Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bozzoluto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOZZOLUTO EM ITALIANO

boz · zo · lu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOZZOLUTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bozzoluto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BOZZOLUTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bozzoluto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bozzoluto no dicionário italiano

A definição de bozzoluto no dicionário é crappy.

La definizione di bozzoluto nel dizionario è bozzoloso.


Clique para ver a definição original de «bozzoluto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOZZOLUTO


Assoluto
Assoluto
Dio avesse voluto
Dio avesse voluto
anacoluto
a·na·co·lu·to
assoluto
as·so·lu·to
benvoluto
ben·vo·lu·to
convoluto
con·vo·lu·to
costoluto
co·sto·lu·to
dissoluto
dis·so·lu·to
evoluto
e·vo·lu·to
insoluto
in·so·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
ir·re·so·lu·to
non voluto
non voluto
piu assoluto
piu assoluto
pro soluto
pro soluto
revoluto
re·vo·lu·to
riccioluto
ric·cio·lu·to
risoluto
ri·so·lu·to
soluto
so·lu·to
voluto
vo·lu·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOZZOLUTO

bozzacchiuto
bozzago
bozzare
bozzato
bozzello
bozzettismo
bozzettista
bozzettistica
bozzettistico
bozzetto
bozzima
bozzo
bozzolaccio
bozzolaia
bozzolaio
bozzolare
bozzolina
bozzolo
bozzoloso
bozzone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOZZOLUTO

bernoccoluto
bioccoluto
bitorzoluto
capelluto
capo assoluto
catorzoluto
circonvoluto
doluto
fare un saluto
irrisoluto
linguaggio evoluto
luto
malvoluto
muscoluto
nocchioluto
noccoluto
saluto
setoluto
tubercoluto
velluto

Sinônimos e antônimos de bozzoluto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOZZOLUTO»

bozzoluto bozzoluto treccani bozzolo pieno bozzoli protuberanze cranio lungo calvo tutto panzini lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze come dice altro modo dire grandi dizionari bozzoloso libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano repubblica bozzo bozzolaccio bozzolaia bozzolaio bozzolare bozzone brabantino braca bracalone bracaloni bracare bracato emidiaframma forum consulti consulto richiesto medicina interna ricevuto risposte visite archivio bitorzoluto bernoccoluto aldobr

Tradutor on-line com a tradução de bozzoluto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOZZOLUTO

Conheça a tradução de bozzoluto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bozzoluto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bozzoluto» em italiano.

Tradutor português - chinês

bozzoluto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bozzoluto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bozzoluto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bozzoluto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bozzoluto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bozzoluto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bozzoluto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bozzoluto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bozzoluto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bozzoluto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bozzoluto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bozzoluto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bozzoluto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bozzoluto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bozzoluto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bozzoluto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bozzoluto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bozzoluto
70 milhões de falantes

italiano

bozzoluto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bozzoluto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bozzoluto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bozzoluto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bozzoluto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bozzoluto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bozzoluto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bozzoluto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bozzoluto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOZZOLUTO»

O termo «bozzoluto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.299 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bozzoluto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bozzoluto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bozzoluto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOZZOLUTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bozzoluto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bozzoluto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bozzoluto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOZZOLUTO»

Descubra o uso de bozzoluto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bozzoluto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da bozza può credersi pure che traggano origine gli addiettivi di bozzoluto, o bozzoluto, cioè pieno di bozzoli o di bitorzoli. Il vocabolo di bozzoloso pigliossi talvolta come sinonimo di bozza , ma più comunemente per superfluità di carne,  ...
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
5. Bozzolo : T. de' Lenajuoli . Piccola durezza , o appiastriccia mento , che si / orma nella lana per troppo olio, e impedisce che non si cardi o fili bene. Dicesi anche Gragnuolo. BOZZOLÓSO , SA : )add.r«6eroi«v.Pieno BOZZOLUTO , TA: Jdi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da bozza può credersi pure che traggano origine gli addiettivi di bozzoloso, o bozzoluto, cioè pieno di bozzoli o di bitorzoli. Il vocabolo di bozzoloso pigliossi talvolta come sinonimo di bozza , ma più comunemente per superffuità di carne,  ...
‎1831
4
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
Bitorzoluto , bozzoluto, broecuto, che ha bernoccoli , bitorzo- y , brocchi, lat. Tuberofus , nodofus . 87. Aggiunto a nomo, vale Piccolo, groflacciuolo , malfatto , fproporzionato . vedi la Nota а Вог&ассЫо . 88. Che ha molti broccoli, e diceli ...
Girolamo Rosasco, 1763
5
Dizionario della lingua italiana: 1
Lat. tuberculorum plenus. Gr. oyxoi5ng. III. Aldobr. Delle mignatle,chi le si pone, slson buone a' litigginosi,e a coloro che hanno gole rosa' se, ed a mal color del visaggio, e bozzoloso. BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bitorzoluto, Bernoccoluto.
‎1827
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
... flflìjsa Ne . aguto 74 pasciuto bozzoluto aiutine assoluto perduto broccoluto 88 ammutinc battuto 75 piaciuto broccuto commutinc e:. biciacuto 76 piovuto carnacciuto Particípi collo _ficflb contenuto potuto carnuto Affi/sa . costituto 77 rattenuto ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
M. bAtdilir. Delle mignatr* , chi le ii pone, si ion buone a' litigginoli , с a coloro, che hanno gore roffe , ed a mal color del vifaggio, e bozzoioio. BOZZOLUTO. ^ 4dd. В01.ЫФ , Bi- ton.sluto, Bernoccoluto . Lar. tuberef* : .
8
Vocabolario della lingua italiana
Lat. tuberculorum plenas. Gr. аухыощ . M. Aldohr. Delle mignatte, cb¡ le si pone, si son buonc a'Iitiggmoïi, e a coloro, ebe banno gote rosse , cd a mal colur del vi- Ь,ВВ'°< e bozzoloso. BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bt- torzoluto, Bernoccoluto ...
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. Pien di bozzoli. Lat. tubvrculorum plenus. Gr. o^xaiìrij. M. Al- dobr. Delle mignatte, chi le si pone, sì son bone a' litighinosi, e a coloro che hanno gole rosse, ed a mal color del visaggio, e bozzolo». BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bitorzolo- ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Dizionario della lingua italiana
BOZZOLUTO. Agg. Da Bozzolo. Bozzoloso , Bitorzoluto, Bernoccoluto. M. Aldobr. (C) E dee tor quelli {garofani) che sieno pieni, e un poco bozzoluti verso la testa. 2. Vale anche Fatto, o Enfiato a guisa di bozzolo, o bitorzolo. Lib. cur. malati ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOZZOLUTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bozzoluto no contexto das seguintes notícias.
1
Acne rosacea: cause, sintomi, terapia e rimedi
... che diventa arrossato e bozzoluto). Ad essere particolarmente interessati dall'acne rosacea, inoltre, sono le persone con carnagione chiara ... «MedicinaLive, jun 12»
2
Cirrosi epatica: può essere curata!
... l'addome era disteso, il fegato aumentato di volume, duro e bozzoluto. Comparve ittero e, per l'ascite, fu sottoposto più volte a paracentesi. «Benessere - Guidone.it, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bozzoluto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bozzoluto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z