Baixe o aplicativo
educalingo
bipede

Significado de "bipede" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BIPEDE EM ITALIANO

bi · pe · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE BIPEDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bipede pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BIPEDE EM ITALIANO

bípede

Um animal é definido como bípede quando usa, para se mover, predominantemente os dois membros traseiros. É uma das características comportamentais características de Homo Sapiens, que não é distintivo, pois é compartilhado com outras espécies.

definição de bipede no dicionário italiano

A primeira definição de biped no dicionário é que tem dois pés: animais bípedes. Outra definição de bípede é um animal que tem dois pés: o homem é um b. Bipedal também está em quadrúpedes, par de membros: b. traseiro.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIPEDE

alipede · anguipede · capripede · cornipede · latipede · palmipede · quadrupede · solipede · velocipede

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIPEDE

bip · bipack · bipartibile · bipartire · bipartisan · bipartitico · bipartitismo · bipartito · bipartizione · bipasso · bipennato · bipenne · bipiano · biplano · bipolare · bipolarismo · bipolarista · bipolarità · bipolarizzazione · bipolide

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIPEDE

articolo di fede · avampiede · avere fede · buona fede · buonafede · contropiede · erede · fede · fuorisede · ganimede · in buona fede · malafede · marciapiede · mercede · palla al piede · piede · prender piede · sede · sottopiede · treppiede

Sinônimos e antônimos de bipede no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIPEDE»

bipede · animali · implume · significato · platone · animale · definisce · caso · utilizzi · muoversi · prevalentemente · arti · posteriori · tratta · tratti · comportamentali · caratteristici · dell · homo · sapiens · peraltro · distintivo · quanto · condiviso · altre · specie · bipede · dizionari · corriere · della · sera · zampe · termine · treccani · bìpede · bipes · ĕdis · comp · piede · genere · poggia · muove · piedi · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · cigno · indice · sostantivo · mammifero · creature · carne · sangue · ossa · curvate · tempo · sogni · felicitàbipede · traduzione · dicios · traduzioni · biped · bipedal · miglior · gratuito · bipedi · esemplari · più · belli · foto · attualità · natura · uomo · unico · essere · vivente · ovvero · attraverso · inferiori · esistono · tante · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · •piede · bìpes · progetto · implementazione · andatura · robot · tesi · laurea · ingegneria ·

Tradutor on-line com a tradução de bipede em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BIPEDE

Conheça a tradução de bipede a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bipede a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bipede» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

两足动物
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bípedo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

biped
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दो पैरों का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذوات القدمين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

двуногое
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bípede
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দ্বিপদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bipède
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkaki dua
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zweifüßer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

二足動物
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양족의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

biped
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có hai chân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கால் பிராணி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दोन पायांचा प्राणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iki ayaklı
70 milhões de falantes
it

italiano

bipede
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stworzenie dwunożne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

двонога
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

biped
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίποδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweevoetig dier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvåfoting
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biped
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bipede

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIPEDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bipede
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bipede».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bipede

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BIPEDE»

Citações e frases célebres com a palavra bipede.
1
Eugenio Scalfari
Il cuore è nient'altro che una pompa, l'uomo nient'altro che un bipede destinato al nulla.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIPEDE»

