·ne
lampone
lam·po·ne
mascarpone
ma·scar·po·ne
oro del giappone
oro del giappone
pappone
pap·po·ne
portasapone
por·ta·sa·po·ne
rampone
ram·po·ne
ruspone
ru·spo·ne
sapone
sa·po·ne
scarpone
scar·po·ne
stampone
stam·po·ne
tampone
tam·po·ne
tempone
tem·po·ne
trippone
trip·po·ne
vespone
ve·spo·ne
volpone
vol·po·ne
zampone
zam·po·ne
zappone
zap·po·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANNASPONE

annaffiamento
annaffiare
annaffiata
annaffiatoio
annaffiatore
annaffiatura
annale
annali
annalista
annalistica
annalistico
annamita
annamitico
annasare
annaspamento
annaspare
annaspicare
annaspio
annaspo
annata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANNASPONE

all´acqua e sapone
arpone
bontempone
buontempone
canapone
crapone
cupone
evonimo del Giappone
gippone
lappone
loppone
luppolo del Giappone
nespolo del Giappone
popone
sciupone
scopone
strippone
talpone
tappone
toppone

Sinônimos e antônimos de annaspone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANNASPONE»

annaspone annaspone grandi dizionari spó tosc affaccenda molto senza concludere nulla arruffone confusionario significato repubblica traduzione dicios traduzioni fumbler miglior gratuito fare modo confuso inconcludente pasticcione data annaspare certi annasponi dove mettono mani imbrogliano ogni cosa politici sono rovina degli stati come dice altro dire tedesco rječnik croato ceco russo portoghese ascarica strumento portale italiani trova scritti dagli

Tradutor on-line com a tradução de annaspone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANNASPONE

Conheça a tradução de annaspone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de annaspone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «annaspone» em italiano.

Tradutor português - chinês

annaspone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

annaspone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annaspone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

annaspone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

annaspone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

annaspone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

annaspone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

annaspone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

annaspone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

annaspone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

annaspone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

annaspone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

annaspone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

annaspone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

annaspone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

annaspone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

annaspone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

annaspone
70 milhões de falantes

italiano

annaspone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

annaspone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

annaspone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

annaspone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

annaspone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

annaspone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

annaspone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annaspone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de annaspone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANNASPONE»

O termo «annaspone» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.374 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «annaspone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de annaspone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «annaspone».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre annaspone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANNASPONE»

Descubra o uso de annaspone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com annaspone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Annaspare, usasi anche metaf. nel senso di aggirarsi, confondersi, almanaccare; con Annaspone, per affannone., almanaccone , o simili. — Annaspano, i cani quando per gioco si fa loro muovere le zampe dinanzi, o quando nuotano.
Stefano Palma, 1870
2
Lessico italiano-napoletano: Con elementi di grammatica e ...
fatto. faccendiere: spicciafacènne, strafa- làrio, strascinafacènne. faccendone: v. annaspone. faccettare: affaccettà'. facchinata: lazzarata, calavresata. facchino: portarròbba, vastaso; barantiére (degli uffici). faccia (sembianza): cèra, 'nfànzia.
Antonio Altamura, Francesco D'Ascoli, 1970
3
Vocabolarietto delle voci siciliane dissimili dalle ...
Sbiziarrirsi. II Farneticare. || Adoperar ogni possa per creare, fare : sghiri- biizare. Sfantisn. add. Lacero: brendolone. Sfaratu. add. Stnusso. Sfardacampu. ». m. Bravaccione. || Annaspone. || Bastracone. Sfardarl. v. a. Stracciare, lacerare. I¡ fig .
Antonino Traina, 1877
4
Cronache della civiltà elleno-latina
Negli Uccelli, il poeta fanatico, acciarpone, annaspone, e in fondo ouon diavolo. I due servi, Santia delle Rane e Carione del Pluto, che per brio, prontezza di spirito, abilità di risorse, darebbero dei punti allo stesso Figaro. Nel Phtto, un altro  ...
5
Chi è?: Dizionario degli Italiani d'oggi
/annaspone Pasquale, professore univ., accademico d'Italia, n. a Napoli il 18-V- 1872 da Nicola e da Elisa Winspeare. L. giur. Ufficio: Torino, R. Università, tei. • 47050. Abilaz.: Torino, via Princ. Tom- maso 39, tei. .60097. Già prof. di econ. poi.
Angelo Fortunato Formiggini, 1936
6
Il vocabolario nomenclatore
abbacone, almanaccone, annaspone; chiappanuvoli; fantasioso, fantasticone, frullone; girandolino; lambiccatore di cervello, lunarista; progettista; sognatore; utopista ; uomo che ha la testa come un mulino a vento ; uomo che va con la testa a ...
Palmiro Premoli, 1989
7
Fraseologia italiana
G. B. Ballesio. Chiappanuvoli. - B. F. Questo poeta Lunarista. - Melz. Frullone. Tram. Almanacohista. - Almanaccone. - Fanf. Annaspone. FANTE. V. SKRVA. Fanteria s. f. Soldatesca a pigili. - Infanteria. - Rigitt. Dopo la cavalleria passò la linea.
G. B. Ballesio, 1903
8
Vocabolario trentino-italiano
"tamarún - annaspone, affacccndone ; ar- meggione, frugolone. •tamiz - schiaccia ; fig. catapecebia, lopaia. 'tamborín (rust.) - timpano (dclV orecchio). tambùr - tamburo; tumbólo (cuscino cilindrico); fig. grullo, gonzo, baggèo. Se- guitar a sonar ...
Vittore Ricci, 1904
9
La commedia attica
Negli Uccelli, il poeta fanatico, acciarpone, annaspone, e in fondo buon diavolo. I due servi, Santia delle Rane e Carione del Pluto, che per brio, prontezza di spirito, abilità di risorse, darebbero dei punti allo stesso Figaro. Nel Pluto, un altro  ...
Ettore Romagnoli, 1911
10
Piccola Enciclopedia Hoepli
annaspone colui che entra in tutte le faccende, e si da gran moto, ma imbroglia, e non conclude. annata 1) il corso d' un anno; - 2) gli avvenimenti (buoni o cattivi) di un anno; - 3) frutti, salari, tasse da scadere o scadute in un anno. zione ...
Gottardo Garollo, Giuseppe Fumagalli, Paolo Nalli, 1913

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Annaspone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/annaspone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z