Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "casside" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASSIDE EM ITALIANO

cas · si · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASSIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Casside e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CASSIDE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «casside» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de casside no dicionário italiano

A definição de casside no dicionário é o gênero de moluscos dos gastrópodes, cuja concha é usada na fabricação de camadas. Casside também é o capacete de metal dos antigos soldados romanos.

La definizione di casside nel dizionario è genere di molluschi dei Gasteropodi, la cui conchiglia si usa nella fabbricazione di cammei. Casside è anche elmo di metallo degli antichi soldati romani.


Clique para ver a definição original de «casside» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CASSIDE


abside
ab·si·de
apside
a·psi·de
capside
cap·si·de
cariosside
ca·rios·si·de
controabside
con·tro·ab·si·de
copripisside
co·pri·pis·si·de
glucoside
glu·co·ʃi·de
nucleoside
nu·cle·o·ʃi·de
offside
offside
pisside
pis·si·de
preside
pre·si·de
set-aside
set-aside
side
side
ulisside
lis·si·de
vicepreside
vi·ce·pre·si·de
west side
west side

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CASSIDE

cassero
casseruola
cassetta
cassettata
cassettiera
cassettista
cassetto
cassettone
casseur
cassia
cassidico
cassidismo
cassiere
cassinense
cassino
cassintegrato
cassiopeo
cassiterite
casso
cassone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CASSIDE

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cardioide
cuspide
epidermide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
nuclide
peptide
piramide
slide
steroide
tabloide
taide
viride

Sinônimos e antônimos de casside no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CASSIDE»

casside casside treccani càsside càssida cassis ĭdis prob voce origine etrusca elmo metallo soldati romani contrapp galea invece etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili cambiamento urban beautiful girl perfect smile instantly brightens your great personality will always side have significato

Tradutor on-line com a tradução de casside em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASSIDE

Conheça a tradução de casside a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de casside a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «casside» em italiano.

Tradutor português - chinês

casside
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casside
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

casside
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

casside
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

casside
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

casside
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casside
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

casside
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

casside
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

casside
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

casside
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

casside
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

casside
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

casside
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

casside
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

casside
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

casside
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

casside
70 milhões de falantes

italiano

casside
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

casside
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

casside
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

casside
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

casside
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

casside
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

casside
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

casside
5 milhões de falantes

Tendências de uso de casside

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASSIDE»

O termo «casside» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.011 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «casside» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de casside
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «casside».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CASSIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «casside» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «casside» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre casside

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CASSIDE»

Descubra o uso de casside na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com casside e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
De lllinerva. . Haee enim pingcbatur a poelis in similitudinem . unius dominae... cuius caput viri decinctum circum . erat, ipsamque cassis cum crista desuper detegehat. » La galea antica o la casside di Pallade avea sull'innanzi una gronda o ...
‎1870
2
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
altre non hanno nemmeno il cimiero , ed erano simili a quella della statuetta in bronzo segnata narri, i, con cui 1' artista mostra avere inteso di effigiare un guerriero con casside a visiera calata in alto di lanciare un' asta velitare , e munito di tre ...
Giulio Ferrario, 1828
3
Il *costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
riero con casside, ne' cui lati'superiormente'sorgtmo' come due corni od orecchie asi'nine: il num. 4 un altro con casside che discende a cuoprire le guancie : il num. 5 una testa coperta di casside somigliante al cucullo usato da certi ordini di  ...
‎1832
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
In queste due maniere di componimenti si esercita la lirica di quelle nazioni: la casside loda o compiange , e corrisponde così al panegirico in versi, e all' elegia presa nel vero suo senso: la gazella poesia assai più breve sceglie soggetti ...
‎1825
5
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
In queste due maniere di componimenti si esercita la lirica de quelle nazioni : la casside loda o compiange , e corrisponae così al panegirico in versi , e al1' elegia presa nel vero suo senso : la gazella poesia assai più breve sceglie soggetti ...
‎1825
6
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
In queste due maniere di componimenti si esercita lalirica diquelle nazioni: la casside loda o compiange , e: corrisponde cosi al panegirico in versi, eùall' elegia presa nel vero suo senso: la gazella poesia assai più breve sceglie soggetti ...
‎1825
7
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
riero con casside, ne' cui Iati superiormente sorgon» come due corni od orecchie asinine: il mmi. 4 un altro con casside d\e discende a cuoprire le guancie : il mmi. 5 una testa coperta di casside somigliante al cucullo usato da certi ordini di ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1832
8
Il costume antico e moderno ovver storia del governo delle ...
l rierq con casside, ne' cui lati superiormente sorgono come due corni od orecchie asinine: il num. 4 un altro con casside che discende a cuoprire le ' guancia': il 'num. 5 una testa coperta di casside somigliante al cucullo usato da certi ordini di ...
Giulio Ferrario, 1830
9
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
2, con cui l'artista mostra avere inteso di effigiare un guerriero con casside a visiera calata in atto di lanciare un'asta velitare, e munito di tre altre sotto il braccio sinistro. Altre pur molto variate ne somministra il Malliot ricavate in gran parte da ...
Giulio Ferrario, 1829
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Di rado però spingono le casside i loro guasti fino a tal segno ; basta nondimeno un concorso di circostanze, perchè la loro moltiplicazione si acceleri nel solo intervallo d' una primavera fino al punto di rendere la strage dei carciofi completa .
Francesco Agostino Gera, 1838

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASSIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo casside no contexto das seguintes notícias.
1
Autorizzazioni eccezionali agrofarmaci: si ricomincia
... guardia” aiuterà il riso contro il brusone (triciclazolo), proteggerà ciliegio e cardo contro Drosophila suzukii e casside (dimetoato) e diserberà ... «Agronotizie, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Casside [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/casside>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z