Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bundle" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUNDLE EM ITALIANO

bundle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUNDLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bundle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUNDLE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bundle» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pacote

Bundle

No sistema operacional Mac OS X da Apple Computer, um pacote é um diretório que permite agrupar o código-fonte do software e seus recursos. Normalmente, no pacote, podem ser aplicativos agrupados, frameworks e plugins, mas os documentos também podem ser agrupados em pacotes. Um pacote geralmente contém um executável, arquivos NIB, imagens, sons e outros recursos. Em outros sistemas como o Microsoft Windows, este código é compilado diretamente no executável. No Mac OS X, no entanto, esses recursos são usados ​​e interagiram com eles como se fossem arquivos normais no sistema. O objetivo é resolver os problemas associados à organização de recursos usando uma estrutura de diretório hierárquico mais simples. Nel sistema operativo Mac OS X della Apple Computer, un bundle è una directory che permette di raggruppare il codice sorgente del software e le relative risorse. Solitamente nel bundle possono essere raggruppati le applicazioni, i framework e i plugin, ma anche i documenti possono essere raggruppati nei bundle. Un bundle solitamente contiene un eseguibile, i file NIB, le immagini, i suoni e altre risorse. Su altri sistemi come Microsoft Windows, questo codice è compilato direttamente nell'eseguibile. Su Mac OS X, comunque, queste risorse si usano e si interagisce con esse come se fossero normali file nel sistema. Lo scopo è di risolvere i problemi connessi con l'organizzazione delle risorse usando una più semplice struttura gerarchica di directory.

definição de bundle no dicionário italiano

A definição de pacote no dicionário é uma unidade de medida anglo-saxão para fios de cânhamo, equivalente a 60.000 jardas. Bundle também é uma oferta promocional composta por um conjunto de produtos relacionados, oferecidos para venda em conjunto: a b. de computador, monitor e impressora.

La definizione di bundle nel dizionario è unità di misura anglosassone per filati di canapa, equivalente a 60.000 yard. Bundle è anche offerta promozionale che consiste in un insieme di prodotti affini, messi in vendita unitariamente: un b. di computer, monitor e stampante.

Clique para ver a definição original de «bundle» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUNDLE

bullo
bullonare
bullonatura
bullone
bulloneria
bulo
bum
bumerang
bump
buna
bundling
bungalow
bungee
bungee-jumping
bunker
Bunker
bunker buster
bunkeraggio
bunkerare
buon accordo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUNDLE

Natale
alle
cable
delle
elle
file
hole
ile
le
lifestyle
male
mobile
regole
sale
schedule
single
speciale
stelle
valle
vele

Sinônimos e antônimos de bundle no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUNDLE»

bundle medicina steam infezioni traduzione cosa significato sistema operativo della apple computer directory permette raggruppare codice sorgente software relative risorse solitamente possono essere raggruppati applicazioni bundle dicios traduzioni affastellare fagotto definizioni miglior stars indie game bundles from gratuito controlla italiane sheath serious second encounter more… read more humble weekly candy android developers constructs empty that uses specific classloader containing copy mappings given password recovery download pacchetto completo recupero qualsiasi documento ogni ordinary gamers finger death punch qbqbqb saviors cognition episode slender pages beat average rooks

Tradutor on-line com a tradução de bundle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUNDLE

Conheça a tradução de bundle a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bundle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bundle» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

liar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bundle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंडल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сверток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pacote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাঁজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paquet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bündeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バンドル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

묶음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbendel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bó lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொகுப்புக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

demet
70 milhões de falantes

italiano

bundle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pakiet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

згорток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pachet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέσμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bundel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bunta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bundle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bundle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUNDLE»

O termo «bundle» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.909 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bundle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bundle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bundle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUNDLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bundle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bundle» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bundle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUNDLE»

Descubra o uso de bundle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bundle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cloud computing. Architettura, infrastrutture, applicazioni
ec2-bundle-instance idistanza -b buckets3 -p prefisso -o chiaveaccesso (-c policy | -w chiavesegreta) Solo per le istanze ... Crea il bundle di un'immagine AMI Windows e la memorizza in Amazon S3 in modo che possa essere registrata con  ...
George Reese, 2010
2
Java Enterprise Edition 5: progettazione e sviluppo di ...
Il primo metodo prevede la dichiarazione di una variabile (nel caso specifico msg ) di tipo Resource Bundle. Questa è poi utilizzata dal tag per estrarre il valore di un messaggio identificato con la chiave specificata nell'attributo key del tag fmt ...
Filippo Diotalevi, 2006
3
Dizionario Oxford della medicina
2) (funiculus) s. un fascio di fibre nervose racchiuso in una guaina. fascio (bundle ) s. un gruppo di fibre muscolari o nervose situate vicine le une alle altre e disposte nel medesimo verso; ne è un esempio il 'fascio atrioventricolare. fascio ...
E. Curto, 1998
4
Mac OS X. Problemi e soluzioni
I bundle di Mac OS X Mac OS X ha un meccanismo che favorisce la compatibilità con il resto dei sistemi a cui può essere collegato, ma allo stesso tempo fornisce un modo per conservare le risorse e le informazioni strutturate in quello che si ...
O. Linzmayer, 2005
5
Objective-C & Cocoa: Il manuale di programmazione per Max OS X
Bundle versions string. shon: Slring 1.0 V Docume m Types (3) i Rich Text (RTF D) " "' Name Rich1'ext (RTFD) ldernlller com.apple.nfd ... Iran None ; Bundle D Document i; distributed as a bundle D Addilionril document type properties (0) E3  ...
Angelo Iacubino, 2012
6
Diritti esclusivi e nuovi beni immateriali
Tra gli autori c'e` un accordo ''pressoche ́ unamime'' circa la teoria del Bundle of rights. La Corte Suprema degli Stati Uniti utilizzo` nel 1937, per la prima volta con riferimento alla property, la locuzione ''Bundle of rights''. Si veda Steward ...
Giorgio Resta, 2011
7
ASP.NET 4.5 E ASP.NET MVC 4 IN C# E VB: Guida completa per ...
Guida completa per lo sviluppatore Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Marco De Sanctis, Stefano Mostarda. PrivateSub Application_Start(senderAsObject,eAs EventArgs) 'Registral'URL del bundle nello ScriptManager ScriptManager.
Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Marco De Sanctis, 2013
8
Illuminare con i condotti ottici. Fibre ottiche e guide di ...
3.2.3 Randomizzazione dei fasci I fasci di fibre ottiche raggruppati nel bundle innestato alla bocca del generatore ricevono la luce da trasportare. Se le radiazioni che colpiscono la sezione del bundle non possiedono tutte la stessa intensità ...
Gianni Forcolini, 1999
9
Strategie di Pricing: Come migliorare la redditività aziendale
Una specifica offerta promozionale realizzata in precedenza ha tuttavia influenzato l'opinione degli intervistati, che hanno quasi sempre pronunciato un prezzo massimo per il bundle di prodotti largamente inferiore alla somma dei prezzi ...
Hermann Simon, Danilo Zatta, 2012
10
Router Huawei. Configurazione e utilizzo
<Quidway>sys System View: return to User View with Ctrl+Z. [Quidway]interface BRI 3/0 [Quidway-Bri3/0]undo dialer enable-circular [Quidway-Bri3/0]dialer bundle-member 2 <Quidway> Una volta configurate le interfacce fisiche, si creano le ...
Leonardo Chiarion, Giovanni Zamengo, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUNDLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bundle no contexto das seguintes notícias.
1
Xbox One: Dai dati NPD emerge una tendenza: i bundle vanno forte
Dai dati NPD per il mercato in Nord America, è emerso che i bundle sono sempre più apprezzati dai giocatori. In particolare, è interessante ... «IGN Italia, jul 15»
2
Il nuovo Humble Weekly Bundle è dedicato ai titoli finanziati tramite …
Il nuovo Humble Bundle settimanale è dedicato ai prodotti sviluppati grazie al contributo degli utenti tramite la piattaforma di crowdfunding ... «Spaziogames.it, jul 15»
3
Digital Foundry critica Prototype: Biohazard Bundle in … - Multiplayer.it
Digital Foundry ha realizzato un test della versione Xbox One di Prototype: Biohazard Bundle (l'unica disponibile al momento), la raccolta ... «Multiplayer.it, jul 15»
4
Bloodborne in bundle gratuito con PS4 (solo in Giappone) - IGN.com
Un simile bundle potrebbe funzionare anche qui da noi? Fatecelo sapere nei commenti! Bloodborne - Nightmare Edition Unboxing. 03:44. «IGN Italia, jul 15»
5
Xbox One: il bundle con Halo: The Master Chief Collection in offerta …
Il profilo eBay del famoso sito Redcoon.it ha messo in offerta il bundle della Xbox One con Halo: The Master Chief Collection a 299 €. L'offerta ... «Tell Me About Games - TMAG.it, jul 15»
6
Prototype: Biohazard Bundle sbarca su Xbox One
Prototype: Biohazard Bundle è un particolare pacchetto (da 18GB) che include i due capitoli della serie e diversi DLC al prezo di $49,99. «Eurogamer.it, jul 15»
7
The July Mac Bundle, 8 software per Mac per 29,99 $
Arriva il caldo, arriva il mare e arriva anche un pacchetto di software per Mac, venduti con il 92% di sconto. Nel “The July Mac Bundle” ci sono 8 ... «Melamorsicata.it, jul 15»
8
Sony, arrivano i Bundle PlayStation4 dedicati a Destiny: Il Re dei …
A partire dal 15 settembre 2015 verrà messo in vendita, in Italia, il Bundle Playstation4 dedicato a Destiny: Il Re Dei Corrotti, in edizione limitata ... «Orgoglio Nerd, jul 15»
9
Mostrato al Comic-Con il bundle di Xbox One e Gears of War …
Nel corso del Comic-Con di San Diego, Microsoft ha presentato un bundle contenente Xbox One e una copia di Gears of War: Ultimate Edition, ... «Spaziogames.it, jul 15»
10
Il nuovo Humble Weekly Bundle e dedicato ai titoli Bohemia Interactive
Il nuovo Humble Bundle settimanale è dedicato ai prodotti sviluppati da Bohemia Interactive. Il bundle base permette di ottenere Arma 2, Take ... «Spaziogames.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bundle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bundle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z