Baixe o aplicativo
educalingo
bischero

Significado de "bischero" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BISCHERO EM ITALIANO

bi · sche · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE BISCHERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bischero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BISCHERO EM ITALIANO

cravelha

O pirolo é um componente de alguns instrumentos musicais com cordão que permitem o ajuste. É um bujão de madeira inserido em um assento cônico, girando e mantido firme por um alto atrito, no qual a corda é enrolada. A rotação do pyroli permite variar a tensão das cordas e, portanto, o seu tom, possibilitando a afinação do instrumento.

definição de bischero no dicionário italiano

A definição de bischero no dicionário é a madeira na forma de uma chave, fixada no final do identificador de alguns instrumentos de cordas, que serve para sintonizá-los. Bischero também é um pênis.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BISCHERO

andare in solluchero · baghero · bizzochero · bucchero · canchero · canna da zucchero · ciacchero · in sollucchero · menchero · nachero · pecchero · pinzochero · pizzocchero · preghero · quacchero · ranchero · sollucchero · solluchero · sughero · zucchero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BISCHERO

bisca · biscaglina · biscaglino · biscaiolo · biscantare · biscanto · biscazza · biscazzare · biscazziere · bischetto · bischizzare · bischizzo · biscia · bisciola · bisciolo · biscione · biscondola · biscottare · biscotteria · biscottiera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BISCHERO

acciughero · acero · bighero · cero · ero · espero · ganghero · guerrero · libero · maghero · minnesinghero · nero · numero · pero · quercia da sughero · recupero · tanghero · unghero · vero · zero

Sinônimos e antônimos de bischero no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BISCHERO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bischero» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BISCHERO»

bischero · babbeo · baggiano · boccalone · caviglia · citrullo · coglione · fesso · grullo · minchione · sprovveduto · stupido · morto · amici · miei · significato · download · ospedale · etimologia · testo · pirolo · componente · alcuni · strumenti · musicali · cordofoni · permette · accordatura · bischero · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · vena · scherzare · fare · serio · perché · dice · placida · signora · tutti · sanno · vocabolo · usatissimo · tutta · toscana · definire · detto · tono · affettuoso · ingenuo · stupidotto · treccani · bìschero · etimo · incerto · negli · metallo · detta · anche · cavicchio · dizionari · corriere · della · sera · asticella · munita · chiave · collocata · manico · degli · regola · massamarittima · info · persona · poco · acculturata · furba · assume · atteggiamenti · chiaramente · convenevoli · convenienti · origine · questo · termine · etimology · accademia · crusca · luca · calosso ·

Tradutor on-line com a tradução de bischero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BISCHERO

Conheça a tradução de bischero a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bischero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bischero» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

bischero
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bischero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bischero
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bischero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bischero
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bischero
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bischero
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bischero
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bischero
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bischero
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bischero
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bischero
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bischero
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bischero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bischero
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bischero
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bischero
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bischero
70 milhões de falantes
it

italiano

bischero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bischero
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bischero
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bischero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bischero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bischero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bischero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bischero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bischero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BISCHERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bischero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bischero».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bischero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BISCHERO»

