Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bauxite" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUXITE EM ITALIANO

bau · xi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUXITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bauxite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUXITE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bauxite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bauxite

bauxita

Bauxite

A bauxita é uma rocha sedimentar que é a principal fonte de produção de alumínio. É nomeado após a vila de Les-Baux-de-Provence, no sul da França, perto da qual as primeiras minas foram abertas em 1822. Sua composição é caracterizada pela presença de várias espécies mineralógicas, entre as quais predominam óxidos e hidróxidos de alumínio e ferro. Em particular, é rico em haleto de alumínio AlA e hidróxido de orto Al3. A quantidade de hidróxido de alumínio varia entre 30 e 75% nos vários depósitos. Geralmente, um depósito de bauxita aparece na forma de um agregado de consistência lítica no qual existem pisoliti esparsos, ou nódulos em forma redonda, cuja forma é devido ao transporte imediatamente. A cor da bauxita é geralmente vermelho escuro com manchas irregulares e brancas. A bauxita é o principal mineral para extração de alumínio. La bauxite è una roccia sedimentaria che costituisce la principale fonte per la produzione dell'alluminio. Prende il nome dal paese di Les-Baux-de-Provence, nel sud della Francia, nei pressi del quale sono state aperte le prime miniere nel 1822. La sua composizione è caratterizzata dalla presenza di diverse specie mineralogiche tra cui prevalgono gli ossidi e gli idrossidi di alluminio e di ferro. In particolare, è ricca in metaidrossido d'alluminio AlO ed in ortoidrossido Al3. La quantità di idrossido di alluminio varia nei differenti depositi tra il 30 e il 75%,. In genere un deposito bauxitico si presenta sotto forma di aggregato di consistenza litica nel quale si trovano sparse delle pisoliti, ovvero dei noduli di forma tondeggiante, la cui forma sarebbe dovuta al trasporto subito. Il colore della bauxite è in genere rosso cupo con irregolari macchie biancastre. La bauxite è il principale minerale per l'estrazione dell'alluminio.

definição de bauxite no dicionário italiano

A definição de bauxita no dicionário é um óxido de alumínio naturalmente hidratado com aparência terrena ou compacta e uma cor avermelhada ou amarelada, a partir da qual o alumínio é extraído.

La definizione di bauxite nel dizionario è ossido di alluminio idrato naturale di aspetto terroso o compatto e di colore rossatro o giallastro, da cui si estrae l'alluminio.

Clique para ver a definição original de «bauxite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BAUXITE


Composite
com·po·ʃi·te
cellulite
cel·lu·li·te
coxite
co·xi·te
dolomite
do·lo·mi·te
elite
elite
grafite
gra·fi·te
limite
li·mi·te
lite
li·te
malachite
ma·la·chi·te
meteorite
me·te·o·ri·te
mite
mi·te
nefrite
ne·fri·te
ospite
o·spi·te
satellite
sa·tel·li·te
suite
suite
termite
ter·mi·te
tramite
tra·mi·te
uscite
uscite
vite
vi·te
élite
élite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BAUXITE

bau
baud
baulare
baulatura
baule
bauleria
bauletto
bauliera
bauscia
baussite
bautta
bava
bavaglino
bavaglio
bavagliolo
bavarese
bavarico
bavarino
bavaro
bavatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BAUXITE

andesite
antracite
artrite
bentonite
bronchiolite
calcite
cistite
epatite
ferrite
ilmenite
labradorite
laterite
neurite
ooforite
parametrite
pro capite
rinite
sericite
superstite
tendinite

Sinônimos e antônimos de bauxite no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BAUXITE»

bauxite formula chimica minecraft proprietà significato cava come arrivare abbigliamento roccia sedimentaria calcinata costituisce principale fonte produzione dell alluminio prende nome paese baux provence salento otranto greenme bauxite luoghi perdere durante vacanze trova nelle vicinanze faro punta palascia deve località pirenei identificata poco più cento anni enciclopedia italiana treccani beauxite deriva provenza dove hanno giacimenti importanti minerale amorfo dizionari corriere sera miscuglio vari minerali ricava termine tripadvisor recensioni articoli foto attrazioni sapere meno comunemente baussite centro alterazione superficiale costituita miscela vacanzela nell entroterra salentino zona circostante rinomato monte sant angelo usgs minerals information naturally occurring heterogeneous material composed primarily more aluminum hydroxide plus various mixtures silica iron mineral uses properties geology wordreference

Tradutor on-line com a tradução de bauxite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUXITE

Conheça a tradução de bauxite a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bauxite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bauxite» em italiano.

Tradutor português - chinês

矾土
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bauxita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bauxite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बॉक्साइट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البوكسيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боксит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bauxita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বক্সাইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bauxite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bauksit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bauxit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボーキサイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보크 사이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bauxite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bauxite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாக்சைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॉक्साइट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boksit
70 milhões de falantes

italiano

bauxite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boksyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боксит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bauxită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βωξίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bauxiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bauxit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bauxitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bauxite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUXITE»

O termo «bauxite» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bauxite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bauxite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bauxite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUXITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bauxite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bauxite» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bauxite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BAUXITE»

Descubra o uso de bauxite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bauxite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
BAUXITE. Bauxite - Bauxite - Bauxit. Il nome deriva dal giacimento scoperto nel 1821 dal chimico Berthier nelle vicinanze della cittadina di Lex Baux nel sud della Francia (Provenza). È il minerale di alluminio più importante; si trova diffuso in ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
Il cemento alluminoso (77-79) è ottenuto per cottura di miscele contenenti calcare e bauxite. Il calcare (§ 1.1.4) fornisce la calce che si combina con l' allumina della bauxite per formare l'alluminato monocalcico (CaO.Al2O, = CA). CaCO, + A1 ...
Mario Collepardi, 1991
3
Pierre Jalee: ;
In complesso, si deve constatare che la quantità di alluminio prodotta nel 1956 era pari al metallo contenuto nella bauxite prodotta moltiplicato per 2,75, mentre, nel 1965, il medesimo rapporto implicava una moltiplicazione per 3,74.
4
I materiali filtranti granulari
la maggior parte degli altri composti della bauxite sono pressoché inerti al processo Bayer, mentre i silicati reagiscono formando composti praticamente insolubili. Ciò favorisce la formazione di una soluzione di alluminato di sodio, ...
L. Coccagna, 2005
5
I mimi
Il problema della bauxite, però, è che quasi tutti sono profani in materia. Il politico coloniale impegnato a rinegoziare un contrattoper lo sfruttamento della bauxite si trovanella posizione di un insegnante difisica delle superiori che prometteai ...
V.S. Naipaul, 2012
6
Geologia
I. giacimenti: bauxite,. salgemma,. anidrite,. zolfo. 1. La bauxite è una roccia di aspetto tipicamente terroso, di colore rosso mattone o giallo, più raramente biancastro, costituita da minerali di alluminio e sostanze argillose. Deriva ...
Manuel Font Altaba, Alfredo San Miguel Arribas, Giuseppe Tanelli, 1998
7
La raccolta differenziata dei rifiuti e il riciclo delle ...
L'ALLUMINIO 6.1 Caratteristiche e opportunità di riciclo L'alluminio può essere prodotto partendo dal minerale bauxite o dalla rifusione del metallo stesso, ovvero dal riciclo dei rottami di alluminio. Nel primo caso viene detto alluminio primario ...
Nicoletta Cassinelli, Renzo Del Duro, 2007
8
Le scienze. Dal big bang a internet
BAUXITE. La bauxite è un idrossido di alluminio e si trova unita a composti di alluminio e di ferro. Questi ultimi le conferiscono la tipica colorazione rossastra. CORINDONE. Il corindone è un ossido di alluminio. Fin dall'antichità era infatti ...
‎2004
9
Technical Dictionary
... trapano a batteria batture (between the lowest level of the river and an embankment), golena Bauschinger effect, effetto Bauschinger bauxite, bauxite bauxite brick, mattone di bauxite bauxite product, prodotto di bauxite bay (an open square ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Nuovissimo ricettario chimico
Si ottengono partendo dalla bauxite, dalla Wochenite, ecc. La bauxite è però il materiale più adatto e più usato. Occorre in primo luogo eliminare le impurezze del minerale. Si usano i mattoni di bauxite quando occorre un materiale poco ...
Antonio Turco, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUXITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bauxite no contexto das seguintes notícias.
1
Borse asiatiche in rialzo sul via libera al salvataggio della Grecia …
Anche Rio Tinto è rimasta in territorio positivo nonostante una trimestrale a due facce: bene in minerale di ferro e bauxite, male nel rame e ... «La Stampa, jul 15»
2
Montenegro: fallita l'asta per la vendita della miniera di bauxite di …
Podgorica, 16 lug 11:57 - (Agenzia Nova) - Nessuna offerta è pervenuta nell'ambito dell'asta per la vendita delle proprietà della miniera di bauxite di Niksic in ... «Agenzia Nova, jul 15»
3
Fallito il quinto tentativo di vendita della miniera di bauxite di Niksic
Podgorica - E' fallito il quinto tentativo di vendita della miniera di bauxite di Niksic, dal momento che nessun investitore si è dimostrato ... «Osservatorio Italiano, jul 15»
4
Quando i cinesi parlano di bolla
Aluminum Corporation of China Limited (Chalco) è il primo operatore nel settore dell'alluminio e detiene le più grandi miniere di bauxite del ... «Morningstar, jul 15»
5
La commissione “Attività produttive” del Consiglio regionale …
... l'assessore all'industria ha riferito ai commissari gli ultimi sviluppi sulle vertenze dei lavoratori di Ottana Polimeri e della miniera di bauxite di ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, jul 15»
6
Gli "altri" Agnelli, dalle pentole ​ai finestrini dei treni
... 302 milioni di chilogrammi di anidride carbonica: il riciclo riduce del 95% il costo dell'energia elettrica rispetto alla raffinazione della bauxite. «il Giornale, jul 15»
7
AGENDA/ La carica dei ballerini, World dance movemente a …
Prosegue Suoni della Murgia nel Parco, rassegna internazionale di musica popolare: alle 19 atteso appuntamento nelle Cave di Bauxite di ... «La Repubblica, jul 15»
8
Dal Gargano al Salento
Domenica, alle 19, alle Cave di Bauxite di Spinazzola, in scena lo spettacolo “Sagrademari. Strada nel mare per 5 donne e un marinaio” con ... «Corriere del Mezzogiorno, jul 15»
9
Miniera di bauxite, accordo per la Cis per 35 operai
Miniera di bauxite, accordo per la Cis per 35 operai. Siglato in Regione tra i sindacati e l'azienda alla presenza dell'assessore Maria Grazia ... «La Nuova Sardegna, jul 15»
10
4 5 luglio -PER SUONI DELLA MURGIA NEL PARCO, KAREN …
Domenica 5 luglio (ore 19 - ingresso gratuito) atteso appuntamento nelle Cave di Bauxite di Spinazzola (Lat. 40.985338° Long. 16.186455°) ... «PUGLIALIVE.NET, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bauxite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bauxite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z