Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perditempo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERDITEMPO EM ITALIANO

per · di · tem · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERDITEMPO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Perditempo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PERDITEMPO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «perditempo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de perditempo no dicionário italiano

A definição de perda de tempo no dicionário é uma causa, uma ação inútil e inútil que causa um desperdício de tempo: eu tive muitos p. e não consegui terminar o trabalho. Perditempo também é uma pessoa que perde tempo em coisas inúteis, que não trabalha ou trabalha sem preocupações.

La definizione di perditempo nel dizionario è causa, azione vana, inutile che determina una perdita di tempo: ho avuto molti p. e non sono riuscito a concludere il lavoro. Perditempo è anche persona che perde tempo in cose inutili, che non lavora o lavora svogliatamente.


Clique para ver a definição original de «perditempo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERDITEMPO


arco di tempo
arco di tempo
contempo
con·tem·po
contratempo
contratempo
da tempo
da tempo
di un tempo
di un tempo
entro breve tempo
entro breve tempo
frattempo
frat·tem·po
in poco tempo
in poco tempo
in tempo
in tempo
maltempo
mal·tem·po
nel contempo
nel contempo
nel frattempo
nel frattempo
nel tempo
nel tempo
nello stesso tempo
nello stesso tempo
nottetempo
not·te·tem·po
passatempo
pas·sa·tem·po
previsioni del tempo
previsioni del tempo
senza tempo
senza tempo
tempo
tem·po
un tempo
un tempo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERDITEMPO

perdiana
perdibile
perdifiato
perdigiorno
perdimento
perdina
perdinci
perdincibacco
perdindir
perdindirindina
perdio
perdita
perdita di contatto
perdita di memoria
perdita di tempo
perditore
perdizione
perdonabile
perdonamento
perdonanza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERDITEMPO

anzitempo
bel tempo
buontempo
contrattempo
da qualche tempo
dar tempo
fuori del tempo
fuori tempo
il nostro tempo
in quel tempo
lasso di tempo
nel nostro tempo
perder tempo
perdere tempo
perdita di tempo
prendere tempo
prima del tempo
secondo tempo
segnatempo
spazio-tempo

Sinônimos e antônimos de perditempo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERDITEMPO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «perditempo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de perditempo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERDITEMPO»

perditempo accidioso battifiacca bighellone fannullone ignavo lavativo lazzarone pelandrone perdigiorno pigro pigrone poltrone scansafatiche scioperato sfaccendato sfaticato vagabondo piazza dante significato cercasi negozio testo perditempo treccani perditèmpo comp perdere tempo invar cosa serve altro store regali originali compleanni lauree ufficio vendita gadget divertenti introvabili adatti tutte occasioni feste anniversari natale wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum piace persone parlano prendete vita troppo serio comunque vada uscirete vivi dizionari corriere della sera ciò termine dopo aver letto questo articolo seguici dalla nostra fanpage link artista messicano fernando peniche reinventato presentano incontra dennis dubmaster bovell professor adrian maxwell sherwood legendary matdid materiali didattici stranieri lingua degli annunci economici giornali nelle pagine inserzioni gratuite internet qualche

Tradutor on-line com a tradução de perditempo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERDITEMPO

Conheça a tradução de perditempo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de perditempo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perditempo» em italiano.

Tradutor português - chinês

timewaster
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

timewaster
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

timewaster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

timewaster
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

timewaster
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Timewaster
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

timewaster
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

timewaster
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

timewaster
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Timewaster
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

timewaster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

timewaster
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

timewaster
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

timewaster
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Timewaster
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

timewaster
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

timewaster
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

timewaster
70 milhões de falantes

italiano

perditempo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

timewaster
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Timewaster
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Timewaster
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

timewaster
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Timewaster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

timewaster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

timewaster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perditempo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERDITEMPO»

O termo «perditempo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.353 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perditempo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perditempo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «perditempo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERDITEMPO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perditempo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perditempo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre perditempo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERDITEMPO»

Descubra o uso de perditempo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perditempo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale pratico per l'estimazione dei lavori architettonici, ...
La mano d'opera del manuale per l'assistenza calcolasi la metà di quella del muratore, semprechè i materiali occorrenti siano preparati ad una distanza non maggiore di 20 metri: altrimenti fa d'uopo aggiungere il perditempo di altri manuali, ...
Antonio fl. 1845-1890 Cantalupi, 1864
2
The wide horizon strategy
uesto stratagemma ci suggerisce di evitare come la peste i perditempo, le persone incerte e che lasciano a metà un lavoro, che si preoccupano senza agire, ecc. perché sono altamente dannose per il decollo di qualsiasi attività. Quando una ...
Andrea Pitasi, 2012
3
a2, 2011
Indlce 1. libri 2. perditempo Libri 0 Liber Liber 0 GNUtembergl O Free-book.co.uk: the directory of free online books inizio : indice Perditempo [...] inizio : indice ó9. 8.2 Verifico sull'uso dei riferimenfi iperfesfuoli In base a quanto appreso fino a ...
Daniele Giacomini
4
Concezione dei progetti di trasporto in ambiente sistemico
In una seconda ipotesi, ad ogni manovra di svolta è stato associato il relativo perditempo medio che consente di calcolare il valore della velocità media di deflusso della corrispondente rampa. Per questa seconda ipotesi i perditempo lungo ...
Paolo Fadda, 2002
5
e-mood - numero 5:
Mi chiamo Emiliano e chi mi conosce dice che sono un perditempo, soprattutto mio padre, che è ufficiale dell'esercito e si porterebbe la divisa d'ordinanza anche a letto. Perditempo, per loro, sono quelli che non sgobbano dodici ore al giorno, ...
AA.VV., 2014
6
Schiavi Moderni: Il precario nell'Italia delle meraviglie
perditempo. Sono un laureato in Disegno Industriale che tra stage e collaborazioni invari studi di architettura è riuscito, perlomeno, a mettere da parte un discreto know-how. In questo momento sono “occupato” a part-time e, siccome non ...
Beppe Grillo, 2014
7
Schiavi moderni. Il precario nell'Italia delle meraviglie
Astenersi. perditempo. Sono un laureato in Disegno Industriale che tra stage e collaborazioni in vari studi di architettura è riuscito, perlomeno, a mettere da parte un discreto know-how. In questo momento sono“occupato”a part-time e, siccome ...
Beppe Grillo, 2007
8
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
PERDITEMPO, s. m. Perditempo e Scioperio, Vano impiego del tempo, tempo mal consumato. L' i amaro UN raanrnnaeo , Fatica da chiamarsi perditempo , cioè inutile, infruttuosa. PERDIZION, s. 1'. Perdizione o Perdigit» ne, Rovina. Aula .
Guiseppe Boerio, 1829
9
Clienti, papponi e ... tanto altro ancora
Ancora bidonisti, criticoni e perditempo Sebbene molto diversi fra di loro, questitre gruppidisignori condividono untratto in comune: sono la causa principale del carattere aleatorio dei guadagni di una escort e della precarietà del nostro status.
Marilyn Kunrow, 2013
10
Le grandi opere filosofiche e teologiche
L'uomo religioso ha perduto la relatività dell'immediatezza, la sua dissipazione, il suo perditempo – precisamente il suo perditempo: l'idea assoluta di Dio lo consuma come il fuoco del solleone quando non vuol tramontare, come il fuoco del ...
Søren Kierkegaard, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERDITEMPO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perditempo no contexto das seguintes notícias.
1
Costi minimi autotrasporto: verginelle e lesa maestà
Insomma: astenersi vergini, verginelle e perditempo. Quando la questione dei costi minimi sarà definitivamente conclusa credo che varrà la ... «Filodiritto, jul 15»
2
Bernanke le canta alla Germania (e all'Europa)
... è un economista di valore, e per le quali si è guadagnato dai membri dell'Eurogruppo le simpatiche definizioni di "perditempo" e "dilettante". «La Repubblica, jul 15»
3
Trakatan: dal laboratorio allo show room passando per il carcere
Per questo le amano le donne e gli uomini, i professionisti e gli studenti, i seri e i perditempo. Perché sono "qualcosa che ci si porta dietro dalla ... «Magazine delle donne, jul 15»
4
Il Friuli in edicola
Perditempo su commissione - La Regione ha istituito e considera 'indispensabili' ben 123 organi collegiali. Alcuni sono strategici, ma altri ... «Il Friuli, jul 15»
5
Agriturismo sulle colline sabine cerca socio
No perditempo. Scrivere a lestreghe at lestregheagriturismo.it oppure agronomichele@gmail.com telefono 3393412355. Contatti michele de ... «Il Cambiamento, jul 15»
6
Oroscopo oggi venerdì 17 Luglio 2015: consigli oroscopo del giorno
L'Acquario potrebbe incontrare perditempo a lavoro, mentre l'oroscopo di Pesci è fortunato e positivo per questo venerdì! Vediamo nel ... «www.controcampus.it, jul 15»
7
Niente fotocopie, solo «copia e incolla» E il piano per perder tempo …
Tutto il resto è fuffa perditempo, frutto di lavori di fantasia e di testi «copia e incolla». Ben 1.546 ordini del giorno (tanti quanti i comuni lombardi) ... «il Giornale, jul 15»
8
California, quei carcerati che spengono gli incendi
Senza piangersi addosso o scervellarsi troppo in soluzioni burocratiche e perditempo, il governo californiano ha fatto la cosa più logica che si ... «il Giornale, jul 15»
9
Funerali Cardinal Biffi, folla in San Pietro: 'Amava Bologna, per …
... chi lo praticava o come sforzo di ridurci tutti ad un minimo comune denominatore o al perditempo della chiacchiera da salotto. In breve- ha ... «BolognaToday, jul 15»
10
Informare gratis
No perditempo è un inciso affascinante, che incuriosisce sulla psicologia dell'estensore dell'annuncio. Un annuncio come questo genera due ... «Il Post, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perditempo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/perditempo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z