Descubra o uso de bischero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bischero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BizzarraMente: eccentrici e stravaganti dal mondo antico ...
Si tratta dell'insolito termine bischero, che i dizionari definiscono come "persona che, credendosi troppo furba, finisce per fare la figura dello stupido". L'etimologia , sicuramente medievale, viene però da quasi tutti dichiarata sconosciuta.
Maurizio Bettini, Omar Calabrese, 2002
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
t tabile, detto codetta, che per tele effet- ottone fissatavi eoo viti. Una vite perpe- ta ha un foro vicino al eoo orlo; 1' altro. tua, che ingrana con queste ruota, serve capo è infilato nel foro del bischero, po- a tendere la corda e basta anche col suo  ...
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
6 Buemmo stabile, detto cadetto, che per tale efl'etto ha un foro vicino al suo orlo; l' altro capo è infilato nel foro del bischero, poscia ripiegandosi, passa sotto al primo giro della corda che lo avvolge. Si vede che, girando il bisebero per ...
‎1831
4
Insciallah
«Come un bischero, Angelo, come un bischero. Perché lì per lì ho pensato: ecco il solito coglione che parcheggia di traverso e mi blocca il vicolo. E non ho capito. Poi ho visto quella carogna che si arrampicava sulla scaletta e ho capito.
Oriana Fallaci, 2010
5
I romanzi maledetti
Nell'istanteincuilasciò latavola, questi, molto eccitato, esordì con qualche mottosalace; gli succhiò la boccaeil bischero, lopiazzò su una sedia davantia lui, colderetano all'altezza dellabocca,e lo slavazzò per un quartod'ora in quellaposizione.
Donatien-Alphonse-François de Sade, 2011
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
5, 247: Voi non toccate mai bischero o corda , Ch' ei non risponda con un tuon più alto , Che le note degli altri tutte scorda. § IT. E per similit. detto d' altri iimili legnetti mobili , che si piantano in checchessia. § III. Bischero per similit. dicesi Il  ...
Accademia della Crusca, 1866
7
La nuova Justine ovvero le sciagure della virtù
Léonarde tiene fermo il bambino; gli apre le natiche; il monaco si bagna il bischero... lo presenta: due colpi furiosi insieme a furibonde bestemmie, egiàil glande è tutto inghiottito. Siméon ci dà dentro; miamadretiene fermoe carezzailfiglio;il ...
Donatien-Alphonse-François de Sade, 2012
8
Fuori!
Arrivarono addirittura a mettermi in guardia dal pericolo più grosso che possa toccare agli abitanti della nostra terra: passare da bischero. Da qualche secolo i fiorentini possono accettare tutto: crimini, misfatti, tradimenti, insulti. Un fiorentino  ...
Matteo Renzi, 2011
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
5 , 247: Voi non toccate mai bischero o corda, Ch'ei non risponda con un tuon più alto, Che le note degli altri tutte scorda. 5 Il. Eper similit. detto Il' altri simili lcgnetti mobili, che ai piantone in checchessia. 5 III. Bischero per similit. dicesi Il ...
‎1866
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E scherzando col far delle bischenche Aile donne, a i villani, e a gli uomin sciocchi, Se la passauo allegri. B1SCHERELLINO. Dim. di Bischerello : Piccolissi - mo bischero. Libr. Son. 4З. Hai poca masserizia , e men danari , Bischerellin di pasta ...
Paulo Costa, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BISCHERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bischero no contexto das seguintes notícias.
1
il vicesindaco dopo 10 giorni da' del bischero a chi lo … - InformArezzo
Se il vicesindaco si chiama Gianfrancesco Gamurrini e non Vincenzo De Luca e neppure Matteo Salvini ed è stato eletto in OraGhinelli ad ... «InformArezzo, jul 15»
2
Vertice Gil-Simeone: Savic 1° obiettivo, Atletico può pagare parte …
Io sinceramente dopo 3 anni mi sono rotto di esser preso pè bischero da questi qua. Se a te piace vedere la viola gestita così bon per te. Infine ... «Fiorentina.it, jul 15»
3
Salah e Roma, ipotesi concreta in attesa di sviluppi. Destro il …
16/07 23.57 gianluigi lamperiin questa storia assurda non solo abbiamo fatto una figura 'a bischero' a livello europeo ma dopo aver fatto la ... «Fiorentina.it, jul 15»
4
Alert System ed Emergenza Caldo: panni stesi a Palazzo Vecchio …
... ha postato: "Ma infatti mi pareva Nardella... anche se lì per lì l'avevo preso per l'ennesimo bischero che volesse vendermi luce o telefonia e ... «Nove da Firenze, jul 15»
5
Fiorentina, test di ungherese...ma senza Rossi - fiorentina.it
15/07 11.00 Iacopo-glasgowi che tu dici e' proprio il nickname giusto... dai retta a un bischero, leva le mani dalla tastiera e vai a fare una bella ... «Fiorentina.it, jul 15»
6
Il siluro contro Renzi: da chi? perchè?
... fino a ieri Renzi quand'era in vena di gentilezze nei confronti di Quagliariello gli dava poco più del bischero. Si vede che ha cambiato idea. «L'Indro, jul 15»
7
Ind. Fi.it: Brillante sotto esame ad Empoli. Potrebbe anche essere …
... con la Roma, lo scorso anno. 12/07 21.41 mepiasse il nuovo allenatore dell'empoli non è un bischero lo rimanda a firenze con il primo treno. «Fiorentina.it, jul 15»
8
Giordano Bruno Guerri: “Il fascismo fu un movimento modernizzatore”
Montanelli, che detestava Malaparte e ti volle collaboratore al Giornale, tè lo ha mai rinfacciato? «Sempre. “Tu che hai scritto di quel bischero! «Il Secolo d'Italia, jul 15»
9
Caso Salah: contatti tra Fiorentina e Chelsea per evitare lo scontro …
... ragione, e fa bene a pretenderla, quindi Salah farà un anno minimo in tribuna o gioca dove dice la società, così impara a far il bischero!!! SFV «Viola News, jul 15»
10
Fazzi: "A Perugia sono cresciuto, qui per imparare"
09/07 09.15 robertoSe vedo bene il ciuffo a bischero ce l'ha il biondo, Fazzi è moro e non mi pare un ciuffo a bischero. A me Fazzi nella ... «Fiorentina.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bischero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bischero>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT