Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bilinguo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BILINGUO EM ITALIANO

bilinguo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BILINGUO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bilinguo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bilinguo no dicionário italiano

A primeira definição de bilingue no dicionário é de duas línguas; escrito em dois idiomas: texto b. Outra definição de bilíngüe é que fala duas línguas com fluência: as populações fronteiriças são bilíngües. Bilinguo é também um falante que fala duas línguas fluentemente.

La prima definizione di bilinguo nel dizionario è di due lingue; scritto in due lingue: testo b. Altra definizione di bilinguo è che parla correntemente due lingue: le popolazioni di confine sono bilingui. Bilinguo è anche chi parla correntemente due lingue.


Clique para ver a definição original de «bilinguo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BILINGUO


ambiguo
am·bi·guo
attiguo
at·ti·guo
contiguo
con·ti·gu·o
dileguo
di·le·guo
distinguo
di·stin·guo
esiguo
ʃi·guo
irriguo
ir·ri·guo
proseguo
proseguo
prosieguo
pro·sie·guo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BILINGUO

biliardiere
biliardino
biliardo
biliare
bilicare
bilico
biliemme
bilineare
bilineo
bilingue
bilinguismo
bilinguità
bilione
biliorsa
biliosamente
bilioso
biliottato
bilirubina
bilirubinemia
biliverdina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BILINGUO

a quo
annuo
arduo
assiduo
continuo
duo
equo
fluo
individuo
ingenuo
mutuo
obliquo
perpetuo
proficuo
promiscuo
residuo
status quo
suo
tuo
vacuo

Sinônimos e antônimos de bilinguo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BILINGUO»

bilinguo bilinguo grandi dizionari bilinguo† bilingue libreria libri film segnala errori editore hoepli test home what does stand abbreviations looking find full meaning largest most authoritative acronyms significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare giusto giro marracash genius jappo russa attorno fanno cori come etò retrò hanno detto vieni ballare metrò capolavoro bilione biliorsa biliosissimo bilioso biliottato biliverdina bille billera billeri billi scuolavalsalice salice editoriali ombra propone romanitas salicino idee opinioni speciali articoli taggati jobs ontario canada workopolis

Tradutor on-line com a tradução de bilinguo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BILINGUO

Conheça a tradução de bilinguo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bilinguo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bilinguo» em italiano.

Tradutor português - chinês

bilinguo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bilinguo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bilinguo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bilinguo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bilinguo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bilinguo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bilinguo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bilinguo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bilinguo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bilinguo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bilinguo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bilinguo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bilinguo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bilinguo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bilinguo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bilinguo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bilinguo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilinguo
70 milhões de falantes

italiano

bilinguo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bilinguo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bilinguo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bilinguo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bilinguo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bilinguo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bilinguo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bilinguo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bilinguo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILINGUO»

O termo «bilinguo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.506 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bilinguo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bilinguo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bilinguo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bilinguo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BILINGUO»

Descubra o uso de bilinguo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bilinguo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
BILINGUE e BILINGUO . V. L. Che ha due lingue ; e si usa metaf. per significare colui che non parla secondo verità, ma ora in un modo, ora in un altro . Lat. bilinguis. Gr. SsXoi'OS. Cavale. Pungil. 118. Lo susur- rone, o mormoratore, o bilinguo ...
2
Teorica dei nomi della lingua italiana
Bilinguo 124. Biondi 274. Bisce 732. Bischer 532. Bisogna 340. Atlante 743. - 744. Attila 142. Audace 732. Auge 718. Augel 483. Auguria 341. - 762. Augurie 341. - 762. Auguro 111. Auriga 678. Aurigo 739. Autore 695. Autun 495. Avan 668.
Vincenzo Nannucci, 1850
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
BILINGUO. V. Brusca. ccs. BILINLÙCA, Città di Moravia. o. BILINO, a. com. Città di Boemia, snlla Bila , col. per la sua acqua minerale , di cui si fa grandissima esportazro_ue. o. BILIONE , cm. Billion, [ Billion]. Un milione di milionr. a. BILIOBSA ...
Marco Bognolo, 1839
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Bilanciatole . Verbal. mafc.Che bilancia. Tefaur, eann. 9. Bilifero . Che porta la bile , Aggiunto a canale del corpo per ciò deputato. Val. Hfn. 1.241. Bilingue. Bilinguo, Che ha due lingue . ( Muff.pred. 3.73.) ( Uden, Nif. 1 . 1 4. ) Bilinguo. Bilingue.
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Postille alla Crusca veronese
353c BILINGUO. V. L. Che ha due lingue. Fallace. Ut. bilinguis. [...]. C'arai. Pungil. 3. Lo susnrrone. o mormoratore, e bilinguo è maledetto. Se volete che Bilinguo sia voce latina, lasciategli la latina terminazione, e dite Bilingue che suona assai  ...
Vincenzo Monti, Maria Maddalena Lombardi, 2005
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
V. L. Che ha due lingue; [ma non si usa che in senso /ig. per significare colui che non parla secondo verità, ma ora in un modo, ora in un altro] - Bilinguo, sin. Lal. bilinguis. Gr. Bilo/0;. i, Cui-alo. l'ungìl. ma. lo ho in detestazionc la bocca bilingue  ...
7
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... ácqua trape- laiarto bilge en., trapelare, far acqua al fondo Biliary, adj. biliario, deila bile RilingoOHS, adj. bilinguo, cbe ba due lingue btlkius, adj. bilioso, bilffcro , atrabilláre; bilious-looking, fegaláto in viso, d'un colore bilioso, pallldo, smorto ...
John Millhouse, 1853
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Non è però al solo Fiato che si concede questo aggiunto, (1) La Crusca ammette Bilinguo , e il nota come v. I. Ma in latino la sua uscita è Bilinguis: dunque nell' italiano la terminazione di questa voce più naturale dovrebbe essere quella di ...
‎1839
9
Il salterio ebraico versificato da Giovambatista conte ...
Il Signore abbomina chi è sanguinolente e bilinguo . Ma io, di tanto m'aiterete, verrò alla Vostra casa, mi prostrerò veneralore nel luogo a Voi sacro . Giusto IDDIO mi dirigete: insegnatemi quelle strade sicure ove io non abbia a temer di nemici ...
[Anonymus AC09710414], 1816
10
Dizionariu sardu-italianu
FtiRBU, nm. furbo, baraltierc, furfatore, giuntatore, fiappatore, truffalore callido, sagace, sot- tile, accorto, berrctlino, bige- rognolo, malizioso, bilinguo, bin- dolo, bindolone. ln forza di agg. astuto, accorto, vagabonde, fur- f'ante. Furbixeddu, dim.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILINGUO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bilinguo no contexto das seguintes notícias.
1
Fluentify: “Torniamo in Italia e assumiamo 20 persone”
... spostare la parte di sviluppo e supporto tecnico a Torino, dove hanno studiato, aprendo una nuova società (Bilinguo development Italia S.r.l.) ... «Linkiesta.it, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bilinguo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bilinguo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z