Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "assiderarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASSIDERARSI EM ITALIANO

assiderarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSIDERARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Assiderarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASSIDERARSI


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASSIDERARSI

assicurare
assicurarsi
assicurata
assicuratamente
assicurativo
assicurato
assicuratore
assicurazione
assideramento
assiderare
assiderato
assidere
assidersi
assiduamente
assiduità
assiduo
assiemaggio
assiemare
assieme
assiepamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASSIDERARSI

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

Sinônimos e antônimos de assiderarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASSIDERARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «assiderarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de assiderarsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASSIDERARSI»

assiderarsi congelarsi gelare ghiacciare ghiacciarsi infreddolirsi intirizzirsi raffreddarsi assiderarsi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati wiktionary from reflexive freeze related terms edit assideramento assiderare conjugation master homolaicus lemmi vedi anche portale italiani trova significato scritti dagli ràr pronom intr assìdero essere colto congelare gratuito tante altre utili dizy curiosità sulla parola italiana anagrammi inverso reverso consulta assicurarsi asservirsi esempi contesto idiomatiche context coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue conjugate

Tradutor on-line com a tradução de assiderarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASSIDERARSI

Conheça a tradução de assiderarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de assiderarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assiderarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

assiderarsi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

assiderarsi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

assiderarsi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

assiderarsi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

assiderarsi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

assiderarsi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assiderarsi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

assiderarsi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assiderarsi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

assiderarsi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

assiderarsi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

assiderarsi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

assiderarsi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

assiderarsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

assiderarsi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

assiderarsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

assiderarsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

assiderarsi
70 milhões de falantes

italiano

assiderarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

assiderarsi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

assiderarsi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

assiderarsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

assiderarsi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

assiderarsi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

assiderarsi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

assiderarsi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de assiderarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSIDERARSI»

O termo «assiderarsi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.148 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «assiderarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de assiderarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «assiderarsi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASSIDERARSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «assiderarsi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «assiderarsi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre assiderarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASSIDERARSI»

Descubra o uso de assiderarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assiderarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Figure dell'ira e dell'indulgenza
Assiderarsi. Venerdì non è un giorno di passione? «Il corridore salta il parapetto. Assiderata aureola di stelle Gli cingerà il bel capo Tronco». La bestia E la bestia? Grignava nel folto Fogliame. Decentrata 68.
Marco Guzzi, 1997
2
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Assiderarsi d.tl freddo . Л 'gore rige- re , Frigore torqueie , torpescere , ob* stupescere, stupescere , hebescere , so- piri , stupefieri , rigere , " obrigescerc , contabescere. Assiderarsi dal freddo. Tofus algora stupens. Gelu ubrigesceiis.
Giovanni Margini, 1832
3
Quadrupedi di Sardegna
... immobile, che ognuno il'credeva morto, me senza maraviglia si vedeva appresso risvegliato, e vivissimo. Di maniera , che sembra in'questo clima pure assiderarsi; ma i suoi' assideramenri debbono essere lprevi , quanto il clima è, dolce.
Francesco Cetti, 1774
4
Vocabolario Bresciano-Italiano: A - L
Giasà. Aggliiacciare. Ghiaccia- тc. Addiacciare. Diacciare. Jigghiadare. Gelaie. Giлsà. Assiderarsi. (y. n. p.). Per divenir freddo a guisa di ghiaccio. § Giasà o bagola del fredr V. bagola. Giaséra. Ghiacciaja. Luogo do- ve si conserva il ghiaccio.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
5
Classici italiani
... se provassero il. aiorno e la notte di rompersi la schiena , di stemperarsi lo stomaco, di consumarsi eli spiriti , di disgregarsi la vista Ai logo- ? arsi1 le polpastrelle delle dita e (come vo dite) di cader di sonno, d'assiderarsi di freddo , di morirsi ...
‎1807
6
Della cognoscenza [sic] e della cura della febre...
vertiremo, che il freddo febbrile d'indole congrua deve essere un freddo spiegato e deciso , non picciolo nè occulto , non violento sotto del quale non deve assiderarsi il malato , e perdere quasi tutta la conoscenza (a) . L' ardore della febbre ...
Johann Christian Reil, 1805
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
L' assenza presso che totale dì esseri animati nella fredda stagione non permise al Capitan Parry di veri- ficare gli straordinari rapporti fatti da Uranio , e da Ellis relativamente ali' assiderarsi , e al rivivere di certi animali di sangue freddo : la ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1822
8
Fanny
“E perché maidovrebbe assiderarsi?” domandai. “Hmm,”disse Prudence, rovesciando le labbracolor fegato e scuotendoil faccione con ariadirampogna. “ Nesapete benpoco, sui bambini, aquel chevedo.” Dubitai di me stessaa questo punto, ...
Erica Jong, 2014
9
Storia dell'America
Oltre ciò venne per tale misura ad assiderarsi lo spirito de' Coloni , i quali aveano omai condotto ad uno stato fiorente i loro stabilimenti. 1 Francesi, sì maltrattati dal nuovo sovrano , per la più parto passarono in altre isole , e il maggior numero ...
Giuseppe Compagnoni, 1822
10
L'antrace, i contagi, le intermittenti: lettere del ...
L' ardore interno nasce dal circolo spento alla superficie , contratto e ristretto ne' tronchi del cuore : le interne fiamme crescono coll' assiderarsi del corpo si ammorzano col riscaldarsi di questo. Ma 1' angoscia , il dolore ». . .Or non è più quel ...
Luigi Metaxa, Paolo Baroni, 1837

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSIDERARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo assiderarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Cannes 2015 – Hrutar: recensione del premio Un Certain Regard
... in una terra, l' Islanda, in cui i pochi rapporti umani corrono il facile rischio di assiderarsi sotto la coltre gelida delle rigidissime condizioni metereologiche. «Cinematographe, mai 15»
2
Segnali/ Non serve arrampicarsi sulle rocce a mani nude per fare …
Oggi invece oltre al bob, i praticanti si rivestono anche con mute molto spesse (5-7 mm) per evitare di assiderarsi nelle gelide acque dei fiumi e si dotano di ... «Affari Italiani, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Assiderarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/assiderarsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z