Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "argentatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARGENTATURA EM ITALIANO

ar · gen · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARGENTATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Argentatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARGENTATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «argentatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de argentatura no dicionário italiano

A definição de prata no dicionário é ação de prata, revestimento de prata ou envernizamento: a. de talheres.

La definizione di argentatura nel dizionario è azione dell'argentare, del rivestire o del verniciare d'argento: l'a. delle posate.


Clique para ver a definição original de «argentatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARGENTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARGENTATURA

argano
argante
argato
argentana
argentare
argentaria
argentario
argentato
argentatore
argenteo
argenteria
argentiera
argentiere
argentifero
argentina
argentino
argentite
argento
argento vivo
argentone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARGENTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de argentatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARGENTATURA»

argentatura doratura specchi rame chimica spruzzo metalli elettrolitica galvanica argentatura lucida opaca trattamenti galvanici alta qualità nell enciclopedia treccani rivestimento oggetti metallici metallizzati sottile strato argento scopo decorativo protettivo ottiene galvanostegia sapere viene solitamente ottenuta procedimento elettrochimico cella oggetto argentare catodo anodo costituito platinatura rodiatura paginegialle trovi aziende negozi professionisti nella città cerca sambonet caratteristiche linee armoniose uniche realizzate grazie utilizzo pregiati materiali esclusivo burello conto terzi azienda operativa settore esegue operazioni nichelatura cromatura galvanotecnica officina norma riferimento specifica serie

Tradutor on-line com a tradução de argentatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARGENTATURA

Conheça a tradução de argentatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de argentatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «argentatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

镀银
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plateado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

silvering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

silvering
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمويه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серебрение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prateando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

silvering
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

argenture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

silvering
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Versilberung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銀めっき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은도금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

silvering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạ bạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

silvering
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

silvering
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

silvering
70 milhões de falantes

italiano

argentatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

srebrzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сріблення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

argintare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαργύρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versilwering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försilvring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsøl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de argentatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARGENTATURA»

O termo «argentatura» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.185 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «argentatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de argentatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «argentatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARGENTATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «argentatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «argentatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre argentatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARGENTATURA»

Descubra o uso de argentatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com argentatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
L'argentatura ottenuta con questo procedimento è sempre troppo rapida e quindi riesce in molti casi poco aderente. 11. Se si utilizza come superficie flettente quella nel metallo nudo anziché quella a contatto col vetro, come si fa per qualche ...
Antonio Turco, 1990
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Questo inconveniente è molto attenuato dalla deposizione intermedia di un sottostrato di 5-7-6 micron di nichel lucido ad alto potere livellante, praticando successivamente l'argentatura lucida previa depassivazione del nichel. Si ottengono ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Il doratore
Argentatura a foglia * L'argento si applica in tutto e per tutto come l'oro e con maggiore facilità. L'argentatura si adopera nelle decorazioni interne, specialmente in quelle ad imitazione stili medioevali e della pittura orientale. • Nell'argentatura ...
Antonio Turco, 1987
4
Manuale di Trattamenti e Finiture
Nella pre-argentatura si possono anche usare anodi di grafite o di acciaio. Il passaggio dalla pre-argentatura all'argentatura avviene senza lavaggio intermedio. In realtà, la procedura per lo più adottata per evitare la deposizione per ...
Aa. Vv.
5
Oreficeria moderna
... 454 - Finitura lucida per via chimica e galvanica 458 - Ripristino della finitura lucida 459 Finitura non lucida 460 Sabbiatura 461 - Sul rovescio - Con argentatura a spazzola - Decorazione a pulviscolo e mattatura degli antichi 463 Coloritura ...
Luigi Vitiello, 1995
6
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
E sin. dell'ammoniuro d' argento. ABGEN'I'ATUBA. E l'arte di rivevestire la superfice di oggetti metallici, per lo più ornamentali, con dell' argento, 0 in lamine , o in foglie, ed anche deponendolo per via chimica. Argentatura a bozzz'ma.
Adolfo Casali, 1872
7
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Argentatura e Doratura ). La parte la più importante dei lavori in ottone fuso consiste nel fondere le statue, i busti, i bassi rilievi, i vasi, ecc. I Greci ed i Romani eseguivano moltissimi oggetti in getto. La maggior parte de'strumenti, che noi ...
Giovanni Pozzi, 1823
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
a caricare di quattro in quattro , o di sei in sei foglie, fino a che se ne avranno poste da venti fino ai sessanta , secondo il grado di bellezza e di solidità che si vorrà dare all' argentatura. Le foglie d' argento di cui si fa uso sono di cinque pollici ...
Giovanni Pozzi, 1821
9
Enciclopedia Di Chimica Scientifica E Industriale
L'argentatura è un'operazione industriale che ha per iscopo di coprire i corpi di varia natura, ma di valore comparativamente minere, con uno strato sottile d' argento, per dare ad essi lo splendore e l'apparenza di questo. Si argentano il rame ...
10
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
ARGENTO (arnucazmm DELL') ALLE SUPERFICIE (industr.). - L'argentatura è un'operazione industriale che ha per iscopo di coprire i corpi . di varia natura, ma di valore comparativamente mi- . nere, con uno strato sottile d'argento. per dare ...
‎1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARGENTATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo argentatura no contexto das seguintes notícias.
1
Porcellane e posate più forti della crisi, Sambonet cresce del 10%
... l'azienda ha presentato in anteprima la gamma Sambonet Luxury, connubio tra artigianato e particolari lavorazioni di argentatura. «La Stampa, fev 15»
2
Cucina, gioielli, orologi: viaggio negli stili con le novità di Homi
Particolari lavorazioni di argentatura conferiscono un eccezionale effetto specchiante, una maggior durezza e resistenza nel tempo delle ... «il Giornale, jan 15»
3
Michele Ghiro / Domenico Ghiro - Visibili trasparenze
... che il processo di lavorazione del vetro grazie all'esperienza di un maestro come Michele Ghiro, operativo con fasi che vanno dall' argentatura, alla curvatura, ... «ExibArt, dez 14»
4
I 75 anni d'argento fatto sempre Dabbene
... che non avrebbero retto l'argentatura». Dai Dabbene è diventato famoso anche l'operaio che inventò un sistema per non affaticare il braccio. «il Giornale, nov 14»
5
​Via Santo Spirito, botteghe aperte con idee e sorprese per Natale …
CASTORINA storico nome legato a tutto quanto riguarda il legno, l'intaglio, la doratura e l'argentatura, oggi anche con complementi di arredo ... «Nove da Firenze, nov 14»
6
Terni, nella Collegiata di Santa Maria di Collescipoli nuova vita per …
... presidente dell'associazione l'Astrolabio – in quanto, sotto una pesante rosa, è emersa un'argentatura ossidata che ha ridato luce all'aspetto ... «Umbria 24 News, out 14»
7
Supercoppa in Lega: made in Avellino. Consegnata ieri mattina da …
... e la seguente argentatura galvanica con doratura di 24 carati all'interno. La Supercoppa di quest'anno, in programma il 22 dicembre a Doha, ... «Positanonews, out 14»
8
Invorio: Vifra acquisisce Silvercrom e completa la filiera produttiva
... acquisito la storica azienda Galvanotecnica Vercellese, specializzata nei processi galvanici su materiali plastici e nell'argentatura su acciaio ... «Novara Today, out 14»
9
Piscina: chiedi un preventivo e vinci una crociera
Alla consegna del preventivo il concessionario rilascia una cartolina del tipo “gratta & vinci” e rimuovendo l'apposita argentatura, si potrà ... «Cose di Casa, jun 14»
10
I capelli degli uomini? 50 sfumature di grigio
... il pennello o si spruzza con un biberon) ma piace anche l'«argentatura-riflessatura» di Michael Douglas, o quella estrema di Richard Gere. «La Stampa, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Argentatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/argentatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z