Baixe o aplicativo
educalingo
annerare

Significado de "annerare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANNERARE EM ITALIANO

an · ne · ra · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNERARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Annerare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ANNERARE EM ITALIANO

definição de annerare no dicionário italiano

A definição de blacking no dicionário é preta, escura: a fumaça havia enegrecido as paredes da cozinha.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANNERARE

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANNERARE

annebbiamento · annebbiare · annebbiarsi · annebbiato · annegamento · annegare · annegato · anneghittire · anneramento · annerimento · annerire · anneririsi · annerirsi · annerito · anneritura · annessi e connessi · annessiectomia · annessione · annessionismo · annessionista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANNERARE

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

Sinônimos e antônimos de annerare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANNERARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «annerare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANNERARE»

annerare · annerire · brunire · scurire · coniugazione · verbi · italiani · tutti · modi · tempi · verbali · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · prov · annerare · grandi · dizionari · annéro · rendere · nero · oscuro · fumo · aveva · annerato · pareti · della · cucina · intr · essere · pronom · anneràrsi · significato · repubblica · tratt · pitt · secondo · corri · capelli · escene · asina · annera · aldobr · lucignolo · accende · annerando · coniugatore · portata · click · tutte · persone · lingua · italiana · larapedia · testi · seguenti · sono · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · studenti · docenti · corriere · sera · scopri · traduzione · termine · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · garzanti · linguistica · avere · treccani · diventare ·

Tradutor on-line com a tradução de annerare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANNERARE

Conheça a tradução de annerare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de annerare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «annerare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

annerare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

annerare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

annerare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

annerare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

annerare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

annerare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

annerare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

annerare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

annerare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

annerare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

annerare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

annerare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

annerare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

annerare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

annerare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

annerare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

annerare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

annerare
70 milhões de falantes
it

italiano

annerare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

annerare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

annerare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

annerare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

annerare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

annerare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

annerare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annerare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de annerare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANNERARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de annerare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «annerare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre annerare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANNERARE»

Descubra o uso de annerare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com annerare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Divenir Icilio , negligente, pigro, infingardo; Impiglile, Infingardire. ANNEGHITTITO , TA : add. da Anne- gliillirc . V. ANNEGRARE : v. a. JVigrefacere . Voce più poetica che prosaica , ed è lo stesso che Annerare , Annerire, Far nero . annegrarsi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizzionario della lingua italiana ...
ANNERARE e ANNERIRE. Far nero. Lat. nigrare. Gr. /«XaAsiv. M. Aldobr. Ancora Ulte d'asina annera i capelli, lini. Escene un fummo che. va annerando lo lucignolo, e poi s'accende neh" anneralo fuoco. §. I. E Jiguratam. Albert. 33. Cui una ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Annerare > Annerire. JLot. denigrati > Gr. /utAuVv* • ^. E neutr. pafs. Divenir nero. Dhtum. 4- 4- AnneramenTO . L* annerare . tot. ni gre do . Gr. ui\**i% . Cr. 5. la. 8. Annerare, e- annerire. Far nero . Lat. nigrefacere , nìgrare . <?* (ti- XatvHV .
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Annerare, Jnnerire. Lat. denigrare. Gr. [-IîÀd/Yflv. S. E neutr. pan. 'uhle Divenir nero. Ditlanl. 4. E oichè 'l dl, andando, a noi si annegra. ANNERAMENTO. L' annerare. Lat. nigredo. Gr. ysìuvia. Gr. 5. [2. 8. [Le mele] dimoflrano la l0ro maturità per ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
5
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Annerare. Annerire. Lat. denigrare. Gr. ftiXaivttr . 5- E ncutr.ffiass. vale Divenir nero, Dittam. b\. 4* E poiché '1 di, andando, a noi si annegra. ANNERAMENTO. V annerare, hai. nigredo. Gr. fxiXavia. Cr. 5. 12. 8. [ Le mele ] dimostrano la loro ...
‎1819
6
Dizionario portatile della lingua italiana
J. Neutr. • neutr. pat". .11 venir lento , negligente , ] igto , infin- gardo . Anneghittito . Add. d' anneghittire . Annighit- tito . Annegráre . Annerare B annerire. $. Neutr* país, divenir negro . Апп'-ramcnto . L annerare . Annerare, e Annerire. Far пего .
Francesco Cardinali, 1827
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Annerare . mgrcdo . v. Anneramcnto , Nerezza . nigrefactre . v. Abbrunare , Annerare. nigrefieri . v. Abbrunire S. II. Annerare f. П. e III. nigrifeere . v. Annerare S. III. Imbrunare , Negreggiare , Nereggiare . nigricans . v. Annerato , Bruno add.
Alamanno Salviati, 1738
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Mínimo . v. Bruniflimo ‚ Negrifiimo ,I Neriflimo. i nig-we v. Annerare. nigreda. v. Anneramento, Nereua. „Яда/лиге. v. Abbrunare, Annerare. муфт. v. Alvrbrunire> 9'. n.. Annerare $5. п. е тц. nigrflrru. v. Annerare 6. ttl. lmbrunae. re, Negreggiare,  ...
*Accademia della *Crusca, 1739
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
[nidiare . e nidulari , vmidificare . nidum conflruerc ,v. fate . nidus , v.nido . nidus sormicatum , v. formicaio . nigrate , v. annerare . nigerrimus ,v. nerisiìmo , morato . nrzza . nigrefacere , v. abbrunare, annerare . - nigrefieri ,v. abbrunire , annerare ...
Accademia della Crusca, 1686
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Git. nigelltu „v. Neretto . nigtr.y. Bruno add. Ghezzo, Morello, Negro, NerOjNigro. »/jr*r«. v. Annerare . , (mo »igerrimut . v. Morato , NegriiSmo,Nerifli- nigredo » \. Anneramento » Brunezza , Ne- rezza . nigref acere. v.Abbrunaie,Ännerare,, Im- Ы ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Annerare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/annerare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT