Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "astro scabro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASTRO SCABRO EM ITALIANO

astro scabro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTRO SCABRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Astro scabro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASTRO SCABRO


calabro
ca·la·bro
candelabro
can·de·la·bro
cardo scabro
cardo scabro
celabro
ce·la·bro
cinabro
ci·na·bro
elabro
elabro
fabro
fabro
festuca a culmo scabro
festuca a culmo scabro
glabro
gla·bro
labro
labro
macabro
ma·ca·bro
salice glabro
salice glabro
scabro
sca·bro
trifoglio scabro
trifoglio scabro
ventilabro
ven·ti·la·bro
verbasco a candelabro
verbasco a candelabro
volutabro
vo·lu·ta·bro
voluttabro
voluttabro
zabro
ʒa·bro
zigolo glabro
zigolo glabro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASTRO SCABRO

astro a foglie di Salice
astro alpino
astro americano
astro autunnale
astro del New England
astro della Cina
astro di Sorrentino
astro di Tradescant
astro di Virgilio
astro falsa pratolina
astro marino
astro misero
astro spillo d´oro
astroarcheologia
astrobiologia
astrobussola
astrocartomante
astrochimica
astrocita
astrodinamica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASTRO SCABRO

a libro
audiolibro
calibro
cerebro
crebro
ebbro
fabbro
fotolibro
gabbro
ingombro
labbro
libro
membro
rubro
scombro
segnalibro
sgombro
timbro
umbro
zembro

Sinônimos e antônimos de astro scabro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASTRO SCABRO»

astro scabro astro scabro master homolaicus lemmi funz sost aster sedifolius botanica servire gradire aspettare venire stare letto pagina risultato della ricerca trovati senza amore grazia gioverebbe alternativi lemma lingua italiana larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore portale italiani trova significato scritti quali sono scopri contrario tutti dagli utenti sinonimia galatella sedifolia forum natura mediterraneo micologico funghi foto animali piante galleria acta plantarum greuter visteasteraceae deiva marina carlo cibei padova forma biologica scap emicriptofite scapose perennanti mezzo gemme poste livello terreno

Tradutor on-line com a tradução de astro scabro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASTRO SCABRO

Conheça a tradução de astro scabro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de astro scabro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astro scabro» em italiano.

Tradutor português - chinês

天文粗糙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

áspera astro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Astro scabro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एस्ट्रो किसी न किसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفلكية الخام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

астро грубый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

astro áspero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সি এ অ্যাস্ট্রো রুক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

astro rugueux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

astro kasar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

astro rau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アストロラフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아스트로 거친
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Astro atos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

astro thô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஸ்ட்ரோ கடினமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ASTRO उग्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

astro kaba
70 milhões de falantes

italiano

astro scabro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

astro szorstki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

астро грубий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ASTRO dur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

astro τραχύ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Astro rowwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

astro grov
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

astro grov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astro scabro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTRO SCABRO»

O termo «astro scabro» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.084 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «astro scabro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de astro scabro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «astro scabro».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre astro scabro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASTRO SCABRO»

Descubra o uso de astro scabro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astro scabro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Aeper (asper, pra, prum), aspro; inc- guale, scabro. ... Stern) astro; denominazione genérica di tutti i corpi celesti, ma più particolarmente, delle stelle. 1. ... Disastro, cattivo astro; afortuna; disastroso, sua f. agg.; disastrosa- mente, sua f. avv. 2.
Giovanni B. Bolza, 1832
2
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
... (iis/n'f, /ini, prum), aspro; ineguale, scabro. ... Stern) astro; denominazione generica di tutti i corpi celesti, ma più particolarmente, delle . ... Astrologia, (logos, discorso), divinazione per mezzo degli astri; astrologo, chi pratica 1' astro- logia.
Giambattista Bolza, 1852
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
... i loro fiori inchinandosi verso l'oriente allorché comincia apparire il sole, e seguendo quest'astro nel suo corso diurno, ... Specie annua, gigantesca, originaria del Perù e del Messico; radice fibrosa; fusto per lo più semplice, eretto, scabro ...
‎1866
4
Twentieth-century Italian Poetry: A Critical Anthology (1900 ...
Avrei voluto sentirmi scabro ed essenziale siccome i ciottoli che tu volvi, mangiati dalla salsedine; scheggia fuori del tempo, testimone di una volontà fredda che non passa. 5 Altro fui: uomo ... Il tuo delirio sale agli astri ormai. 'Avrei voluto ...
Éanna Ó Ceallacháin, 2007
5
L'astro narrante: La Luna nella scienza e nella letteratura ...
... della sensata esperienza chiunque può comprendere che la Luna non è ricoperta da una superficie liscia e levigata, ma scabra e ineguale, e, ... E in quest'opera che addirittura divide le epoche è la Luna più che mai l'”astro narrante”.
Pietro Greco, 2009
6
Panegirico in lode del beato Sebastiano Valfrè, prete ...
Sia in benedizione la memoria di Quegli, che a Dio fu accetto, ed agli Uomini; già novell'astro rifulge nello splendore dè Santi ; già invocato esaudisce con ... Ma oh ! quanto è scabro il sentiero, . nto è buja la notte, in cui i mortali si aggirano !
Pietro sacerdote Perini (sacerdote), 1836
7
Vocabolario Siciliano etimologico, Italiano e Latino (etc.)
Scabbrufità , scabra/ítà . fcabredo, scabricies . Scabbrulu , che ha la scorza imbrat'tan , ronchioso , ruvido , di superñ ficie razza , scabro . scaber , icabtosus- V. L. *Scab1usu, metasoricam. vale ... Coccothraulíes Siculus :astro rado Cup.
Michele Pasqualino, 1790
8
Notizie astronomiche adattate all'uso comune adattate ...
Se l' alone fosse' attenente all' astro, sarebbe veduto da tutti coloro che vedono l' astro , cioè dagli abitatori di mezzo ... e river'.berati danno specchio ce la portan vivissima e simigliante, se non perché la superficie del muro è assai scabra, ...
Antonio Cagnoli, Giovanni Labus, 1851
9
Notizie astronomiche
Che gli aloni sieno nell'atmosfera e non nella regione dell'astro, è certissimo per molti argomentai più ovvi sono: 1. ... se non perchè la superficie del muro è assai scabra, onde i raggi vi rimbalzano su con direzioni diverse e disordinate ...
M. Cagnoli (Antonio), Francesco Carlini, Ippolito Pindemonte, 1827
10
I Poeti Latini Nelle Loro Più Celebri Traduzioni Italiane ...
Ti prego, o scabra Ruggine, rispetta Le biade cereali, onde polite Ergan sul suolo l'ondeggiante vetta. Tu del ciel dai benigni astri nodrite, Consenti il crescere alle messi infino Che atte sien delle falci alle ferite. È grande il tuo poter: mette ...
Franz Ficker, 1843

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astro scabro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/astro-scabro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z