Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antisfondamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTISFONDAMENTO EM ITALIANO

an · ti · sfon · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTISFONDAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antisfondamento e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTISFONDAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antisfondamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antisfondamento no dicionário italiano

A definição de antiderrapante no dicionário é de vidro capaz de suportar qualquer impacto.

La definizione di antisfondamento nel dizionario è di vetro in grado di resistere a qualsiasi urto.


Clique para ver a definição original de «antisfondamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTISFONDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTISFONDAMENTO

antiscorbutico
antisdrucciolevole
antisdrucciolo
antiseborroico
antisemita
antisemitico
antisemitismo
antisepsi
antisequestro
antisettico
antisiero
antisifilitico
antisilurante
antisimmetrico
antisindacale
antisionismo
antisismico
antisistema
antiskid
antislittamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTISFONDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de antisfondamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTISFONDAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «antisfondamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de antisfondamento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTISFONDAMENTO»

antisfondamento antiproiettile blindato corazzato impenetrabile imperforabile vetro spessore vetrocamera caratteristiche prezzi finestre vetraria erredue vetrate sono composte lastre cristallo unite pellicola può essere vario diverse combinazioni delle vetri vetreria nerviano attiva settore della progettazione realizzazione opere architettoniche urbane strutturale oltre suva certifica sicurezza tetti testato piani velux ecco cosa scritto prodotto finestra antisfondamento dizionari corriere sera scopri traduzione termine auto finind omnigard® elevate capacità antirapina sviluppato espressamente industria marchisone caucchioli stratificati produce antieffrazione antivandalismo azzimonti paolino manufatti alta resistenza alto isolamento termico acustico informateria libera università bolzano industriale elevata

Tradutor on-line com a tradução de antisfondamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTISFONDAMENTO

Conheça a tradução de antisfondamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antisfondamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antisfondamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

不碎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inastillable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shatterproof
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

shatterproof
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صامد للكسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

небьющийся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

à prova de estilhaçamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

shatterproof
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incassable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

shatterproof
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

splitterfrei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飛散防止
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shatterproof
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỡ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

shatterproof
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unbreakable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kırılmaz
70 milhões de falantes

italiano

antisfondamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nietłukące
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

небиткий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incasabilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

shatterproof
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

splintervrye
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

okrossbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

splint
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antisfondamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTISFONDAMENTO»

O termo «antisfondamento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.488 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antisfondamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antisfondamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antisfondamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTISFONDAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antisfondamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antisfondamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antisfondamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTISFONDAMENTO»

Descubra o uso de antisfondamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antisfondamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le assicurazioni dalla A alla Z. Glossario assicurativo
ANTISFONDAMENTO. (v. polizza. furto). Vetro resistente all'azione di sfondamento. In assicurazione questa caratteristica rappresenta la protezione minima per stipulare una polizza furto come previsto dalla clausola 24 B al di sotto della ...
Bruno Rossi, 2011
2
Smrt Skin Envelope. Integrazione architettonica di ...
Modello Pianta Sezione Caratteristiche Trasmittanza Facciata continua trasparente, Intercapedine debolmente ventilata spessore 60,00 cm; Superficie esterna trasparen- te con vetro antisfondamento . (K:3,36 W/m2K). Facciata continua in ...
Rosa Romano, 2011
3
Le chiusure verticali
antisfondamento e antiproiettile 4 8,3-9,5 5 Stampati: porte interne ed esterne, lucernari, 6 13,8-15,3 3 30 x 1 80 5 con esclusione della visione diretta 8 19,6-20 ,7 § 10 24,6-25,2 o o Armati: lucernari, porte esterne, parapetti; con tenuta al fumo ...
Arie Gottfried, 2002
4
Terrazze e balconi
In questo caso, sono state soddisfatte più esigenze contemporaneamente: la parte più stretta è interamente occupata da una mini piscina, protetta lateralmente da una vetrata leggermente azzurrata antisfondamento; la parete centrale è ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Eleonora I. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, 1991
5
Come valutare gli immobili. 25 casi di stime svolte
Porte interne in alluminio colore acciaio con profili SP 8539 provvisti di vetro antisfondamento acidaro. Portoni delle scale, realizzati con blindatura, in profilo di alluminio colore acciaio con vetri antisfondamento. • Sanitari e rubinetteria dei  ...
Giovanni Bovio, 2010
6
Standards vol. 1
... dell'Italia, speculazioni edilizie di cui il cosiddetto grattacielo, al diciassettesimo piano del quale si trova l'appartamento in questione, è un esempio significativo, mio padre, dicevo, aveva fatto cambiare i vetri smerigliati antisfondamento che, ...
Vitaliano Trevisan, 2002
7
L'IVA nel settore dell'edilizia
misure finalizzate a prevenire il rischio di compimento di atti illeciti da parte di terzi (installazione sistemi di allarme, montaggio inferriate, antifurti, porte blindate o rinforzate, tapparelle metalliche con bloccaggi, vetri antisfondamento, ...
Giovanni Maugeri, 2007
8
Campionesi del III millennio: Comacini e Antelami ; artisti ...
Sulla parete di fondo giallo chiaro vi è una libreria, realizzata su progetto dell' architetto Sbalchiero, con ripiani in cristallo antisfondamento e montanti in ferro dipinto nella stessa tonalità del muro. La poltrona e il pouf di pelle nera sono prodotti ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, 2001
9
la veranda
Quelli delle pareti devono essere antisfondamento per m. 1 da terra. Esistono poi vetri particolari: i riflettenti che lasciano passare la luce, ma non la maggior parte dei raggi infrarossi, responsabili del riscaldamento, eliminando cosl la ...
10
L' edilizia scolastica universitaria e per la ricerca
Ove per ragioni architettoniche fossero previste vetrate ad altezze inferiori a quelle sopraindicate, queste dovranno essere realizzate con vetri antisfondamento. Eventuali balaustre o simili saranno di altezza minima pari a m 1,10.
‎2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTISFONDAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antisfondamento no contexto das seguintes notícias.
1
Furto da 100mila euro a villa Dionigi al Tufo di Urbino
... lavanderia della signora Ricci al pianterreno, non riuscendoci hanno forzato una finestra antisfondamento a fianco; nell'appartamento hanno ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
2
Canicattì, vandali sfondano la vetrina di una edicola a colpi di pietra …
Un nuovo danneggiamento è stato subito da un'edicola di Canicattì. Ignoti hanno preso a sassate i vetri antisfondamento, danneggiandola. «Canicatti Web Notizie, jul 15»
3
Presentato il concordato preventivo per Sangalli Vetro Porto Nogaro …
La società è attiva nella produzione di vetro float chiaro ed extrachiaro e vetro stratificato di sicurezza, con caratteristiche di antisfondamento e ... «Padova News, jul 15»
4
Colla sulle serrature, gomme squarciate: giallo in paese
C'è una griglia metallica con lucchetto a squadra, oltre a una vetrina antisfondamento. Sia sul lucchetto sia sulle serrature viene messa della ... «Corriere dell'Umbria, jul 15»
5
Nove cose da sapere per l'acquisto consapevole dei serramenti
Non solo, un vetro antisfondamento e cerniere correttamente dimensionate al peso della finestra offrono una maggiore garanzia di sicurezza ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, jul 15»
6
Tecnologie per la sicurezza nelle PMI: bando a Ferrara
... a circuito chiuso, sistemi antintrusione con allarme acustico, casseforti, antitaccheggio, serrande, vetrine antisfondamento, sistemi biometrici, ... «PMI.it, jul 15»
7
Expo: gli antichi tra “Mito e natura”
... concessa eccezionalmente per Mito e Natura e tornerà al Museo Archeologico di Napoli con una nuova teca antisismica e antisfondamento ... «Arte Magazine, jul 15»
8
Viaggio nel Rems, dove la pena riabilita davvero
Sono state tolte le sbarre e sostituite con vetri antisfondamento, ogni ospite ha una sua stanza, progettata per la massima sicurezza individuale ... «Lettera43, jul 15»
9
Thiene, 6 furti in 2 anni: «Mi dovrei trincerare dentro»
Le soluzioni adottate fino ad oggi per scoraggiare i malviventi ( vetrata antisfondamento, allarme) non hanno funzionato. Il negoziante spiega ... «Vvox, jul 15»
10
Furto alla chiesa di Torrette, ladri traditi dall'impronta: denunciati due …
E' stato il poliziotti di strada dopo il primissimo sopralluogo ad avere un'intuizione: per rompere il vetro antisfondamento della reliquia i ladri ... «AnconaToday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antisfondamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antisfondamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z