Descubra o uso de bipede na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bipede e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Bipede
Il racconto di un matrimonio, e del conseguente divorzio. Visto con ironia da una ex moglie, che spera con questo libro di esorcizzare il ricordo dell'ex marito.
Laura B., 2008
2
Della naturale umana bipede positura. Lettera critica ...
che "is Bambini' 'anosior :tenersn'oni'zpossdn'o aver 'contratto alcun danno dalla bipede Positura', mentre slanno quali vsempre` a giaioere ,Gletnel tiempo stesso, che -allat'tano nonistanr'soi'semìpre col Îtronco ritto ..ñ-Dev'esservi adunque' ...
Giambattista Vasco, 1770
3
Dell' esteriore conformazione con alcuni cenni sopra le ...
La riunione di due estremità forma un bipede (bipede. J • • Nei quadrupedi, è conseguentemente nel cavallo , si distinguono sei bipedi ; cioè il bipede anteriore, formato dalle due estremità anteriori: il bipede posteriore , formato dalle estremità ...
Carlo Lessona (professore di veterinaria.), 1829
4
Il concetto di filosofia prima e l'unità della metafisica di ...
i) La prima ipotesi è assurda per i seguenti due motivi, a) Accidente è ciò che può trovarsi o anche non trovarsi in un soggetto; allora, se bipede fosse accidente, potrebbe trovarsi, ma anche non trovarsi nell'uomo, e così l'uomo potrebbe ...
Giovanni Reale, 1994
5
I princìpi primi di Aristotele
Infatti dotato di piedi e bipede sono detti di un soggetto - l'uomo - ma non sono in un soggetto, poiché né dotato di piedi né bipede sono nell'uomo. Eppure, la determinazione della differenza è predicata di qualunque soggetto di cui la ...
Terence Irwin, 1996
6
Commento alla fisica di Aristotele: Libri 1-3
Se bipede è un accidente dell'uomo, è necessario che sia o un accidente separabile, ma allora potrebbe accadere che l'uomo non sia bipede, e questo è impossibile; oppure che sia un accidente inseparabile, e allora è necessario che  ...
Battista Mondin, 2004
7
Trattato dell'esteriore del eavallo e dei principali animali ...
Sotto il nome di bipede 's'intende' 'la riunione di' due farti considerati simultaneamentc.,.Si chiama bipede anteriore la riunione dei due arti toracici; bipede posteriore quella dei due arti addominali. Il bipede laterale è formato dai due piedi ...
Felix Lecoq, 1845
8
Commento alla Metafisica di Aristotele e testo integrale di ...
Remotis autem animali et bipede, removetur homo; sed remoto homine, hoc, scilicet animal et bipes, non aufertur. Unde patet quod animal et bipes sunt priora homine. 1623. Tertio ibi (674), «deinde autem» ostendit idem tertia ratione; dicens, ...
Saint Thomas (Aquinas), Lorenzo Perotto, 2004
9
Fondamenti di fisiologie dell'uomo del Ludimar Hermann: ...
*6) L' arto anteriore si leva sempre prima del posteriore che forma con esso un bipede diagonale, ed al contrario dopo di quello col quale forma un bipede laterale*. *c) Ci ha quattro levarsi e quattro appoggiarsi distinti e successivi secondo ...
Ludimar Hermann, 1869
10
Fondamenti di fisiologia dell'uomo [di] Ludimar Hermann
Nel fatto poi, il corpo del cavallo nel passo molto lento percorre uno spazio quasi eguale a quello che intercede nella stazione tra il bipede laterale; nel passo ordinario e nell'accelerato è maggiore". 'Ambio. L' é un' andatura caratterizzata dal ...
Ludimar Hermann, Giovanni Palladino, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIPEDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bipede no contexto das seguintes notícias.
1
Meglio correre scalzi oppure con le scarpette?
... una certa spinta propulsiva e ad ammortizzare lo «shock» della camminata bipede. Anche se - hanno osservato i paleoantropologi di Boston ... «La Stampa, jul 15»
2
Falling Skies 5×04: promo dell'episodio “Pope Breaks Bad”
Hanno dei Robot, detti Mech, dalla forma bipede. La Seconda Massachusetts è riunita a difendere i civili in una scuola abbandonata, dove soldati e combattenti ... «Cinefilos.it, jul 15»
3
Il cane Forest nella fiction con Giorgio Panariello: da meticcio …
... signora Bruna, la nuova “bipede” di Forest. Ed è così che hanno saputo del cast della fiction. Forest, dopo aver superato il primo turno interno ... «Velvet Pets Italia, jul 15»
4
IL METAL DI SCENA ALL'ANFITEATRO FAUSTO
L'agenzia Bipede Booking & Production ripropone, infatti, dopo il successo delle due precedenti edizioni, il " BURNING RUINS METAL FEST ". «Terni in rete, jul 15»
5
La mobility dog fa bene anche ai bipedi. Sabato 11 e 25 luglio alle …
... che lo contraddistingue, consente al cane e al suo compagno bipede di inventarsi percorsi, sfruttando balzi, anfratti, muretti e terrapieni. «Adnkronos, jul 15»
6
Anfiteatro estate 2015: giovedì sera è la volta di Nina Zilli
Giovedì 9 luglio, alle 21,30, è la volta del concerto di Nina Zilli, organizzato da La Bipede Booking & Productioni, in collaborazione con I.A. E' ... «Adnkronos, jul 15»
7
Un emu tra i cavalli della polizia australiana
E non è nemmeno tutto poiché, così come spiega un video rilasciato dall'AP, sembra che il singolare bipede abbia l'abitudine di beccare i ... «GreenStyle, jul 15»
8
La prima sfida tra veri robottoni è stata lanciata: USA contro Giappone
Il Mark II americano è un robot bipede da sei tonnellate e alto 4 metri, armato con un cannone che lancia grosse palle piene di vernice alla ... «Tom's Hardware, jul 15»
9
Ecco come vede Robosiminan, la scimmia robot della Nasa
... stato costruito: guidare un mezzo su pista, passare dall'andatura bipede a quella a quattro zampe, aprirsi un varco su un percorso dissestato, ... «Adnkronos, jul 15»
10
Ecco la sfida dei megarobot dai cartoni animati alla realta
Il Mark II americano è un robot bipede da sei tonnellate e alto 4 metri, armato con un cannone che lancia grosse palle piene di vernice alla ... «Software Zone Italia, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bipede [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bipede>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT