Baixe o aplicativo
educalingo
armonizzamento

Significado de "armonizzamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARMONIZZAMENTO EM ITALIANO

ar · mo · niʒ · ʒa · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARMONIZZAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Armonizzamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARMONIZZAMENTO EM ITALIANO

definição de armonizzamento no dicionário italiano

A definição de harmonização no dicionário é a ação e o resultado da harmonização; harmonização.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARMONIZZAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARMONIZZAMENTO

armistizio · armo · armoire · armonia · armonica · armonicamente · armonicista · armonico · armonio · armoniosamente · armonioso · armonista · armonistico · armonium · armonizzare · armonizzarsi · armonizzatore · armonizzazione · armoriale · armoricano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARMONIZZAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de armonizzamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARMONIZZAMENTO»

armonizzamento · armonizzamento · significato · dizionari · repubblica · niẓ · ẓa · mén · azione · risultato · dell · armonizzare · armonizzazione · armonizzarsi · loro · grandi · niʒ · armojhzzajlevro · allo · armonizzamenlo · ihtcell · firn · essere · caos · amore · ripone · melos · treccani · armoniżżaménto · sign · musicale · più · comune · invia · articolo · pubblica · blog · ancora · abbiamo · inserito · descrizione ·

Tradutor on-line com a tradução de armonizzamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARMONIZZAMENTO

Conheça a tradução de armonizzamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de armonizzamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «armonizzamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

armonizzamento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

armonizzamento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

armonizzamento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

armonizzamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

armonizzamento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

armonizzamento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

armonizzamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

armonizzamento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

armonizzamento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

armonizzamento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

armonizzamento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

armonizzamento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

armonizzamento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

armonizzamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

armonizzamento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

armonizzamento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

armonizzamento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

armonizzamento
70 milhões de falantes
it

italiano

armonizzamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

armonizzamento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

armonizzamento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

armonizzamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

armonizzamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

armonizzamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

armonizzamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

armonizzamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de armonizzamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARMONIZZAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de armonizzamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «armonizzamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre armonizzamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARMONIZZAMENTO»

Descubra o uso de armonizzamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com armonizzamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
ARMONIZZAMENTO monioso il cielo. S. Bonav. Med. Vit. G. Cr. var. 39: Lo rozzo sermone passa infino al core, ma quello che è bello ed armonioso ti pasce Parecchio. Segner. Pred. 506: Non però più gioconda ed armoniose [lo cotte] come ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Lo rozzo sermone passa infimi al cuore, ma quello che è bello ed armonioso si pasce li orecchi. Medii. Vii. C. C., prol. 6. ARMONIZZAMENTO. Sust. m. Lo essere armonico. - 1 melismi da melos, dolcezza di suono, armonizzamento. Segni ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Scienza nuova delle armonie de'suoni e sue leggi raccolte a ...
Per seguire l'ordine tenuto nello armonizzamento della normale do maggiore ed imitarlo completamente nello armonizzamento della normale la minore, e perchè lutti i gradi di questa modale ancora abbiano un accordo fondamentale ...
Americo Bàrberi, 1868
4
Supplemento à vocabularj italiani
... ma quello che è bello ed armonioso sì pasce li orecchi. McJìi. Vìi. C. C, prol. 6. ARMONIZZAMENTO. Sust. m. Lo essere armonico. - 1 melismi da melos, dolcezza di suono, armonizzamento. Sogni, D«mctr.F«l. 141. ARMONIZZARE. Vcrb. alt.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Ma forse l'Editor fiorentino lesse Ambepeee e T emislio in luogo di Amebéo ed Istiéo, celebri trovatori di nuove armonie.) ARMONIZZAMENTO. Sust. m. - I Melismi da Melos, dolcezza di suono, armonizzamento. Segni, Demetr. Fai. l4t.' ( NB.
‎1838
6
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Ma forse l'Editor fiorentino lesse Ambepece e Temistio in luogo di Amebéo ed lstiéo, celebri trovatori di nuove armonie.) ARMONIZZAMENTO. Sust. m. - I Melismi da 1llelos, dolcezza di suono, armonizzamento. Segni, Demclr. Fal. i4i. ( NE.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Voci e maniere di dire italiane, additate a'futuri vocabolaristi
I Melismi da Melos, dolcezza di suono, armonizzamento. Segni, Demeli: Fai. □ 4 □ - (NB. Lo stampato ha 24 1» per negligenza e balordaggine del lipolrla, il quale dal ia3 saltò im- medialam. al "ja.j , d'onde tirò poscia innanzi sino alla fine. ) ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1838
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: A
141 : I melismi da melos, dolcezza di suono, armonizzamento. Sucell. Or. Dial. 7, 8, 216 : Nel caos lo ripone [Amore] parimente il divino filosofo , quivi trasmesso dalla divina sapienza alla formazione e all'armonizzamento dell'universo.
‎1881
9
Origine e progresso della civiltà europea: 2
E'poi lo spirito di due paesi per accomunarsi habiScgno di uno sforzo che raddoppia la propria energia, dgiova alla manifestazione del suo potere e al reciproco armonizzamento. . '. ' . . tVediamo ora quali furono le lingue che nacquero dal ...
‎1843
10
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
... in cui Venere per la retta della forza di projezione dal supremo Motore nell' armonizzamento di tutti i celesti moti impressale sarebbe stata determinata a rivolgersi, dobbiamo raiiigurarci che accaduto sia sin dal primo passo del rivolgimento, ...
‎1797
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Armonizzamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/armonizzamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT