Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baulare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAULARE EM ITALIANO

bau · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAULARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Baulare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA BAULARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «baulare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de baulare no dicionário italiano

A definição de baulare no dicionário é arar uma terra com o sistema baulatura.

La definizione di baulare nel dizionario è arare un terreno con il sistema della baulatura.


Clique para ver a definição original de «baulare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BAULARE


accumulare
ac·cu·mu·la·re
anulare
a·nu·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
coagulare
co·a·gu·la·re
emulare
e·mu·la·re
formulare
for·mu·la·re
granulare
gra·nu·la·re
inculare
in·cu·la·re
insulare
in·su·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
manipulare
manipulare
modulare
mo·du·la·re
oculare
o·cu·la·re
particulare
particulare
populare
populare
riformulare
ri·for·mu·la·re
simulare
si·mu·la·re
speculare
spe·cu·la·re
stipulare
sti·pu·la·re
tubulare
tubulare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BAULARE

battuta
battuta d´arresto
battuta di caccia
battuta di spirito
battutina
battutista
battuto
batuffolo
bau
baud
baulatura
baule
bauleria
bauletto
bauliera
bauscia
baussite
bautta
bauxite
bava

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BAULARE

adulare
ambulare
binoculare
copulare
cumulare
deambulare
demodulare
dissimulare
eiaculare
extracellulare
giugulare
globulare
inoculare
intraoculare
maculare
monoculare
nodulare
peninsulare
postulare
ululare

Sinônimos e antônimos de baulare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BAULARE»

baulare baulare treccani baule baùlo sistemare terreno mediante baulatura invia articolo pubblica blog sito grandi dizionari arare sistema della significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica sapere bàulo attuare garzanti linguistica avere baulature termine werkwoord italiaanse werkwoorden vervoegen vervoegd alle tijden vervoeger larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti italian conjugation table cactus baulato egli ella abbiamo avete essi hanno esse indicativo trapassato pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione effettuare ossia opportuni lavori aratura sterro contribuisci inserendo nuove descrizioni anagrammi giacobbe elenco degli baulera tratti dalla raccolta lingua italiana logos conjugator

Tradutor on-line com a tradução de baulare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAULARE

Conheça a tradução de baulare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de baulare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baulare» em italiano.

Tradutor português - chinês

baulare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baulare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baulare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

baulare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

baulare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

baulare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baulare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

baulare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baulare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baulare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

baulare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

baulare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

baulare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baulare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

baulare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

baulare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

baulare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baulare
70 milhões de falantes

italiano

baulare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baulare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

baulare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

baulare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baulare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baulare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baulare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baulare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAULARE»

O termo «baulare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.573 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baulare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baulare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «baulare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre baulare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BAULARE»

Descubra o uso de baulare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baulare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
... Stringhe astrosus ; estl-òs attassare attendere (custodire) auca aucellus avius baci bacigno badare baffa v balaium balanx ballotta barare barba, barbanus barratz bassare basta batutum baulare bausiator intassa atìndi : anche, oche : ucièll, ...
Jacopo Pirona, 1871
2
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
V. Baulare. Abbaukzadu, ag. Log. e Set. mtorbidato. Abbaunzamentu, m. Log. Set . intorbidamento. Abbacnzàre, v. a. Log. — à Set. intorbidarc , sporcare , imbrattare , mischiare. " Abbaunzu, m. sporcamento, imbrattamento. -Voce di dispreg.
Giovanni Spano, 1851
3
Dall'Anno 49 di Cristo al 1400
Dicembre , del milletfecentoeinquantaqiiattro : dopo di'che il sud_detto Signoria , ed Alboino, col consensoidei Cittadini, successeto al dominio di _Vicenza (f); . Ecco l'Epigmmma : - - ,, Cur [aber, o Saperi, Ìatias baulare per ”rbes 'ñ ì' ,, Per-fidi”  ...
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Com. с rrubba. V. Carrubo. Guàjo, sm Dial. Com. bauht. Gal. iirrula. Guaîre, v. a. Log. baulare. Mer. • ai Sel. - à. Orulare. Gal. urrulà. GuAJOLÀr.E, v. n. lslare orulende. De su cane. Guitare, ait. V. Guatare. Glalcàre, v. a. Log. calcare, catigare.
Giovanni Spano, 1851
5
Vocabolario friulano
... _ aradure arborade celìir arca areude àsule stringhe cstròs attassare attendere (custodire) anca aucellus avius baci bacigno badare bañ'a balaium balanx ballotta barare barba, barbanus barratz bassare basta batntum baulare bausiator шт ...
Jacopo Pirona, 1871
6
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
_ baulare, v. tr. cavar fuori di baule. Люта iiare, v. tr. contrario d'imbavag iare. Bbavaœento, sm. l'uscir della bava. Боны-о, v. intr. mandar bara. Sbavuto, ta, a. che è scam bava. lbuvaturu. sf. bara; peluria elia circonda esternamente i lmuoli de' ...
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
7
Prose e rime inedite del sen: Vincenzio da Filicaja, d'Anton ...
... dicono i nostri cacciatori, guat'tire, siccome anche i Latini del tempo basso dissero glatire , come si vede nel Vocabolista d'Vguccione , mio testo a penna antichissimo, alla voce baulare, ma nel dire , come egli fa nel Crisz'iano Istruz'to pag.
Vincenzio da Filicaia, Anton Maria Salvini, 1821
8
Biblioteca, e storia di quei scrittori così della città come ...
Ecco l' Epigramma : l ,, Cur lubet, o Superi, latin: baulare per urbes ,, Perfidiot Catulum E mentito nomine Pupum ,, Sternite : non genti: rit” , sed mare ferarum ,, Vivit iners Catulus: nec banor, nec jura Dearum ,* ,, Non (a) precise parole del ...
‎1772
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
GuAiNÀJo,-nàro sm. Qui faghet o bendel biiinas. Guainella, sf. Dial. Com. с rrubba. V. Carrubo. Guäjo, sm Dial. Cora, bàulu. Gal. ùrrulu. Glaire, v. a. Log. baulare. Mer. ài Set. - à. Orulare. Gal. urrulà. Guajolàre, v. n. Istare orulcnde. De su cane.
Giovanni Spano, 1852
10
Origine della lingua italiana
Negli antichi monumenti havvi Baulare , abba- Ì'are , da Bol , grido , alta voce ( così il Bullet ), o però non voglio tacere che negli stessi monumenti leggesi Bajare , leccare ; da Bay , bocca- Bayeta , sentinella : Bayard in antico Francese  ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baulare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/baulare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z