Baixe o aplicativo
educalingo
approvigionamento

Significado de "approvigionamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APPROVIGIONAMENTO EM ITALIANO

approvigionamento


CATEGORIA GRAMATICAL DE APPROVIGIONAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Approvigionamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APPROVIGIONAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APPROVIGIONAMENTO

appropriato · appropriazione · approsimativamente · approssimare · approssimarsi · approssimativamente · approssimativo · approssimato · approssimazione · approvabile · approvare · approvativo · approvatore · approvazione · approvisionare · approvvigionamenti · approvvigionamento · approvvigionare · approvvigionato · approvvigionatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APPROVIGIONAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de approvigionamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APPROVIGIONAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «approvigionamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APPROVIGIONAMENTO»

approvigionamento · provvista · rifornimento · riserva · scorta · approvigionamento · approvigionare · approvvedutamente · approvveduto · come · scrive · approvvigionamento · approvviggionamento · approfondimenti · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · idrico · italian · significato · pronuncia · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · babylon · processo · scopo · messa · disposizione · utilizzatore · aziendale · prodotto · servizio · acquistato · esterno · dell · azienda · adatto · energetic · source · opera · quattro · principali · ambiti · garantire · costante · economicamente · competitivo · autonomo · ecologia · ambiente ·

Tradutor on-line com a tradução de approvigionamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APPROVIGIONAMENTO

Conheça a tradução de approvigionamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de approvigionamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «approvigionamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

采购
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obtención
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

procurement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्राप्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المشتريات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

закупок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aquisição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আসাদন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

approvisionnement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perolehan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Beschaffung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

調達
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

획득
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mundhut barang utowo jasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mua sắm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொள்முதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खरेदी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tedarik
70 milhões de falantes
it

italiano

approvigionamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Przetargi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

закупівель
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

achiziții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προμήθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkryging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillvaratagande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anskaffelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de approvigionamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPROVIGIONAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de approvigionamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «approvigionamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre approvigionamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APPROVIGIONAMENTO»

Descubra o uso de approvigionamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com approvigionamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie economiche di Monsignor F. Ruffo ... su varj ...
Cardinal Fabrizio RUFFO. _ 4 MEMORIE ECONOMICHE DI MONSIGNOR FABRIZIO RUFFQQ _._...__...MM . TESORIÈRE GENERALE DELLA R. c. A. \ , su VARI JRTICOLI CONCERNENTI L' APPROVIGIONAMENTO DELLE GRASCIE PER ...
Cardinal Fabrizio RUFFO, 1789
2
Atti parlamentari dello Senato
Approvigionamento suppletivo di legnami, proposta dalla Commissione in lire 115.400. N4LMOCB, relatore. La Commissione propone questa nuova categoria, perchè le consta della deficienza di 1360 metri cubi di legname per compiere ...
Italy. Parlamento, 1868
3
Lezioni di meccanica applicata di Raffaele Cintio: Macchine ...
Si profitta del movimento degli eccentrici per far agire le due trombe alimentatrici s destinate a rimpiazzare nella caldaia l' acqua che continuamente si vaporizza , le quali son messe in comunicazione col carro di approvigionamento che ...
Raffaele Cintio, 1859
4
Rivista marittima
Sarà conveniente ridurre il nostro approvigionamento a cirra 50,000 tonnellate di carbon fossile? — Crediamo no. Ma vi è un'altra questione. L'approvigio- namento del carbone è diviso, come dicevamo, in 21 depositi, in molti dei quali ...
‎1870
5
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
Deve pure tenere nel suo magazzino un approvigionamento in rapporto della quantità di pane che cuoce ogni giorno. (Ord. dei 19 vend. anno 10, art. 2.) 6 bis. — (Approvigionamento.) Allorché il diritto d'interdizione che I' amministrazione si  ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
6
Del commercio de'grani e relativa legislazione in Toscana, ...
Osserveremo però che l'importanza di una legislazione annonaria diretta ad assicurare il necessario approvigionamento alimentare coll' indigeno prodotto , sta evidentemente in ragione del suo effetto. — Gli Stati non confinanti col mare,  ...
Girol Parisi, 1852
7
Atti parlamentari della Camera dei deputati
... si in Torino, che nelle varie piazze durante l'anno 1848, e ciascuno ne sarà persuaso ricordando che esse fabbricano tutte le munizioni di ogni specie, per uso di tutte le armi dell'esercito e di approvigionamento delle fortezze e magazzini, ...
Italy. Parlamento, 1867
8
Atti parlamentari dello Senato
L'approvigionamento di combustibile alle navi è immensamente facilitato, perchè diventa completamente meccanico e automatico e può con opportuni apparecchi e cautele effettuarsi correntèmente anche in alto mare. Se vi è nazione ...
Italy. Parlamento, 1912
9
Verbali delle sedute della municipalità provvisoria di ...
Fisecche, laboratorio, I, 2, 419. fiumi, I, 2, 61 ; — custodia alle bocche, 137- flotta, suo disarmo, I, /, 198; II, 21; — veneziana, I, xl; suo comando, I, -/, 388; sequestrata da Francesi, HI, 39: — approvigionamento, II, 5«- flottiglia dell' estuario, ...
Annibale Alberti, Roberto Cessi
10
Raccolta cronologico-ragionata di documenti inediti che ...
E quanto ali i grandiosi sborsi fàtti sm ora dai Veneti Ptovigionieri per il totale approvigionamento delle loro Armate, che da circa: due mesi dimorano ne' nostri Territori , non è riuscito dopo lunghe continuare insistenze di con" seguire, che ori' ...
Cristoforo Tentori, 1800

