Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "astiera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASTIERA EM ITALIANO

a · stie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTIERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Astiera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASTIERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «astiera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de astiera no dicionário italiano

A definição do dicionário no dicionário é móvel para armazenar armas em leilões, como lanças, espadas e alabardas.

La definizione di astiera nel dizionario è mobile per riporvi armi in asta, come lance, picche e alabarde.


Clique para ver a definição original de «astiera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASTIERA


argentiera
ar·gen·tie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
canottiera
ca·not·tie·ra
cartiera
car·tie·ra
cassettiera
cas·set·tie·ra
costiera
co·stie·ra
dentiera
den·tie·ra
fascia costiera
fascia costiera
frontiera
fron·tie·ra
gelatiera
ge·la·tie·ra
insalatiera
in·sa·la·tie·ra
lattiera
lat·tie·ra
lettiera
let·tie·ra
morsettiera
mor·set·tie·ra
mulattiera
mu·lat·tie·ra
portiera
por·tie·ra
pulsantiera
pul·san·tie·ra
tastiera
ta·stie·ra
testiera
te·stie·ra
tortiera
tor·tie·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASTIERA

astersivo
asterso
asticciola
astice
asticella
astigiano
astigmatico
astigmatismo
astigmometro
astile
astilo
astina
astinente
astinentemente
astinenza
astio
astiosamente
astiosità
astioso
astista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASTIERA

acquasantiera
antipastiera
bigattiera
biscottiera
cioccolatiera
compostiera
copritastiera
ereditiera
fortiera
fruttiera
giarrettiera
gomitiera
guantiera
oltrefrontiera
pastiera
ratiera
sorbettiera
stiera
ventiera
yogurtiera

Sinônimos e antônimos de astiera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASTIERA»

astiera sublime colonna ripostiglio delle aste iisit pindem odiss appoggiala asta astiera nitida molte dell invitto grandi dizionari stiè mobile riporvi armi come lance picche alabarde vabbi pinterest what discovered world biggest collection everybody favorite things samsung bluetooth serie gubbio kijiji tastiera originale nuova questo accessorio nuovo fabbrica

Tradutor on-line com a tradução de astiera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASTIERA

Conheça a tradução de astiera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de astiera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astiera» em italiano.

Tradutor português - chinês

astiera
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

astiera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

astiera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

astiera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

astiera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

astiera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

astiera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

astiera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

astiera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

astiera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

astiera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

astiera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

astiera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

astiera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

astiera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

astiera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

astiera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

astiera
70 milhões de falantes

italiano

astiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

astiera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

astiera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

astiera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

astiera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

astiera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

astiera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

astiera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astiera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTIERA»

O termo «astiera» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 77.084 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «astiera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de astiera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «astiera».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre astiera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASTIERA»

Descubra o uso de astiera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astiera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Custodia o fodera dell'asta; usata per similitudine nel seguente esempio, dove la ola oelLeopardo si para ona all'astiera. Salva 0pp.563. Quello veggendo del ' aguzzo ferro La mascella, ondeggiando crudelmente Si solleva, ed in gola, quale  ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabulario della lingua italiana
Astiera. s. f. Custodia o fodera delfasta; usata per similitudine nel seguente esempio, dove la gola del Leopardo si paragona allastiera. Salva Opp.263. Quello veggendo dellaguzzo ferro La mascella, ondeggiando crudelmente Si solleva, ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
ove in astiera Nitida molte dell' invitto Ulisse Dormiano armi simili , era di legno, ricavata da una gran quercia (4). Il tempio di Apollo a Delfo fabbricato dagli stranieri (2) non era che una capanna formata e coperta di rami e di foglie del lauro di ...
4
Odissea di Omero tradotta da Ippolito Pindemonte veronese. ...
Entrati nell' eccelso alber o , Telemaco portò l'asta, e appoggio la A sublime colonna , ove in astiera Nitida molte dell'invitto Ulisse Dormiano arme simili. Indi a posarsi Su uobil seggio con sgaiìello ai piedi La Dea menù, stesovi sopra un vago ...
‎1829
5
Dell'animo dell'uomo. Disputazione unica nella quale si ...
a conoscere ogni for-astiera essenza. E i 'ì ' così la paffibilità, o pazienza , per cui la materia non è 'immobile, e invaria. bile, puo parere virtù ; e tuttavia è vi',5 zio: e propriamente ella è la potenza ` vacua , imperfetta , inserma , onde [La.
Tommaso Rossi, 1736
6
Lezioni sacre, e morali sopra il libro primo de' Re' ...
... dnyetcsieflire con modestía , cOncumilrà, con risp-:tren Nm di rado alè-molta audacìa a'l fel-vide# re-ilpersuadersîdìben servire. Tal'oraxè' ; più'astiera l'a_po)/ enz damígellz ,, perche “arssai deflra nell'abbe-l'lire z che non-'Ma_ Dama in ...
Cesare Calino, 1720
7
Odissea di Omero tradotta da Ippolito Pindemonte: Vol. 1
... amico Tu avrai, sporrai le brame tue: ma prima Vieni ituoi spirti a rinfruncar col cibo. Ciò detto , innanzi andava , ed il seguia Minerva. Entrati nell'eccelso albergo, Telemaco portò l'asta , e appoggiolla. ' A sublime colonna, ove in astiera  ...
‎1831
8
Del numero e delle misure delle corde musiche e loro ...
'Che se veramente fossi tale , sarebbe egli forse difficile il proporre una nominazione del tutto nuova, la quale in ?chissime lettere rappresentasse esattistimamente la.. astiera- del Cembalo, con tutti gli accidenti, che occorrere vi possano?
Giovenale Sacchi, 1761
9
Odissea di Omero, traduzione d'Ippolito Pindemonte: 1
... avrai, sporrai le brame tue: ma prima Vieni'i tuoi spirti ,a rinl'rancar col cibo. Ciò detto, innanzi andava , ed il seguia Minerva. Entrati nell' eccelso albergo, Telemaco portò l' asta , e appoggiolla A sublime colonna , ove in astiera Nitida molte ...
‎1825
10
Odissea di Omero tradotta da Ippolito Pindemonte veronese. ...
Entrati nell' eccelso albergo , Telemaco portò l' asta, e appoggiolla A sublime colonna, ove in astiera Nitida molte dell' invitto Ulisse Dormiano arme simili. Indi a posarsi Su nohil seggio con sgabello ai piedi La Dea menò, stesovi sopra un ...
‎1822

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASTIERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo astiera no contexto das seguintes notícias.
1
Samsung Galaxy S6 vulnerabili agli attacchi hacker per un bug nella …
Londra - 600 milioni di smartphone Samsung a rischio attacco da parte di hacker per una vulnerabilità che colpisce la tastiera di questi device, ... «Voce Nuova Tv, jun 15»
2
Samsung Galaxy S6 vulnerabili agli attacchi hacker per un bug nella …
Londra - 600 milioni di smartphone Samsung a rischio attacco da parte di hacker per una vulnerabilità che colpisce la tastiera di questi device, ... «Voce Nuova Tv, jun 15»
3
Microsoft Universal Foldable Keyboard perfetta per tablet e …
Microsoft Universal Foldable Keyboard è una tastiera wireless con chiusura "a portafoglio" pensata per tablet e smartphone. «Tom's Hardware, mar 15»
4
Microsoft Universal Foldable Keyboard perfetta per tablet e …
Microsoft Universal Foldable Keyboard è una tastiera wireless con chiusura "a portafoglio" pensata per tablet e smartphone. «Tom's Hardware, mar 15»
5
Come attivare il blocco maiuscole (caps lock) su iPad.
Se invece preferite usare la tastiera virtuale dell'iPad allora questo trucchetto può tornarvi utile. CAPS LOCK. La tastiera virtuale dell'iPad, ... «iPader.it, jul 10»
6
Come attivare il blocco maiuscole (caps lock) su iPad.
Se invece preferite usare la tastiera virtuale dell'iPad allora questo trucchetto può tornarvi utile. CAPS LOCK. La tastiera virtuale dell'iPad, ... «iPader.it, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astiera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/astiera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z