Baixe o aplicativo
educalingo
boicottato

Significado de "boicottato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOICOTTATO EM ITALIANO

boicottato


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOICOTTATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Boicottato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOICOTTATO

accettato · adattato · adottato · affettato · aspettato · assoggettato · brevettato · buttato · dettato · filettato · firmare un trattato · fruttato · gettato · grattato · inaspettato · pangrattato · rispettato · settato · sfaccettato · trattato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOICOTTATO

bohémien · bohémienne · boia · boiacca · boiardesco · boiaro · boiata · boicotaggio · boicottaggio · boicottare · boicottatore · Boidi · boiler · boina · boiserie · boîte · boken · bolarmenico · bolcione · boldone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOICOTTATO

affrettato · allettato · bistrattato · difettato · disadattato · imbrattato · infettato · lattato · maltrattato · ovattato · pieghettato · plissettato · prospettato · scottato · seghettato · sfrattato · sfruttato · sospettato · spezzettato · virgolettato

Sinônimos e antônimos de boicottato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «BOICOTTATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «boicottato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOICOTTATO»

boicottato · accreditato · agevolato · aiutato · appoggiato · assistito · facilitato · favorito · privilegiato · sostenuto · boicottato · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · boicottare · grandi · dizionari · danno · economico · nazione · nemica · spettacolo · estens · ostacolare · hanno · nostra · proposta · isolare · escludere · tutti · boicottavano · tedesco · gratuito · tante · altre · dicios · blacked · boycotted · miglior · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · participio ·

Tradutor on-line com a tradução de boicottato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOICOTTATO

Conheça a tradução de boicottato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de boicottato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boicottato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

抵制
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

boicoteo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

boycott
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बहिष्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقاطعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бойкот
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

boicote
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বয়কট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boycottage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boikot
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Boykott
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ボイコット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보이콧
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

boikot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tẩy chay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புறக்கணிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बहिष्कार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boykot
70 milhões de falantes
it

italiano

boicottato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bojkot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бойкот
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

boicot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μποϋκοτάζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boikot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bojkott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boikott
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boicottato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOICOTTATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boicottato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «boicottato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre boicottato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOICOTTATO»

Descubra o uso de boicottato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boicottato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I delitti contro la fede pubblica e l'economia pubblica
Soggetto passivo e` lo Stato, titolare dell'interesse giuridico tutelato, mentre il boicottato, ossia la persona fisica o giuridica contro cui si svolge l'attivita` di cui all'art. 507 c.p., e` soggetto passivo secondario. La punibilita` del boicottaggio ...
Alberto Cadoppi, Adelmo Manna, 2010
2
Commentario al codice civile. Artt. 2043-2053: Fatti ...
... di dominio nel mercato – il quale dissuada taluni soggetti del settore dall' intrattenere rapporti commerciali con altro imprenditore (boicottato), allo scopo di escludere quest'ultimo dal mercato » (Trib. Napoli 23 luglio 2003, GIUS, 2003, 2596).
Paolo Cendon, 2008
3
La responsabilità civile nei nuovi orientamenti ...
Il boicottaggio secondario individuale è il comportamento di un soggetto ( promotore) il quale induce altri soggetti (esecutori) a rifiutare di intrattenere determinati rapporti con un terzo (il boicottato) al fine di ostacolarne o bloccarne le relazioni ...
4
Massimo Boldi & Christian De Sica
Per. colpa. ai. Simpatici. &. antipatici. sono. stato. fermo. quattro. anni;. rivisto. oggi. non. è. un. brutto. film,. me. lo. hanno. boicottato. CHRISTIAN. DE. SICA. l' avvocato calabrese (ma romano d'adozione) Cesare Previti, ex ministro della Difesa ...
Marco Bertolino, Ettore Ridola, 2005
5
Guerra alla verità. Tutte le menzogne dei governi ...
Wright accusa i suoi colleghi di aver «boicottato i suoi tentativi di indagare sui finanziamenti ricevuti dai terroristi mediorientali nel 1994 e 1995». L'agente speciale Robert Wright ha dichiarato che questo modo di agire «ha permesso a membri ...
Nafeez M. Ahmed, 2005
6
L'interferenza del terzo nei rapporti contrattuali. ...
Naturalmente, è necessario che chi boicotta non agisca allo scopo di appropriarsi delle utilità economiche del boicottato, o per screditare il boicottato, e fondi il boicottaggio su fatti veri. (243) Ma questa linea intepretativa non è seguita con ...
Bianca Gardella Tedeschi, 2008
7
La concorrenza sleale: profili di tutela giurisdizionale e ...
... rivesta una posizione di dominio nel mercato — il quale dissuada taluni soggetti del settore dall'intrattenere rapporti commerciali con altro imprenditore ( boicottato), allo scopo di escludere quest'ultimo dal mercato » (Trib. Napoli 23.7. 03, G, ...
Maria P. Grauso, 2007
8
Capire il potere
Ovviamente è stato boicottato e l'hanno visto in pochissimi. una donna: Di che film sta parlando? Del film Il sale della terra. Uscì in contemporanea con Fronte del porto, un film davvero pessimo. Fronte del porto fu un grosso successo, perché ...
Noam Chomsky, P. R. Mitchell, J. Schoeffel, 2012
9
Guerra alla verità
Wright accusa i suoi colleghi diaver«boicottato i suoi tentativi di indagare sui finanziamenti ricevuti dai terroristi mediorientali nel 1994 e 1995». L' agentespeciale Robert Wrighthadichiarato che questomodo diagire«ha permesso a membri di ...
Mosaddeq Ahmed Nafeez, 2014
10
Manuale di diritto industriale
... ad un accordo); di boicottaggio secondario quando uno o piu` soggetti ( promotori) attraverso pressioni economiche o di altra natura inducano degli altri soggetti (esecutori) a non intrattenere rapporti con un concorrente dei primi ( boicottato).
Adriano Vanzetti, Vincenzo Di Cataldo, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOICOTTATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boicottato no contexto das seguintes notícias.
1
Cristiada, il film di Hollywood boicottato tornerà in scena a Roma
Quella dei Cristeros messicani o “Cristi-Re”, come vennero soprannominati gli insorti cattolici con intento dispregiativo, è una storia sfortunata: dimenticata dai ... «L'ultima Ribattuta, jul 15»
2
Torino, avevano boicottato i test Invalsi: un voto in meno in condotta …
Torino, avevano boicottato i test Invalsi: un voto in meno in condotta agli studenti Un voto in meno in condotta rispetto a quello previsto per i 18 allievi della ... «La Repubblica, jun 15»
3
Barcellona Pozzo di Gotto. Il sindaco antimafia, boicottato dal Pd, al …
maria teresa collica -Redazione– Eletta a furor di popolo dalla società civile, considerata il sindaco della rivoluzione in un territorio che ha fatto da feudo a Cosa ... «Articolotre, jun 15»
4
«Così l'Anpi e la sinistra hanno boicottato il mio film sulla strage …
Si intitola Il mio segreto d'Italia – testimonianza di un cinema non voluto, il libro scritto dal regista Antonello Belluco e appena pubblicato (editrice il Torchio, ... «Tempi.it, jun 15»
5
Ammonizione e due ore di diritto per gli studenti che hanno …
Ammonizione scritta e due ore di lezione sui diritti e doveri degli allievi per i 25 studenti che hanno boicottato gli invalsi all'Istituto Santoni. Questa la decisione ... «paginaQ - la pagina quotidiana, mai 15»
6
Test Invalsi boicottato dagli alunni della moglie di Renzi: "Disegnini …
Anche gli studenti di Agnese Landini, la moglie del premier Matteo Renzi, hanno deciso di boicottare il Test Invalsi, invalidando di fatto l'esame. L'episodio è ... «Fidelity News, mai 15»
7
I genitori spiegano perchè figli hanno boicottato prove Invalsi. Lettera
inviata in redazione - Gentile Redazione, ci piacerebbe condividere con i lettori il nostro punto di vista rispetto allo sciopero del Comparto Scuola per dimostrare ... «Orizzonte Scuola, mai 15»
8
Oltre il 10% delle scuole ha boicottato le prove Invalsi
Se poi a queste si riconducono le classi che hanno visto le prove essere boicottate dall'interno, la cosa diventa ancora più interessante. Insomma una ... «La Tecnica della Scuola, mai 15»
9
Avengers Age of Ultron boicottato in Germania
cinema I distributori indipendenti della Germania stanno boicottando Avengers Age of Ultron. I piccoli proprietari di sale indipendenti, circa 700 schermi in tutto il ... «Cinefilos.it, abr 15»
10
Vivo X Lei del giorno: Zeman, boicottato dal sistema o sopravvalutato?
Ieri è terminata l'avventura di Zdenek Zeman sulla panchina del Cagliari, con le dimissioni del tecnico boemo. Un fallimento, quello di Zeman, che riapre il ... «Calciomercato.com, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boicottato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/boicottato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT