Baixe o aplicativo
educalingo
bubolare

Significado de "bubolare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BUBOLARE EM ITALIANO

bu · bo · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE BUBOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bubolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA BUBOLARE EM ITALIANO

definição de bubolare no dicionário italiano

A definição de bubular no dicionário é da coruja, da coruja e de outras aves de rapina, para emitir o verso característico.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUBOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUBOLARE

bubalo · bubare · bubbola · bubbolare · bubbolata · bubboliera · bubbolini · bubbolio · bubbolo · bubbone · bubbonico · bubola · bubone · bubula · buca · bucacchiare · bucacuori · bucaneve · bucaniere · bucapere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUBOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinônimos e antônimos de bubolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUBOLARE»

bubolare · bubolare · grandi · dizionari · bùbolo · intr · avere · gufo · dell · allocco · altri · rapaci · emettere · verso · caratteristico · significato · repubblica · versi · degli · animali · oblique · studio · allodola · trillare · anatra · crocchiare · anatrare · bombire · asino · ragliare · assuolo · chiurlare · balena · cantare · mugghiare · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · rete · onomatopea · wordreference · forums · ciao · sapete · dirmi · qual · italiana · grazie · voci · centro · studi · italiani ·

Tradutor on-line com a tradução de bubolare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUBOLARE

Conheça a tradução de bubolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bubolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bubolare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

bubolare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bubolare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bubolare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bubolare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bubolare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bubolare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bubolare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bubolare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bubolare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bubolare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bubolare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bubolare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bubolare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bubolare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bubolare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bubolare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bubolare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bubolare
70 milhões de falantes
it

italiano

bubolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bubolare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bubolare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bubolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bubolare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bubolare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bubolare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bubolare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bubolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUBOLARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bubolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bubolare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bubolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUBOLARE»

Descubra o uso de bubolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bubolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il tuo nome è francesco
E sarà alloraun bubolare, ma ciòche sento adesso è il cuore profondo e serenodiun mondoche tendela mano. La nottela devi scoprire, devi allungare la mano atua volta. La notte ti chiede fiducia. L'ho imparata, questa fiducia, e imparare non ...
Fabio Salvatore, 2014
2
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Giovanni Margini. ' .dacium non ‚сайт; а пъепбайоаытаттек; IWB? ‚' . iulalore. ‚ Рона: „pia 'От Jngfqnnp. М; Rubare. \ _ Bubolare. Mdndnrra. r1mle.,tlV suo. V. consumare... . .‚ .. . › Bncnccinre ‚ e blLcare...,E1re un buco in una cosa. Aliqnid ...
Giovanni Margini, 1820
3
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Allocco - Bubolare, far al □vers dl' allocch - Far l' allócch , Far lo gnorri, o l' indiano. Allôzz, Alloggio - Alloggiatore, chi al da. Allúdar con una poesía, con un quadar, con un scherz a qualch memoria о speranza, Alindere. Allusion, l'alludar  ...
Carlo Azzi, 1857
4
Evernight
Era troppo tardi e troppo buio per vedere granché, ma mi piaceva sentire il vento frusciare fra i rami, il profumo fresco dei pini e il bubolare del gufo non troppo lontano. Concentrata sul mio respiro, smisi di pensare alpicnic, a Evernightea ...
Claudia Gray, 2013
5
Il guerriero di Roma - Il re dei re
Poi, in lontananza, sentì un gufo bubolare. Molte culture lo consideravano uncattivo presagio.Balista non capiva perché. L'aveva sempre trovato unsuono familiare e confortante. Rimase in ascolto della risposta di un altro gufo. Non arrivò.
Harry Sidebottom, 2012
6
Sotto questo cielo intatto
Restano immobili ad ascoltare le rane, il bubolare diun gufo. A entrambi pare che la luna siapiù luminosa di quanto non avessero pensato. Scorgono le proprie ombre sul terreno. Si vedono chiaramentesotto la luce,esposti sottounavolta di ...
Shandi Mitchell, 2012
7
Torment
Stava attraversando il campus seguendo Miles e Shelby, che battibeccavano in continuazione. Erano quasi le undici, e la Shoreline era immersa nel buio e nel silenzio, a parte il bubolare di un gufo. Una luna gibbosa, arancione, oziava pigra ...
Lauren Kate, 2012
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
BUBOLARE. Verb. intrans, esprimente h VOCC dell' aloco. (Aluo. Pabc. Mond. — IFimlkn sono a Voce , nnm. 137^; salvochè in questo secondo luogo si legge per errore di stampi Bubuiare. Anche i Latini dissero in questo significalo Bubulo, ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Il tuo cuore mi appartiene
Nel buio che precedeva l'alba la quiete del quartiere era disturbata solo dal bubolare di un gufo e dal brontolio dell'ambulanza che aspettava davanti a casa. Usando la password che gli aveva dato Ryan, il dottor Hobb aveva telefonato alla ...
Dean Koontz, 2011
10
Nicholas Nord e la battaglia contro il re degli incubi
ROCO DOPO LA SPAVENTOSASCOPERTA diKatherineriguardo al robot, tutti i gufi appollaiati nel laboratorio di Ombric cominciarono a bubolare nervosamente. Dovevano aver ricevuto un messaggio da parte del mago. Katherine parlava ...
William Joyce, Lara Geringer, 2012

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUBOLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bubolare no contexto das seguintes notícias.
1
Lo strano silenzio di Renzi sull'amicizia col generale
Neppure un frinire, un pigolio, un bubolare (che poi sarebbe il verso del gufo, e dell'allocco). Niente. A Matteo Renzi questa questione delle ... «il Giornale, jul 15»
2
I luoghi dell`infanzia
Ma a tutto ci si abitua, anche al cantilenante bubolare della civetta. Alla sveglia mattutina provvedeva il gallo e il suo canto garrulo. Durante il ... «Genova Post, mai 15»
3
Lettera aperta di un Gufo
Bene: di fronte a tutto questo, non le sembra un po' esagerato irritarsi tanto per il bubolare di qualche gufo sparuto? Gli indovini, in secondo ... «La Stampa, ago 14»
4
Gufi robot a caccia di piccioni
Da alcuni giorni a Rovato, in piazza Cavour e vicino alla parrocchiale di Santa Maria Assunta, si sentono bubolare dei gufi reali, come se i ... «Brescia Oggi, abr 14»
5
Salerno. Uomo denunciato per il possesso di un barbagianni nella …
Un veloce sopralluogo conferma quanto detto dalla signora che ogni giorno, passando in quella zona, udiva il bubolare del rapace. In aiuto ... «Positanonews, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bubolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bubolare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT