Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ipossia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IPOSSIA EM ITALIANO

i · pos · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IPOSSIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ipossia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IPOSSIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ipossia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hipóxia

Ipossia

A hipoxia é uma condição patológica determinada por uma deficiência de oxigênio em todo o organismo ou em sua região. O sinal mais típico de hipoxia tecidual é a palidez da pele e das membranas mucosas que devem ser exploradas em áreas específicas, como a palma da mão, o fone de ouvido, o revestimento dos lábios e a conjuntiva da pálpebra. Isso cria um estado de confusão e dissipação, comparável ao da embriaguez. L'ipossia è una condizione patologica determinata da una carenza di ossigeno nell'intero organismo o in una sua regione. Il segno più tipico dell'ipossia tessutale è il pallore della cute e delle mucose che va esplorato in sedi specifiche come il palmo della mano, il padiglione auricolare, la mucosa dell'interno delle labbra e la congiuntiva palpebrale. Essa genera uno stato di confusione e spaesamento, paragonabile a quello di ubriachezza.

definição de ipossia no dicionário italiano

A definição de hipoxia no dicionário é a redução da utilização de oxigênio pelos tecidos.

La definizione di ipossia nel dizionario è ridotta utilizzazione di ossigeno da parte dei tessuti.

Clique para ver a definição original de «ipossia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IPOSSIA


alessia
a·les·si·a
anoressia
a·no·res·si·a
anossia
a·nos·si·a
asfissia
a·sfis·si·a
cassia
cas·sia
diglossia
di·glos·si·a
dislessia
di·ʃles·si·a
epilessia
e·pi·les·si·a
eterodossia
e·te·ro·dos·si·a
filodossia
fi·lo·dos·si·a
galassia
ga·las·sia
idioglossia
i·dio·glos·si·a
iperossia
i·pe·ros·si·a
macroglossia
ma·cro·glos·si·a
ortodossia
or·to·dos·si·a
ossia
os·si·a
ovverossia
ovverossia
senoglossia
senoglossia
tassia
tas·si·a
xenoglossia
xe·no·glos·si·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IPOSSIA

iporchematico
iposcenio
iposcopio
iposecrezione
iposensibilità
iposmia
iposolfito
iposolforoso
iposomia
ipospadia
ipossiemia
ipostasi
ipostaticamente
ipostatico
ipostatizzare
ipostatizzazione
ipostenia
ipostilo
iposurrenalismo
ipotalamico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IPOSSIA

Messia
acatalessia
apoplessia
aprassia
atarassia
atassia
cachessia
cataplessia
checchessia
chicchessia
iperpiressia
lessia
messia
narcolessia
parnassia
piressia
purchessia
quassia
senussia
supergalassia

Sinônimos e antônimos de ipossia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IPOSSIA»

ipossia cause sintomi ipossiemia anossia istotossica cerebrale fetale neonatale condizione patologica determinata carenza ossigeno nell intero organismo regione segno più tipico dell tessutale ipossia personaltrainer montagna disbarismo malattia cassoni anossica stagnante anemica cura medmedicine mmhg nella quale scarsità ripercuote suoi effetti ogni processo acoi configura quindi drammatico punto arrivo molteplici situazioni morbose acute sono asfissia inalazione ossigenazione braincare specialisti neuropsicologia causata diminuzione qualsiasi organo nostro corpo parla generalizzata quando attore protagonista dramma fisiopatologico meccanismi trinità normossia iperossia nelle malattie aumento molecolare treccani ipossìa comp ossi geno medicina insufficiente disponibilità utilizzazione

Tradutor on-line com a tradução de ipossia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IPOSSIA

Conheça a tradução de ipossia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ipossia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ipossia» em italiano.

Tradutor português - chinês

缺氧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipoxia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypoxia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाइपोक्सिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقص الأكسجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипоксия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipóxia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হায়পক্সিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hypoxie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hipoksia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hypoxie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

低酸素症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저산소증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hypoxia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hypoxia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹைப்போக்ஸியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hypoxia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oksijen yetmezliği
70 milhões de falantes

italiano

ipossia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedotlenienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпоксія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hipoxie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hipoksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypoxi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypoksi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ipossia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IPOSSIA»

O termo «ipossia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.870 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ipossia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ipossia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ipossia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IPOSSIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ipossia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ipossia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ipossia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IPOSSIA»

Descubra o uso de ipossia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ipossia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Interpretazione della gittata cardiaca (CO),della saturazione venosa mista di ossigeno (Sv–O2) e dei valori di lattato sierico (in relazione ad ipossia e grave anemia). (Secondo Vincente et al. 1991) CO Sv–O Lattato Interpretazione Possibili ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
2
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
L'ipossia. può. essere. causata. dalle. seguenti. condizioni: 1. O2. insufficiente. nell'aria. ambiente. (sostituzione. da. parte. di. gas. inerti). 2. Interruzione dell' assorbimento di Ò2 da parte del polmone (polmonite o edema polmonare). a.
Kent R. Olson, 1999
3
Rianimazione in età pediatrica
Il 2,3-difosfoglicerato aumenta nel corso di ipossia cronica (alta quota o patologia ). Una misura utile per valutare la posizione della curva di dissociazione (ovvero l 'affinità dell'Hb per l'O2) è la p50, definita come la PaO2 alla quale il 50% ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
4
Le cefalee primarie nella pratica clinica
Cefalea. da. ipossia. (codice. 10.1). Questo raggruppamento comprende la cefalea da altitudine (codice 10.1.1) che si presenta entro 24 ore dalla rapida ascesa a quote superiori ai 3.000 metri. Si può associare a respiro di Cheyne- Stokes ...
Marcello Fanciullacci, a cura di Fanciullacci-Alessandri et al., Massimo Alessandri, 2003
5
Neurologia diagnostica
Ipossia acuta. Un livello di tensione di ossigeno sui 40-50 nini di mercurio provoca disturbi cognitivi, e al di sotto di 30 min di Hg perdita di coscienza. Il recupero dopo 6 ore di coma può essere seguito da uno stato vegetativo (vedi pag. 216).
Carlo Loeb, 2000
6
Ginecologia e ostetricia
Inizialmente il tasso di emoglobina aumenta in parallelo a quello di eritropoietina , perché l'ipossia induce le cellule endoteliali peritubulari renali a rilasciare tale ormone, che stimola il midollo e favorisce l'aumento della gittata cardiaca.
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
7
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Durante l'ipossia,l'ossigeno disponibile diminuisce, ma il carico di lavoro cardiaco resta invariato. Questo comporta un equilibrio energetico negativo, che si riflette nella comparsa di un'onda ST bifasica. L'adattamento cardiaco a questo stato ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
8
Malattie dell'apparato respiratorio
Nello stesso tempo, ad un aumento del volume residuo corrisponde una riduzione della capacità vitale. Con l'aggravarsi dell'iperinflazione si osserva ipoventilazione alveolare con iniziale ipossia che, a sua volta, induce iperventilazione che ...
Claudio Terzano, 2008
9
Metodologia accertativa medico-legale in ostetricia e ...
In studi effettuati su feti di pecora la risposta alla ipossia materna, moderata e stabile, comporta una riduzione della pO2 fetale a 10-12 mmHg (v.n. 20-25 mmHg), determinata dalla modificazione materna della frazione di inspirazione di ...
Emanuela Turillazzi, Margherita Neri, Irene Riezzo, 2007
10
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
L'ipossia La misurazione della tensione di ossigeno nel tessuto riparativo dimostra agevolmente che esso è tendenzialmente ipossico e che i livelli più bassi si trovano nell'area centrale, quelli più alti in quella periferica relativamente vicina ai ...
M. Monti, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IPOSSIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ipossia no contexto das seguintes notícias.
1
Statine nell'ACS, nuove tessere al mosaico degli effetti pleiotropici
Nell'ACS – spiegano - eventi acuti che causano ipossia e ischemia possono amplificare tali processi e attivare NLRP3 al di là dell'attivazione ... «PharmaStar, jul 15»
2
Tutto su asma in gravidanza
... all'ossigeno monitorizzando l'ossimetria materna e il tracciato cardiotocografico per identificare precocemente episodi di ipossia fetale. «Medicitalia.it, jul 15»
3
La Causa primaria del Cancro
... tutte le forme di cancro sono caratterizzate da due condizioni fondamentali: acidosi del sangue (acido) e ipossia (mancanza di ossigeno). «Positanonews, jul 15»
4
Balneazione, le acque ravennati superano l'esame
... tra Marina di Ravenna e L. Adriano dove i valori di ossigeno sul fondo tendono a diminuire instaurando una condizione tendente all'ipossia. «Ravenna24ore, jul 15»
5
La dieta ipocalorica migliora la sindrome delle apnee ostruttive del …
... che determina ipossia intermittente, sonnolenza diurna, alterazione delle funzioni cognitive e significative conseguenze cardiovascolari. «Medicitalia.it, jul 15»
6
Neonato morto in clinica, sette medici a giudizio
Già era presente un'ipossia fetale, ma anche la quarta ostetrica, Irene Ribaudo, non riportò sulla cartella della paziente, accompagnata nel ... «La Repubblica, jul 15»
7
BAMBINA MORTA DOPO INTERVENTO, RISCHIO PROCESSO …
... per anestesia e che segnalava una ipossia", non avrebbero eseguito le opportune manovre necessarie per ripristinare l'ossigenazione della ... «La Repubblica, jul 15»
8
No al ricordo dei medici criminali nazisti
Nel caso dello studio dell'ipossia, ad esempio, è evidente a tutti che non si possono comparare i risultati ottenuti considerando che le cavie ... «Città Nuova, jul 15»
9
CEROTTO A RILASCIO DI INSULINA. UNA NUOVA SPERANZA …
All'aumento della glicemia, le vescicole reagiscono all'ipossia dovuta all'ossidazione enzimatica del glucosio e si dissociano liberando l'insulina e l'enzima ... «MEDIC@LIVE Magazine, jun 15»
10
Montagna d'estate. Le regole per effettuare escursioni in sicurezza
Questo perché a quote non altissime, la riduzione di ossigeno (ipossia) può causare problemi anche seri (sindrome da mal di montagna, cioè ... «L'Opinionista, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ipossia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ipossia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z