Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "anoressia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANORESSIA EM ITALIANO

a · no · res · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANORESSIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anoressia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANORESSIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anoressia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
anoressia

anorexia

Anoressia

A anorexia é a falta ou a redução do apetite. É um sintoma que acompanha doenças numerosas e distintas, e é devido a várias causas. Comumente, o termo é freqüentemente usado como sinônimo de anorexia nervosa, mas há muitas causas possíveis de declínio do apetite, algumas das quais podem ser inofensivas, enquanto outras são indicativas de uma condição clínica grave ou risco significativo. L'anoressia è la mancanza o riduzione dell'appetito. Si tratta di un sintomo che accompagna numerose e distinte malattie, ed è dovuto a diverse cause. Comunemente il termine è spesso usato come sinonimo di anoressia nervosa, ma in realtà esistono molteplici possibili cause di una diminuzione dell'appetito, alcune delle quali potrebbero risultare innocue, mentre altre sono indice di una grave condizione clinica o comportano un rischio significativo.

definição de anoressia no dicionário italiano

A definição de anorexia no dicionário é uma falta patológica de apetite, até a aversão alimentar.

La definizione di anoressia nel dizionario è mancanza patologica di appetito, fino al disgusto per il cibo.

Clique para ver a definição original de «anoressia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANORESSIA


Messia
Messia
acatalessia
a·ca·ta·les·si·a
alessia
a·les·si·a
apiressia
a·pi·res·si·a
apoplessia
a·po·ples·si·a
areflessia
a·re·fles·si·a
cachessia
ca·ches·si·a
cataplessia
ca·ta·ples·si·a
checchessia
chec·ches·si·a
chicchessia
chic·ches·si·a
comecchessia
co·mec·ches·si·a
dislessia
di·ʃles·si·a
epilessia
e·pi·les·si·a
iperpiressia
i·per·pi·res·si·a
lessia
les·si·a
licoressia
li·co·res·si·a
messia
mes·si·a
narcolessia
nar·co·les·si·a
piressia
pi·res·si·a
purchessia
pur·ches·si·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANORESSIA

anonima
anonimamente
anonimato
anonimia
anonimo
anopistografo
anopsia
anorchide
anorchidia
anoressante
anoressico
anoressizzante
anorganico
anorgasmico
anormale
anormalità
anortite
anosia
anosmia
anossia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANORESSIA

aprosessia
asfissia
atassia
cassia
diglossia
disoressia
elettropiressia
encopressia
galassia
ipossia
macroglossia
mioressia
ortodossia
ossia
paralessia
parnassia
qualchessia
quassia
tassia
xenoglossia

Sinônimos e antônimos de anoressia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANORESSIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «anoressia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de anoressia

ANTÔNIMOS DE «ANORESSIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «anoressia» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de anoressia

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANORESSIA»

anoressia disappetenza inappetenza inedia svogliatezza appetito bulimia fame testimonianze mentale come diventare anoressica blog nervosa sintomi mancanza riduzione dell tratta sintomo accompagna numerose riconoscerla personaltrainer caratterizzata rifiuto cibo riconoscere consigli utili curare prevenire anoressia cura ipsico firenze disturbi alimentari più frequenti sopratutto nelle giovani ragazze difficile trattare ecco affrontarlo epicentro istituto superiore sanità disordini manifestazioni note diventati nell ultimo ventennio vera propria harmonia mentis diagnosi trattamento comportamento alimentare diffusi alimentazione scuola psicoterapia cognitiva mangiare mantenere peso corporeo nella norma arrivando sotto rispetto quanto previsto tutto quello sapere alfemminile disturbo colpisce donne età compresa anni anche pericolosi nostra indifferenza fatto deciso comprarmi quadernino dove segnare calorie mangio aggiornare ogni giorno oggi pesata vita

Tradutor on-line com a tradução de anoressia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANORESSIA

Conheça a tradução de anoressia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anoressia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anoressia» em italiano.

Tradutor português - chinês

厌食症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anorexia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anorexia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एनोरेक्सिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقدان الشهية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

анорексия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anorexia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুধাহীনতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anorexie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiada selera makan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Magersucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

拒食症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신경성 식욕 부진증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anorexia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chán ăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பசியற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूक मंदावणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anoreksi
70 milhões de falantes

italiano

anoressia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anoreksja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анорексія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anorexie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανορεξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anorexia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anorexi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anoreksi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anoressia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANORESSIA»

O termo «anoressia» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.976 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anoressia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anoressia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anoressia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANORESSIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anoressia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anoressia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anoressia

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ANORESSIA»

Citações e frases célebres com a palavra anoressia.
1
Christina Ricci
Credo che la mia anoressia avesse a che fare col fatto di essere un'adolescente e non un'attrice.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANORESSIA»

Descubra o uso de anoressia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anoressia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ultima cena: anoressia e bulimia
Mettendo a frutto la propria esperienza clinica, Massimo Recalcati ne tratteggia i principi che la governano - la passione per il niente, l'appetito di morte, la domanda d'amore, la contemplazione estetica dell'immagine allo specchio, l ...
Massimo Recalcati, 2007
2
Anoressia e bulimia
Familiarizzare con il cibo può rivelasi una soluzione efficace per prevenire, affrontare e risolvere il problema moderno dei cosiddetti ''disturbi del comportamento alimentare'' come anoressia e bulimia, legati non soltanto a dinamiche ...
Attilio e Luca Speciani, 2010
3
Alice in fuga dallo specchio. Il disturbo dell'immagine ...
Le prime osservazioni cliniche sull'importanza dell'esperienza disfunzionale dell' immagine corporea nei DCA e in particolare nell'Anoressia Nervosa si devono a Hilde Bruch (1962). Fu la stessa Bruch a scrivere della patognomonicità delle ...
Luigi Enrico Zappa, Zappa, 2009
4
Farmaco e psicoterapia: binomio possibile? Sulla cura ...
Il metodo integrato, ha per oggetto lo studio dell'anoressia e della bulimia particolarmente resistenti agli interventi descritti precedentemente, in quanto le pazienti che vi compaiono sono state caratterizzate, tutte, da una impossibilità ...
O. Bellini, 2003
5
Manuale sui disturbi dell'alimentazione. Anoressia, bulimia, ...
I disturbi dell'alimentazione sono variamente caratterizzati da preoccupazione estrema circa il peso e la propria immagine corporea, intensa paura di diventare grassi, ricerca della magrezza.
Piero De Giacomo, Caterina Renna, Antonietta Santoni Rugiu, 2005
6
Volevo essere una farfalla
Michela Marzano è un'affermata filosofa e scrittrice.
Michela Marzano, 2011
7
Incapacità educativa dei coniugi verso la prole come ...
5.1 Inquadramento nosografìco Il DSM-IV colloca l'anoressia e la bulimia nervosa tra i disturbi dell'alimentazione181. L'anoressia nervosa consiste in una ricerca ossessiva della magrezza, a causa di un grave disturbo dell'immagine del  ...
Alberto Vanzi, 2006
8
Figura di vespa e leggerezza di farfalla: le donne e il cibo ...
Né va dimenticato il ruolo pionieristico svolto, anche a livello internazionale, dal lavoro della psichiatra Mara Selvini Palazzoli, la quale con il suo testo L' anoressia mentale (1963) restituì alla patologia la sua veste di disturbo psichico,  ...
Anna Colella, 2003
9
Scegliere, comprare: Dinamiche di acquisto in psicologia e ...
Il rischio di promuovere modelli di bellezza spesso irragiungibili e l'immagine di modelli perfetti è alla base di un profondo dibattito sul rischio anoressia. Un dibattito che è diventato anche politico dopo l'intervento del governo spagnolo che ...
Michela Balconi, Alessandro Antonietti, 2009
10
Del genere sessuale. Saggi psicoanalitici sulla identità ...
Donne. e. anoressia. Premessa Prima di argomentare la mia tesi relativa all' anoressia83 come parziale fallimento nella strutturarsi dell'identità di genere femminile e di evidenziare i motivi della sua precipua diffusione nelle donne (86 % ...
Adele Nunziante-Cesaro, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANORESSIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anoressia no contexto das seguintes notícias.
1
Le donne curvy vogliono il diritto a scoprire la pancia | Anoressia
Anche le plus size hanno il diritto di indossare top striminziti. È il coro di protesta proveniente dalle donne curvilinee di tutto il mondo. «West - Welfare Society Territory, jul 15»
2
Tuor estivo dei Subsonica in Sicilia: ecco le tappe | Stretto Web
... che affronta il delicato tema dell'anoressia e rappresenta uno dei brani più rappresentativi dell'ultimo lavoro discografico dei Subsonica. «Stretto web, jul 15»
3
FRESCO DI WEB - Disturbi alimentari, Usl e Regione Umbria a Expo
In Italia i disturbi del comportamento alimentare quali anoressia e bulimia nervose sono tra i problemi più comuni nei giovani, con una ... «Fresco di Web, jul 15»
4
Vigoressia: quando l'ossessione per i muscoli diventa una malattia
Se pensate che l'anoressia sia “femmina” vi sbagliate di grosso. Nonostante si tratti di un problema che colpisce soprattutto le ragazze, il sesso ... «Linkiesta.it, jul 15»
5
«Una sfida alla vita, una sfida alla morte»: viaggio nell'anoressia
Spesso si tende a far coincidere l'Ana (anoressia nervosa) con la depressione, da psichiatra può spiegarci se esiste un collegamento effettivo tra le due ... «Orticalab, jul 15»
6
Prevenire anoressia e bulimia. Uno sportello a Expo
In Cascina Triulza le persone con problemi del comportamento alimentare: anoressia, obesità, bulimia, binge eating potranno così essere ... «Vita, jul 15»
7
L'anoressia dipende da uno stress provato dalla madre durante …
È stato compiuto un altro passo per capire la relazione tra la tendenza a sviluppare anoressia e la presenza di un elevato livello di stress nella ... «Agrpress, jul 15»
8
Anoressia nervosa: una fame d'amore che si riflette nel rifiuto del cibo
In un'intervista sul disturbo alimentare a Diego Frigoli, psichiatra e psicoterapeuta, viene esposta l'anoressia nervosa come derivata dalla fame ... «Fidelity News, jul 15»
9
Anoressia nervosa, quando il rifiuto del cibo è fame d'amore
18:28 - I disturbi dell'alimentazione rappresentano una piaga sociale in Italia. Si calcola che a soffrire di anoressia e bulimia nervose è lo 0 ... «TGCOM, jul 15»
10
Emanuela Corsello a SocialPost: i preziosi consigli per le modelle …
Credo che la bulimia e l'anoressia colpiscano chiunque… Purtroppo sono malattie che attecchiscono facilmente nella mente delle ragazze che ... «SocialPost, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anoressia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anoressia>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z