Baixe o aplicativo
educalingo
biuda

Significado de "biuda" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BIUDA EM ITALIANO

biuda


O QUE SIGNIFICA BIUDA EM ITALIANO

definição de biuda no dicionário italiano

A primeira definição de biuda no dicionário é a mistura de solo e substâncias gordurosas, utilizadas como maciço ou gesso. Outra definição de biuda é a crosta de gelo de clara de ovo e de açúcar, usado para dar o polimento às sobremesas. Biuda também é bonita.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIUDA

alauda · albero di Giuda · alluda · bagnacauda · barracuda · bermuda · codolina nuda · giuda · lauda · muda · spino di Giuda · vauda

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIUDA

bitorzoloso · bitorzoluto · bitta · bittare · bitter · bitumare · bitume · bituminare · bitumine · bituminoso · biunivocità · biunivoco · biuta · biutare · biva · bivaccare · bivacco · bivalente · bivalenza · bivalve

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIUDA

agenda · anda · azienda · banda · da · dada · domanda · guarda · guida · hacienda · legenda · moda · oda · onda · panda · propaganda · rada · ronda · scheda · seconda

Sinônimos e antônimos de biuda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIUDA»

biuda · biuda · grandi · dizionari · biuta · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · jeju · stay · seogwipo · hotel · specializzato · vedi · recensioni · foto · amatoriali · offerte · speciali · altre · sistemazioni · giudizio · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · inviare · video · pensione · venere · prezzi · prenota · locanda · book · island · hotels · save · your · booking · view · photos · read · genuine · guest · reviews · archello · experience · location · saekdal · dong · south · korea · site · area · expedia · from · this · pension · located · jungmun · close · yeomiji · botanical · garden ·

Tradutor on-line com a tradução de biuda em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BIUDA

Conheça a tradução de biuda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de biuda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biuda» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

biuda
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

biuda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

biuda
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

biuda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

biuda
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

biuda
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

biuda
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

biuda
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

biuda
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Biuda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

biuda
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

biuda
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

biuda
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

biuda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biuda
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

biuda
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

biuda
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

biuda
70 milhões de falantes
it

italiano

biuda
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

biuda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

biuda
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

biuda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

biuda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biuda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biuda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biuda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biuda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIUDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biuda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «biuda».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre biuda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIUDA»

Descubra o uso de biuda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biuda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario italiano, e spagnolo: nel quale ... convertono ...
Biuda , biudo. Vtdovaggie , la fiatt dclCejfer vedevt, e yedeva, Biudèz. Vedovale , vedovite. De biuda , о biudo , biudil. Vedtyare , tnnaner prive, Embiudàr. Vedevatt , prive di moitié , • d% umritt. Embiudado. Vedtvilla , diminutiv» di vedeva.
Lorenzo Franciosini, 1707
2
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Biuda . biudo. Vedovaggie , lo fíate dell'efftr veiove, e vedova. Biudèz. S'edevale , vedovile. De biuda , о biudo , biud.il. Vedovare , rimaner prive. Embiudàr. Vedovate , prive di moglie , e di marite. Embiudado. VedevtUa , diminutivo di vedova.
Lorenzo Franciosini, 1706
3
Vocabulario italiano e spagnolo
Vedeua , e vedouo , donnante quale i menait marho,(¡r huemul quai fia eettta la mex/<»,Biuda,biud». Veitutigie , le flau deS'efer videue, avideua Biudcz. Vedeuale,vidouile. De biuda(b biu» do,biudál. У edeuare ,rtmaner priue. Embiudir« ...
Lorenzo Franciosini, 1665
4
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
veedor. ucdoua, e uedouo , donna.; alla quale e' morto il mari to,& huomo al qual sia.morta la moglie.) biuda. biudo. uedouaggio,lo stato dell'es— ser vedouo , o vedoua .) biudez.g.f. ' uedouale,vedouíle.)de biuda,o biud0.biudal. uedouarc, ...
‎1645
5
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Non so bene.se da questa radice, e dall'altra Bu, profl'erta alla Gallica Bioou o Biou, (Bue o Bove ), possa discendere l' altra nostra voce rustica bióba, non che biuda per buina, bovina o vaccina, cioè per isterco bovino, detto tra noi buaza, ...
Giovanni Galvani, 1868
6
I fatti d'arme famosi successi tra tutte le natione del mondo
... ifpedìmedefìmamen- teil Marcbtfe jtlberto di Brandemburgo con ottocento candii, e dieci infegne di fanteria Tedefcaj, Ma Mberto, mentre ir af curatamente s ^a- ua in Rjquili^ banchettato, & artificiofamente trattenuto da Biuda folcila di Filippo ...
Giovanni Carlo Saraceni, 1600
7
Nell'officina di Lope
[a sinistra:] Omnes / idem / [nella base:] En casa de la biuda de Alonso Martin, a costa de Alonso Perez. 1621. LA CiRCe / con otras Rimas / y Prosas / al ex.mo señ.or. / D. Gaspar de Guzmâ / Conde de Oliuares /de/ lope de vega / carpio [in ...
Maria Grazia Profeti, 1999
8
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce: nel ...
Binda ‚ biudo. vcdovaggío , la Лам шн'фг при” f vedova. Biudèz. ` уди-уди ‚ тот. De biuda. о biuдо ‚ biudil. удачам, rimnncr priva. Embiudär. умами, privo di :negli : , в di mail». Embiudado. щипли , diminutive di иди/я. вшdilla. „туи: , di шато.
‎1707
9
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
biuda. biudo. uedouaggio,ío flato dell'ef- fer vedouo , o vedoua . ] biudcz.g.f. uedouale,vedouile.]de biu- da,o biudo.biudal. 1 uedouarc, rimaner priuo . ] embiudar. uedouato,priuo di moglie , o di marito. ] embiuda- do. ucdouella diminutiuo di ...
Lorenzo Franciosini, 1645
10
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce ...: ...
Biuda , Y'dovaggio , lof m delfefer vedov* , о vedova . Biudéz . Vedovale, vedoyile . De biuda, obiu- do , biudal . Vedoyare , 'immer- privo . Embiu- dàr. Yedovato , privo di moglie , « di mari to . Embiudado. Vedovella , diminutivo di vedova .
Lorenzo Franciosini, 1735

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIUDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biuda no contexto das seguintes notícias.
1
I crisantemi e le rose nell'orto
Gli escrementi delle vacche, in italiano, si chiamavano “bovina”, o “buina” e, in dialetto montanaro, diventarono “biuda”. Il “catrame” di sterco ... «Redacon, nov 12»
2
Collaudatore morto, attesa per l'autopsia
Collaudo che si stava svolgendo in un canale irriguo a Soave di Porto Mantovano, tra Fondo Pozzoni e Fondo Biuda. Il mezzo, entrando in ... «Gazzetta di Mantova, fev 12»
3
Meccanico di 40 anni muore durante il collaudo di un anfibio
Erano circa le 14. Il luogo scelto per il test si trova al confine tra il Fondo Pozzoni e il Fondo Biuda. Il canale d'irrigazione, profondo 3-4 metri, ... «Gazzetta di Mantova, fev 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biuda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/biuda>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT