Significado de "arco di tempo" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE ARCO DI TEMPO EM ITALIANO

arco di tempo

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCO DI TEMPO

Arco di tempo e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

SINÔNIMOS DE «ARCO DI TEMPO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «arco di tempo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de arco di tempo

esistenza

TRADUÇÃO DE ARCO DI TEMPO

Conheça a tradução de arco di tempo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de arco di tempo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arco di tempo» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 时间框架
• Tradutor português - espanhol: plazo
• Tradutor português - inglês: Time span
• Tradutor português - hindi: समय सीमा
• Tradutor português - arabe: الإطار الزمني
• Tradutor português - russo: временные рамки
• Tradutor português - português: prazo
• Tradutor português - bengali: সময় ফ্রেম
• Tradutor português - francês: laps de temps
• Tradutor português - malaio: tempoh masa
• Tradutor português - alemão: Zeitrahmen
• Tradutor português - japonês: 時間枠
• Tradutor português - coreano: 기간
• Tradutor português - javanês: pigura wektu
• Tradutor português - vietnamita: khung thời gian
• Tradutor português - tâmil: கால
• Tradutor português - marata: वेळ फ्रेम
• Tradutor português - turco: süresi
• italiano: arco di tempo
• Tradutor português - polonês: czas ramka
• Tradutor português - ucraniano: тимчасові рамки
• Tradutor português - romeno: interval de timp
• Tradutor português - grego: Χρονικό διάστημα
• Tradutor português - africâner: tyd
• Tradutor português - sueco: tidsram
• Tradutor português - norueguês: tidsramme

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARCO DI TEMPO»

Descubra o uso de arco di tempo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arco di tempo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Orario di lavoro

della collocazione temporale dell'orario con riferimento al giorno, alla settimana, al mese, all'anno”. Il Legislatore non ha dunque ritenuto sufficiente che nel contratto si specifichi l'arco di tempo in cui la prestazione lavorativa deve svolgersi, ...

Alfredo Casotti

Le prove scritte per il concorso di ispettore del lavoro

... durata: O di trenta giorni nell'anno solare e il compenso complessivo di cinquemila euro nello stesso arco di tempo 0 complessiva di sessanta giorni nell' anno solare e il compenso complessivo di cinquemila euro nello stesso arco di tempo ...

C. Tabacchi, 2005

Il lavoro a termine nell'evoluzione dell'ordinamento

E evidente che un tale metro di valutazione permetterebbe di instaurare molteplici catene di rapporti a termine di 36 mesi con lo stesso lavoratore, anche se ciascuna contenuta in un arco di tempo superiore, purche l'ultimo contratto di una ...

Gabriele Franza, 2010

Diritto del lavoro

... durata: B di trenta giorni nell'anno solare e il compenso complessivo di cinquemila euro nello stesso arco di tempo E] complessiva di sessanta giorni nell 'anno solare e il compenso complessivo di cinquemila euro nello stesso arco di tempo ...

Barbara Cesarei, Silvia Cacciotti, 2013

Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni

16.10 Confronto fra i diversi andamenti temporali del rilascio di energia in un determinato arco di tempo da parte di 153Sm e di 89Sr; il grafico è stato costruito in modo che l'area (o integrale) sotto le due curve (cioè la quantità di energia ...

Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011

Firenze il progetto urbanistico. Scritti e contributi 1975-2010

Dieci anni sono un arco di tempo assai breve rispetto alla complessità e alla lunghezza delle operazioni che si debbono affrontare per elaborarlo e gestirlo. D' altra parte di questo arco di tempo se ne perde subito una parte notevole nel ...

Pietro Giorgieri, 2010

Qualcosa di simile

neano l'arco di tempo che ci ha impattato con la vita democratica. In che consiste quest'arco di tempo? Sono gli anni che corrono tra l'armistizio di Cassibile e la prima alternanza democratica.Vale a dire tra il 1943 e il 2001. Uno spazio di ...

Mariano De Angelis, 2005

Strade romane, ponti e viadotti

Le epigrafi si distribuiscono su di un ampio arco di tempo, che ha per estremi il 27 a.C. (epigrafe dell'Arco di Augusto a Rimini) e il 356 d.C. (epigrafe del consularis Flaminiae et Piceni ritrovata a Rimini nel 1948). Cronologicamente tre epigrafi ...

Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1996

L'azienda. Centro di produzione

zione; il secondo riguarda l'arco di tempo entro il quale bisogna verificare l' esistenza di quella equivalenza. Del primo problema parleremo in seguito. Quanto all'arco di tempo nel quale si deve verificare quell'equivalenza è evidente che esso ...

Pellegrino Capaldo, 2013

Manuale Sicurezza 2014

Il rischio è quindi un attributo delle persone, in quanto sono le persone che corrono il rischio, in un certo arco di tempo, di ammalarsi di una certa malattia, di subire un trauma, di soffrire per la presenza di certi sintomi, e così via. Il termine ...

AA. VV., 2014