Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BATO EM ITALIANO

ba · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bato no dicionário italiano

A definição de bato no dicionário é uma medida de habilidade entre os antigos hebreus.

La definizione di bato nel dizionario è misura di capacità presso gli antichi Ebrei.


Clique para ver a definição original de «bato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BATO


applicato
ap·pli·ca·to
cercato
cercato
collegato
collegato
contato
con·ta·to
dato
da·to
dedicato
dedicato
dimenticato
dimenticato
donato
donato
fato
fa·to
formato
for·ma·to
lato
la·to
mercato
mer·ca·to
nato
na·to
presentato
presentato
pubblicato
pubblicato
realizzato
realizzato
registrato
registrato
sabato
sa·ba·to
stato
sta·to
verificato
verificato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BATO

batigrafico
batik
batillo
batimetria
batimetrico
batimetro
batiscafo
batisfera
batista
batocchio
batofobia
Batoidei
batolite
batolo
batometria
batometrico
batometro
batoscopico
batosta
batostare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BATO

accettato
aggiornato
candidato
capo dello stato
chiamato
confermato
firmato
inviato
mandato
modificato
passato
prato
privato
rato
rilasciato
ristrutturato
risultato
tato
trovato
usato

Sinônimos e antônimos de bato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BATO»

bato batò vibo marina dugarzhapov gomma pola buturovic group gentleman hoppop urban spanish letters have nearly same sound when they shortened word novato everyday speech most people said wrote vato what does mean meaning this internet slang page designed explain bato acronym abbreviation means list smoker club roma piace persone avatar wiki last airbender resource article about character episode similar name water dizionari corriere

Tradutor on-line com a tradução de bato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BATO

Conheça a tradução de bato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bato» em italiano.

Tradutor português - chinês

巴托
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बातो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бато
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

馬頭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

BATO
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bato
70 milhões de falantes

italiano

bato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бато
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BATO»

O termo «bato» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.934 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BATO»

Descubra o uso de bato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario del dialetto veneziano
Detentar bato, Impazzire; Infollire; Insanire; Dar la volta al canto; Dar nelle girelle — Infollire; Folleggiare ; Va- neggiare, Operare inconeideratamente — Far detentar hato, Far impazzire o impazzare. Cosse da detentar hato, Cote da far girare ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Commedia e musica tra Spagna e Italia
Si veda questa scena, certo impensabile in Calderón: Bato (indietro, osservando Liriope) Com'è bella, or ch'è vestita! Saprà ogni arte: è dirozzata. La mia sorte è stabilita. Che goder! Oh, che casa frequentata, Se Imeneo la fa cader!
‎2009
3
Quell'attimo di felicità
mente mille cose. Tutte le volte che sono uscito con Alessia, con Ciccio e i miei amici, Andrea Bato e Guido Pietra. Andrea Bato ama i Manga, compra tavole a non finire e ha una camera da sogno tra quadrie tecnologia. Ha un sacco di soldi , ...
Federico Moccia, 2013
4
Spettacoli del Colosseo: nelle cronache degli antichi
Lo fa combattere ancora? È il terzo avversario che gli mettono davanti a quel disgraziato di Bato! Guardate com'è stanco! Non ce la può fare. Ecco, lo sapevo: è caduto a terra. Niente grazia? Incredibile, dopo tutto il coraggio che ci ha mostrato ...
Domenico Augenti, 2001
5
Opere Edite Ed Inedite
Carlo Conte Gozzi. \ I / A rrofsn corno. 'a, Boro (o partì) Ella àrîene, ella' eascrgîid già il sapea.' ' (a Liriope) Quanto filosofia' - f-Î' . Me lo concede, sei l'anima' Lir. Mi saresti fedele t?' - ' "Ì . w» Bato ' Una montagna. Lir. Flessibile,' obbediente? i' ...
Carlo Conte Gozzi, 1802
6
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
Sara, vollro dovcre I' invigilare che la ftadiera, e la bilancia fia giufta, il procurare la rettitudine nell'Efo, nel Bato( vid. in fine /.4. ), ed in ogni altra mifura;- onde fi venda, e fi compri fenzain- \i i . Xphi , bat us a- ganno (Lev. 19. 35. ^ímoi 8. 5.) ...
Orazio (da Parma), 1743
7
Historia vinetiana: Divisa in Dve Parti
dcßdcrio di ^vanagloria era portato l' animo di queftoR) alla ric upe- r añone de/lo Bato di Milane , che n$n cenoßeua ne timoré , ne infamia alcuniu. Onde peco curando quelU nota , che dactè menina à contráteme il nome di lui ,abbandonb ...
Paolo Paruta, 1605
8
Bibbia sacra: contenente il Vecchio e Nuovo Testamento ...
13 Le primizie poi, che voi oiferirete, son queste: D' un coro di frumento la sesta parte di un ephi, e la sesta parte (1' un ephi da un coro di orzo. 14 Quanto poi alla misura dell' olio, (si darà) un bato di olio, la decima parte di ogni coro: dieci bati ...
‎1828
9
Introduzione agli studi giuridici
Andueia di Bato (secondo I.I. Russu, “Andueea di Bato”) compra e riceve per mancipazione metà di una casa, la parte destra dall'ingresso, che si trova ad Alburnus Maior, nel villaggio Pirustilor, fra i vicini Plator Acceptianus e Ingenuo, figlio di ...
Gisella Bassanelli Sommariva, 2013
10
Theoretisch-Practische Anweisung Zur gründlichen Erlernung ...
9. u gegen Wechfel auf uns 1 Monat uncl 6 Wochen nach Bato 2ahlbar, gekauft, untl unferer Grclre gem-afs (layon . f4 3000 8tar an Louis "l'horrant & (Komp. in , Lill'abon im Zchiff (lie l-ioifnung, Gant. G. L-laake, uncl 3000 Ztar an Borini ...
Heinrich Piere, 1804

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bato no contexto das seguintes notícias.
1
Ghost in the Shell 2015, l'ultimo promo del nuovo film
Bato: Nemmeno un campo di battaglia intriso di sangue è un posto per morire. Ti stai dirigendo verso un nuovo luogo per cui vivere, vero? «MangaForever.net, jun 15»
2
Ghost in the Shell 2015, l'ultimo promo del nuovo film
Bato: Nemmeno un campo di battaglia intriso di sangue è un posto per morire. Ti stai dirigendo verso un nuovo luogo per cui vivere, vero? «MangaForever.net, jun 15»
3
fASANO : Corteo della " Scamiciata "
img/164711scamiciata210620101.jpg? Fasano 19 giugno 2015 bato 20 giugno la "Scamiciata", corteo storico rievocativo della vittoria dei ... «TRCB, jun 15»
4
fASANO : Corteo della " Scamiciata "
img/164711scamiciata210620101.jpg? Fasano 19 giugno 2015 bato 20 giugno la "Scamiciata", corteo storico rievocativo della vittoria dei ... «TRCB, jun 15»
5
Il soldato russo in Ucraina ei selfie
L'uomo si chiama Bato Dambaev, è un buriato, etnia siberiana al confine con la Mongolia, che è regolarmente arruolato tra i soldati russi. «Formiche.net, jun 15»
6
Il soldato russo in Ucraina ei selfie
L'uomo si chiama Bato Dambaev, è un buriato, etnia siberiana al confine con la Mongolia, che è regolarmente arruolato tra i soldati russi. «Formiche.net, jun 15»
7
Auto rom killer, braccati i due fuggitivi
Secondo voci insistenti, la polizia non avrebbe preso nemmeno in considerazione l'auto-confessione di Bato Halinovic, padre di uno dei due ... «ilgiornaleditalia, mai 15»
8
Auto rom killer, braccati i due fuggitivi
Secondo voci insistenti, la polizia non avrebbe preso nemmeno in considerazione l'auto-confessione di Bato Halinovic, padre di uno dei due ... «ilgiornaleditalia, mai 15»
9
Auto sulla folla a Roma: Il killer è ancora latitante e suo padre va a …
Poi, in serata, è stata la volta del padre, Bato Halilovic, l'uomo che ha intestate 24 auto nonostante goda dei sussidi. Il rom è apparso su Rete4, ... «News Italiane, mai 15»
10
"Correva mio padre" "No guidava Antony"
Quando è arrivata la polizia Bato ha detto subito: "Sono io, ero in macchina con mio figlio". Quando ho sentito la notizia sono andato al bar e ho ... «Il Tempo, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z