Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apside" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APSIDE EM ITALIANO

a · psi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APSIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Apside e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APSIDE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «apside» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
apside

APSIDE

Apside

O ápice é definido como o ponto de maior ou menor distância de um objeto celestial do fogo onde o corpo em torno do qual se encontra a orbite; Na moderna mecânica celestial, o fogo também é o centro da atração gravitacional, que coincide com o centro de massa do sistema. Historicamente, em sistemas geocêntricos, os absides foram medidos a partir do centro da Terra. O ponto mais próximo ao fogo é chamado de periapside ou pericentre, enquanto o ponto de distância máxima é denominado apoapside ou apocentre. A linha que une a peripase no apaphore é chamada de linha apsid e coincide com o eixo principal da elipse. As linhas absurdas realizam um movimento rotativo ao longo do plano da órbita, chamado precessão do periélio, causada pela atração gravitacional recíproca dos planetas e, especialmente no caso do periélio do Mercúrio, pela curvatura espaço-temporal operada pela imensa gravidade do Sol. Si definisce apside il punto di maggiore o minore distanza di un oggetto celeste dal fuoco ove giace il corpo attorno a cui esso orbita; nella moderna meccanica celeste il fuoco è anche il centro di attrazione gravitazionale, che coincide con il centro di massa del sistema. Storicamente, nei sistemi geocentrici, gli apsidi erano misurati dal centro della Terra. Il punto di massimo avvicinamento al fuoco prende il nome di periapside o pericentro, mentre il punto di massimo allontanamento è detto apoapside o apocentro. La linea che congiunge il periapside all'apoapside è detta linea degli apsidi e coincide con l'asse maggiore dell'ellisse. Le linee degli apsidi compiono un movimento rotatorio lungo il piano dell'orbita chiamato precessione del perielio, causato dalla reciproca attrazione gravitazionale dei pianeti e, soprattutto nel caso del perielio di Mercurio, dalla curvatura dello spazio-tempo operata dall'immane gravità del Sole.

definição de apside no dicionário italiano

A definição de apsis no dicionário é cada um dos dois extremos do eixo principal de uma órbita planetária.

La definizione di apside nel dizionario è ciascuno dei due estremi dell'asse maggiore di un'orbita planetaria.

Clique para ver a definição original de «apside» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APSIDE


abside
ab·si·de
capside
cap·si·de
cariosside
ca·rios·si·de
casside
cas·si·de
controabside
con·tro·ab·si·de
copripisside
co·pri·pis·si·de
glucoside
glu·co·ʃi·de
nucleoside
nu·cle·o·ʃi·de
offside
offside
pisside
pis·si·de
preside
pre·si·de
set-aside
set-aside
side
side
ulisside
lis·si·de
vicepreside
vi·ce·pre·si·de
west side
west side

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APSIDE

aprire le braccia a
aprire le porte
aprirsi
aprirsi con
apriscatole
apritoio
apritore
apritura
apro
aproblematico
aprocchi fimmineddi
aprocchia Aprocciu
aprosessia
aprospettico
aprutino
Apterigiformi
Apterigoti
aptero
apuano
apulo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APSIDE

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cardioide
cuspide
epidermide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
nuclide
peptide
piramide
slide
steroide
tabloide
taide
viride

Sinônimos e antônimos de apside no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APSIDE»

apside definisce punto maggiore minore distanza oggetto celeste fuoco giace corpo attorno esso orbita nella moderna meccanica anche centro attrazione gravitazionale coincide massa sistema storicamente apside applicazioni soluzioni informatiche dedicate software welcome aboard house specializzata realizzazione realtà competente dinamica nell enciclopedia treccani abside ciascuno estremi orbitale pianeta intorno sole satellite wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca contiene voce riguardante estratto brescia informatica consulenza moro aldo leggi recensioni utenti grandi dizionari astron planetaria notre équipe technologies services conseil informatique industrielle scientifique electronique mécanique

Tradutor on-line com a tradução de apside em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APSIDE

Conheça a tradução de apside a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de apside a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apside» em italiano.

Tradutor português - chinês

apside
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apside
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apside
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

apside
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apside
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

apside
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

APSIDE
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

apside
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Apside
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apside
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Apside
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

apside
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

apside
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apside
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apside
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

apside
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

apside
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

APSIDE
70 milhões de falantes

italiano

apside
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apside
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

apside
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apside
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apside
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apside
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apside
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apside
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apside

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APSIDE»

O termo «apside» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.512 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apside» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apside
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «apside».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APSIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apside» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apside» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre apside

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APSIDE»

Descubra o uso de apside na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apside e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Principj di meccanica
una forza centrale diretta costantemente verso uno stesso foca perde tanto della sua velocità mentre dal basso apside ascende ino alla estremità del minor asse , quanto mentre da questa estremità ascende alt' alla apside , e che ne acquista ...
Vincenzo Bonicelli, 1831
2
Principj di Mecanica
una forza centrolcudiretta costantemente' 'erso ano stesso foco 'penlejnnto della sua velocità mentre Ùil basso sigle' nscendc sino alla estremità del minor asse , quanto mentre da questa 'estremità Àascende all' alto 'apside,' e cbe 'ne ...
Vincenzo Bonicelli, 1831
3
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
apsidi le estremità del grand'assc di un'orbita planetaria, ossia i punti di quest' orbita nei quali il pianeta si trova alla sua massima ed alla sua minima distanza dal sole. L'apside più lontano si distingue col nome di apside superiore o afelio; ...
‎1841
4
Nuova Enciclopedia popolare
L'apside più lontano si distingue col nome di apside superiore o a/èlio; il più vicino è l'apside inflm'ore o perielio (v. Arcuo e Pzamuo). Trattandosi della luna, 0 del sole considerato come moventesi attorno alla terra, gli apsidi si chiamano ...
5
Della sfera armillare e dell'uso di essa nella astronomia ...
Primieramente si osserva , che tanto_ l' Apside-della Lun-a , quanto quello del Satellite trovandosi nelle Sizrgie si muove in conseguenza col Sole, ma con velocità disuguale, per essere più veloce l' Apside del Satellite , che quello della Luna ...
Alberto Pappiani, Mauro Soderini, Carlo Gregori, 1745
6
Elementi di fisica generale dell'abate Domenico Scinà: 2
un: una ' 8i debbono venire all'a side nel medesimo tempo, e come il corpo che ruota ne l'ellisse viene all'apside quando F : 180°; cosi l'altro che gira nella curva viene all'apside quando ha descritto l' angolo G: 1907:. Ora se la forza .
‎1833
7
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
APSIDE, parola usata dagli scrittori ecclesiastici r indicare la parte interiore delle chiese antic e, dove il clero era assiso, e dov' era collocato l' altare. Si crede che questa parte di chiesa avesse questo nome per essere fabbricato. a volta ...
‎1843
8
Principj di astronomia di D. Vincenzo Bonicelli...
Infatti se mentre l' astro passa dal basso all' alto apside la sua orbita per causa di un aumento della forza centripeta s' incurva maggiormente e si restringe , l' alto apside si costituirà in un punto meno avanzato verso oriente di quello in cui si ...
Vincenzo Bonicelli, 1834
9
L'ornato architettonico della Basilica di Massenzio
Questa variazione data alla fabbrica, sì dell 'apside, che del nuovo ingresso, per la costruzione, e lo stile sembra contemporanea all'edificio, e pare quasi un pentimento dell'architetto. ..la cornice che sostenevano le colonne della navata ...
Alessandro Carè, 2005
10
Elementi di fisica generale: 2
mm': nazi 81 debbono venire all' a side nel medesimo tempo, e come il corpo che ruota ne l'ellisse viene all'apside quando F =18o°; cosi l'altro che gira nella curva viene all'apside quando ha descritto 1' angolo G: fio; Ora se la forza ...
‎1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APSIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apside no contexto das seguintes notícias.
1
Kerbal Space Program - Verso l'infinito e oltre!
Una volta che apside e periapside invertono le proprie posizioni, formando un'orbita attorno al pianeta, spegnere i motori. La navicella è in ... «Z-Giochi.com, mai 15»
2
Kerbal Space Program - Verso l'infinito e oltre!
Una volta che apside e periapside invertono le proprie posizioni, formando un'orbita attorno al pianeta, spegnere i motori. La navicella è in ... «Z-Giochi.com, mai 15»
3
Iniziato il restauro della cappella votiva di Santa Caterina
La costruzione è a pianta rettangolare, ad unica navata che termina con un apside ove è collocato l'altare il tutto coperto da un soffitto con volta ... «Il Tirreno, dez 14»
4
Iniziato il restauro della cappella votiva di Santa Caterina
La costruzione è a pianta rettangolare, ad unica navata che termina con un apside ove è collocato l'altare il tutto coperto da un soffitto con volta ... «Il Tirreno, dez 14»
5
Arriva la Rama di Pomm
Avvicinandosi, noterà il medesimo rivestimento sull'apside e sul fianco della chiesa asimmetricamente allineata alla strada. E questa la ... «Varese News, nov 14»
6
Arriva la Rama di Pomm
Avvicinandosi, noterà il medesimo rivestimento sull'apside e sul fianco della chiesa asimmetricamente allineata alla strada. E questa la ... «Varese News, nov 14»
7
«Bicta», nuova sinergia per il business
... FasterNet Servizi, Fn &Partners It Audit & Consulting, Apside - e la bergamasca Disc. I punti di riferimento sono proprio Disc (140 addetti e 11 ... «Brescia Oggi, jun 11»
8
«Bicta», nuova sinergia per il business
... FasterNet Servizi, Fn &Partners It Audit & Consulting, Apside - e la bergamasca Disc. I punti di riferimento sono proprio Disc (140 addetti e 11 ... «Brescia Oggi, jun 11»
9
Scattato l'Open Us Tennis Beinasco
... autore del successo contro Francesco Caforio in tre frazioni (6-3 2-6 7-5); di Alessio Guidotti, che ha fermato nell'ordine Apside e Di Ianni; ... «FIT, fev 10»
10
Scattato l'Open Us Tennis Beinasco
... autore del successo contro Francesco Caforio in tre frazioni (6-3 2-6 7-5); di Alessio Guidotti, che ha fermato nell'ordine Apside e Di Ianni; ... «FIT, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apside [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/apside>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z