Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barracano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARRACANO EM ITALIANO

barracano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BARRACANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «barracano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de barracano no dicionário italiano

A definição de barraca no dicionário é um pano áspero de cabra ou cabelo de camelo. Barracano também é um vestido grande semelhante a um manto, típico dos árabes.

La definizione di barracano nel dizionario è panno ruvido di pelo di capra o di cammello. Barracano è anche ampia veste simile a un manto, propria degli Arabi.


Clique para ver a definição original de «barracano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BARRACANO


africano
a·fri·ca·no
afroamericano
a·fro·a·me·ri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
baracano
ba·ra·ca·no
cano
ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chicano
decano
de·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
meccano
mec·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
racano
racano
repubblicano
re·pub·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
toscano
to·sca·no
tucano
tu·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no
vulcano
vul·ca·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BARRACANO

barra
barracuda
barrage
barraggio
barramina
barranca
barranco
barrare
barrato
barratura
barreria
barretta
barricadiero
barricamento
barricare
barricarsi
barricata
barriera
barriera di protezione
barriera di recinzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BARRACANO

alcano
anglicano
anglo-americano
araucano
arcano
baccano
domenicano
francescano
gallicano
latino-americano
lucano
marsicano
messicano
mohicano
moicano
pellicano
portoricano
pubblicano
publicano
rabicano

Sinônimos e antônimos de barracano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BARRACANO»

barracano maurizio donato monica psicologa antonio barracano nell enciclopedia treccani baracano veste dell africa settentrionale indossata uomini donne costituito tessuto rettangolare bianco avvolge volte dizionari corriere della sera pelo capra cammello significato termine sapere anche baracane dall arabo barrakān grosso cammellotto mantello fatto questa stoffa tipo senza traversa tuttocittà visualizza mappa giugliano campania cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina wordreference vocabolo suoi

Tradutor on-line com a tradução de barracano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARRACANO

Conheça a tradução de barracano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de barracano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barracano» em italiano.

Tradutor português - chinês

barracan
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barragán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barracan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

barracan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

barracan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

barracan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barracan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barracan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouracan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barracan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

barracan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

barracan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

barracan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barracan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barracan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

barracan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

barracan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barracan
70 milhões de falantes

italiano

barracano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barracan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

barracan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barracan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

barracan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barracan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barracan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barracan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barracano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARRACANO»

O termo «barracano» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.243 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barracano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barracano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «barracano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARRACANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «barracano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «barracano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre barracano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BARRACANO»

Descubra o uso de barracano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barracano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Per Pellegrino Del Pozzo contra i coniugi D. Domenico ...
Or l' usciere intimatore del precetto ed; della denunzia del pignoramento assicura che i_ coniugi Barracano e Maiorano abitavano alla strada Mercato n. 281 ali' epoca in cui istrumentava , e dippiù che copia di tali atti aveva consegnata ad ...
Matteo Joele, 1840
2
Theosophia Practica
J. Georg Gichtel M. Barracano. Introduzione di Maurizio Barracano 1. MENTALITÀ TRADIZIONALE E STORICISMO La Tradizione, che è continua ierofania, proprio per la sua essenza sacrale e sintetica, non è legittimamente storicizzabile; ...
J. Georg Gichtel, M. Barracano, 1982
3
Codice di procedura civile annotato delle disposizioni ...
... DI GIURISPRUDENZA DI FRANCIA DI G. B. SIREY; DELLE DISPOSIZIONI LEGISLATIVE , E DELLE MASSIME DELLE CORTI DEL REGNO DELLE DUE SICILIE DA A. LANZELLOTTI, E N. BARRACANO sy.\'\so\s'\\s'w\\\\\s\s\\\\\fii T O M 0 III.
‎1824
4
Saggio d'ecraxis o Particolari di talune operazioni di ...
Gennaro Barracano. Oso quindi rassegnare alla M. V. il risultamento di tutte le mie operazioni, in cui potrà degnarsi osservare soltanto qual sia lo zelo che mi anima, per professare, come si convenga, l'arte di conservare il senso della vista,  ...
Gennaro Barracano, 1829
5
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto: 8
Scoppa - Bovo - Cadolino - Carpano - Castiglione - Colantonj - Consaga - D' Antonio - De Liguoro - D'- Orta - Giannattasio - Graniello - Marinelli - Miola - Sarcone - Tizzani - Vigo. Scorcia - Alvini - Archinto - Barracano - Bianchi - Casamassima ...
Michele Agresti, 1837
6
Eduardo
Antonio Barracano si oppone: provvederà lui, ma prima vuol sentire l'altra campana. Convoca quindi il panettiere in casa sua, e ascoltatene le ragioni, cerca di fargli capire che il suo comportamento è ingiusto, di in- durlo alla comprensione.
Federico Frascani, 2000
7
Eduardo De Filippo: atti del Convegno di studi sulla ...
Queste due opposte concezioni impersonate dal sindaco Antonio Barracano e dal dottor Della Ragione alla fine si scontreranno e vincerà la ragione perché — dice Eduardo - «malgrado tutto io ho fiducia nell'uomo, anche se dovranno ...
Elio Testoni, 2005
8
Raccolta delle vite, e famiglie degli uomini illustri del ...
Si caso con una Gentildonna sua paesana figlia del Presidente di Cappacorta Giacinto Barracano. Dai Vice- rè Cardinal d'Aragona fu fatto Eletto del Popolo ; Poscia dal Gran Monarca delle Spagne Filippo IV. fu avanzato Consigliere; E quindi ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755
9
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
... Domenico Barracano. ( Napoli , 1 Settembre i837. ) ( N.° 4221. ) ( N.° 4221. ) Decreto che rivoca una disposizione relativa ( 47 )
Naples (Kingdom)., 1837
10
Dissertazioni sopra le antichità italiane di Lodovico ...
... fonte baratto, perrhutatio; e barattare, permutare, con figurarsi anche essere' questa la parola primitiva. Ma resta tuttavia nel buio l'origìn'e di questi nomi. Barone, per denotare nebulonem, è figlio di baro. BARRACANO. Specie di panno.
‎1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARRACANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barracano no contexto das seguintes notícias.
1
Giugliano. Casacelle, da 'quartiere degrado' a 'Cittadella dello Sport'
Dall'altro capo, il cavalcavia immette nella nuova “piazza”, ubicata all'incrocio tra via Epitaffio per Barracano e Via Campopannone, la quale, oltre a costituire un ... «InterNapoli.it, jul 15»
2
MEDIAZIONE LINGUISTICA E CULTURALE NEL QUARTIERE …
MEDIAZIONE LINGUISTICA E CULTURALE NEL QUARTIERE SANTO STEFANO, DOMANI LA CONFERENZA STAMPA AL BARRACANO. «Adnkronos, jul 15»
3
“Io, scelto per guidarvi”, quando Al Baghdadi proclamò lo Stato …
L'uomo corpulento, avvolto nel suo barracano da saggio apostolo avanza sul pulpito. L'arabo fluisce elegante come 1400 anni fa : «… «La Stampa, jun 15»
4
Quel commerciante che trasformò l'economia di Salerno
Dovette avere senza dubbio tale funzione, oltre quella rappresentativa, la costruzione del palazzo, che Luigi Vincenzo Francesco Barracano, ... «La Citta di Salerno, mai 15»
5
Rassegna stampa: i giornali salernitani in edicola mercoledì 20 …
Taglio basso: La storia. Palazzo Barracano, dynasty dell'economia (di Enzo Sambroia). Sempre in basso: Dal 27 giugno. Il ritorno dell'Arena ... «Salernonotizie.it, mai 15»
6
Giugliano. Domenica la XIII Edizione di Correre è vita, Memorial …
Il percorso prevede la partenza dal Corso Campano, nei pressi della Villa Comunale, per dirigersi poi in direzione di via Barracano, via ... «InterNapoli.it, abr 15»
7
Gli affari dei clan: dai videopoker alle scommesse online
Così il collaboratore di giustizia Antonio Barracano racconta di aver installato le macchinette anche nei Comuni di Capodrise, Marcianise, ... «Avvenire.it, abr 15»
8
Giugliano. Parte la rimozione di amianto in alcune strade comunali
113, Via Zaccaria, località San Cesareo lato Via per Barracano, Via Epitaffio fronte Enel, Via Licola Mare (c/o lido ex Nato). Su queste strade, è ... «InterNapoli.it, abr 15»
9
Le uova di Pasqua dell'AIL in piazza a Salerno e provincia
... Piazza Monsignor Bolognini, Piazza Monsignor Grasso, Corso Vittorio Emanuele, Piazza Barracano, Via Torretta oltre che presso l'ospedale ... «SalernoToday, mar 15»
10
Isis, Jihadi John: il volto del terrorista
Nel 2014, nel primo video pubblicato dall'Isis con la decapitazione del fotoreporter James Foley, è lui l'uomo vestito con il barracano nero che ... «Lettera43, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barracano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/barracano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z