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPROVIGIONAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo approvigionamento no contexto das seguintes notícias.
1
Arrestato pericoloso spacciatore Deve scontare 13 anni di carcere
... di collegamento nel traffico di droga che aveva interessato, non solo la città dorica, ma anche altri canali di approvigionamento nazionali ed internazionali. «L'indiscreto, jul 15»
2
Snam, Malacarne: "Investimento di 400 mln nel Tap per una quota …
Un'eventualità da scongiurare "diversificando le fonti di approvigionamento: oggi il 40% del gas che arriva in Europa è russo. Il che non significa ovviamente ... «Adnkronos, jul 15»
3
Attivati i punti di approvigionamento d'acqua
PIETRASANTA — Attivati, già dalle 21.00 di ieri sera, pochi minuti dopo la pubblicazione dell'ordinanza, i volontari delle associazioni di Protezione Civile ... «Qui News Versilia, jul 15»
4
«Il mio lavoro è farvi risparmiare»
... scelte per garantire la copertura del fabbisogno del cliente, con prezzi vantaggiosi in ogni istante dell'approvigionamento, e il cui vantaggio economico ricada ... «L'Eco di Bergamo, jun 15»
5
Pam aumenta la reddittività riducendo le scorte
... Acquisti Non Food e Approvigionamento del Gruppo PAM. "Avevamo una visibilità limitata degli ordini a cui attribuire maggiore priorità, della quantità di scorte ... «Tribuna Economica, mai 15»
6
Brasile. Alluvioni nella provincia di Sao Paulo
Una situazione che paradossalmente non allevierà l'eccezionale crisi di approvigionamento idrico in cui versano le periferie di Sao Paulo ed in particolare la ... «euronews, abr 15»
7
Lucart trasferisce l'approvigionamento della cellulosa dalla gomma …
Lucart trasferisce l'approvigionamento della cellulosa dalla gomma alla rotaia. 02-04-2015 / Industria / la redazione. LUCCA, 2 aprile - 2500 tir l'anno tolti dalle ... «Lo Schermo, abr 15»
8
Eclissi di Sole del 20 marzo, allerta per i gestori delle reti elettriche …
L'eclissi taglierà infatti l'approvigionamento molto più rapidamente di un normale tramonto. Inoltre il peso del fotovoltaico oggi è estremamente più alto rispetto ... «Rai News, mar 15»
9
Zuccherificio di Trecasali: 10 mln di perdita. Tagli su trasporto …
Il motivo della scelta è ridurre i costi di trasporto, che grava sui costi di approvigionamento incrementandoli di un 10%. In particolare, San Quirico non accetterà ... «ParmaQuotidiano.info, mar 15»
10
Appello dei volontari: Aiutateci ad aiutare
... in Italia”, promossa dal Banco delle Opere di Carità, al quale l'associazione fa riferimento per l'approvigionamento di una parte dei generi alimentari distribuiti. «Corriere Adriatico, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Approvigionamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/approvigionamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT