Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paquet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAQUET EM FRANCÊS

paquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAQUET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paquet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAQUET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paquet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paquet no dicionário francês

A definição de pacote no dicionário é um objeto ou conjunto de vários objetos vinculados e / ou envolvidos.

La définition de paquet dans le dictionnaire est objet ou assemblage de plusieurs objets lié et/ou enveloppé ensemble.


Clique para ver a definição original de «paquet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAQUET


banquet
banquet
baquet
baquet
becquet
becquet
blaquet
blaquet
bosquet
bosquet
bouquet
bouquet
braquet
braquet
caquet
caquet
claquet
claquet
coquet
coquet
croquet
croquet
haquet
haquet
hoquet
hoquet
jaquet
jaquet
parquet
parquet
perroquet
perroquet
piquet
piquet
taquet
taquet
tourniquet
tourniquet
traquet
traquet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAQUET

papyrifère
papyrologie
papyrologique
papyrologue
papyrus
pâque
paquebot
pâqueret
pâquerette
pâques
paquet-cadeau
paquet-poste
paquetage
paqueter
paqueteur
paqueteuse
paquetier
paqueton
pâquis
par

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAQUET

bilboquet
biquet
bistroquet
blanquet
briquet
chiquet
cliquet
criquet
floquet
frisquet
jacquet
loquet
mousquet
poquet
roquet
sobriquet
tiquet
trinquet
triquet
troquet

Sinônimos e antônimos de paquet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAQUET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «paquet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de paquet

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAQUET»

paquet apostrophe attirail bagage balle ballot balluchon barda bloc bouchon colis courrier empaquetage envoi excrément faisceau fournée grappe gros groupe lame masse monceau éditeur vous emballe chers amis certains entres connaissent travail stan sakai auteur usagi yojimbo paquet plaisir éditer depuis nbsp dans assemblage objets attachés wiktionnaire cette femme devenue elle bien figuré soulevée retombe pont embarcation agence historique immobilier centre ville poitiers bienvenue installée cœur plateau deux palais justice documentation ubuntu francophone logiciel réfère contenu fichier archive manipulé système gestion

Tradutor on-line com a tradução de paquet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAQUET

Conheça a tradução de paquet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paquet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paquet» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paquete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

package
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैकेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пакет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pacote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যাকেজ
260 milhões de falantes

francês

paquet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakej
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Paket
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パッケージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꾸러미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொகுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅकेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pacchetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pakiet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пакет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pachet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πακέτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pakket
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pakke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paquet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAQUET»

O termo «paquet» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.238 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paquet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paquet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paquet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAQUET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paquet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paquet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paquet

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PAQUET»

Citações e frases célebres com a palavra paquet.
1
William Thackeray
Un homme plein de lui-même fait un joli petit paquet.
2
Ramon Sender-Garcès
L'homme est essentiellement un paquet de ganglions.
3
André Birabeau
Se marier à l'église et à la mairie, c'est ficeler un paquet avec un double noeud. On a tellement peur que ça ne tienne pas !
4
John Ruskin
Un homme enveloppé dans ses pensées, cela fait un bien petit paquet.
5
Louis Chedid
Ainsi va le monde, Messieurs-Dames. Voilà, voilà, comment il tourne. Du sang, de la boue et des larmes. Argent, pouvoir, paquet d'embrouilles.
6
Patrick Modiano
Si on aime, on prend le paquet, sans juger !
7
Roland Topor
Par bonheur, il était assuré contre le ridicule. Il a touché un paquet !
8
André Gide
Chaque animal n'est qu'un paquet de joie.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAQUET»

Descubra o uso de paquet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paquet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Paquet
Le paquet est une pièce pour un homme seul, avec Gérard Jugnot, écrite et mise en scène par Philippe Claudel, jouée à partir de janvier 2010, au Petit Théâtre de Paris.
Philippe Claudel, 2010
2
San-Antonio met le paquet
C'est par un petit événement en marge de nos activités professionnelles que démarre cette fois-ci l'aventure.
SAN-ANTONIO, 2010
3
Vivre une expérience de soins à domicile
Que découvrira le lecteur au fil de cet ouvrage ?
Mario Paquet, 2003
4
Cléo Clic Clic au Maroc
Cléo Clic Clic voyage grâce à son appareil photo magique. Elle parcourt le monde et découvre des pays d'où elle rapporte des photos incroyables. Suivez-la dans ses aventures Aujourd'hui, Cléo Clic Clic visite le Maroc.
Julie Paquet, 2005
5
L'EUROPE ET LE DROIT D'ASILE
Longtemps ignorée des enjeux de la construction européenne, la politique d'asile et de protection des réfugiés constitue depuis quelques années une question majeure.
Daphné Bouteillet-Paquet, 2001
6
Les Cyniques grecs: fragments et témoignages
Les Cyniques grecs ne nous ont pas legue de savants traites.
Léonce Paquet, 1988
7
Le Paquet volé: une histoire de saute-ruisseau
une histoire de saute-ruisseau Laurie Laufer. Le paquet volé une histoire de saute-ruisseau Thi s One 7WD UOW-UJYC Laurie LAUFER Le paquet volé une histoire de saute-ruisseau Couverture. 39.
Laurie Laufer, 1990
8
Plaidoyer de Me François Drojat pour... Gaudo-Paquet
François Drojat. AUDIENCE DU îî JUIN. PLAIDOYER De M* François Drojat pour l'accusé Gaudo-Ï*aquet. MoNSEICNEUB, Nobles Pairs, Si j'ai le désavantage de paroltre dans nn moment où la Noble Cour est occupée d'Une circonstance ...
François Drojat, 1820
9
Le paquet de mouchoirs: monologue en vaudeville et en prose ...
monologue en vaudeville et en prose dédié au beau sexe; et enrichi de 103 notes très-curieuses, dont on a jugé à propos de laisser 99. en blanc pour la commodité du lecteur & la propreté des marges. Pardine , fi c'Monfieu Phlé-J bus où un ...
‎1750
10
Debian GNU/Linux: sécurité du système, sécurité des données, ...
apt-get -f install : permet de corriger l'installation d'un paquet qui a échoué. • apt- cache search paquet : recherche dans la liste des paquets disponibles les occurrences de paquet. • apt-file search fichier : affiche le nom du paquet qui fournit ...
Franck Huet, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAQUET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paquet no contexto das seguintes notícias.
1
Le Sénat supprime le projet de paquet de cigarettes neutre en …
Le Sénat a supprimé, en commission des affaires sociales, mercredi 22 juillet, le projet de paquet de cigarettes neutre que le gouvernement ... «Le Monde, jul 15»
2
Paquet de cigarettes neutre: pourquoi les logos et marques ont-ils …
C'est la toute dernière arme sortie par les anti-tabac: le paquet de cigarettes neutre. Sans marque affichée, sans logo, bref, sans identité. «Slate.fr, jul 15»
3
Tiers payant, conventionnement sélectif, paquet neutre : le Sénat …
La ministre de la Santé a d'ores et déjà indiqué qu'elle déposerait un amendement pour rétablir le paquet neutre en séance plénière. «Le Quotidien du Médecin, jul 15»
4
LG compte mettre le paquet sur les écrans flexibles
Passionnée de nouvelles technologies, je suis à l'affût des dernières innovations dans le monde de la mobilité. Mon smartphone ne me quitte d'ailleurs ... «Frandroid, jul 15»
5
J-C Cambadélis : "Le projet de paquet neutre est toujours d'actualité"
Le Sénat a supprimé hier, en commission des affaires sociales, le projet de paquet de cigarettes neutre que le gouvernement voulait mettre en ... «SudRadio.fr, jul 15»
6
Avec le paquet neutre, la France va-t-elle trop loin ?
Mais le paquet neutre n'est pas juste pour les buralistes français, car les autres pays ne le font pas. Nous ne demandons pas autre chose que ... «Sud Ouest, jul 15»
7
La Grèce adopte un deuxième paquet de réformes
Le Parlement a voté dans la nuit de mercredi à jeudi de nouvelles contreparties au plan d'aide européen, portant sur les banques. «L'Opinion, jul 15»
8
L'Épée d'Ardenois, T4 : Nuhy - Paquet
Dans le quatrième volet de l'Épée d'Ardenois, saga d'héroic fantasy animalière, « Nuhy » raconte l'affrontement final entre Garen, le jeune ... «Actualitté.com, jul 15»
9
PAQUET NEUTRE : PLUSIEURS CENTAINES DE BURALISTES …
Plusieurs centaines de buralistes en colère se sont rassemblés mercredi à proximité du Sénat à Paris pour protester contre le projet de paquet ... «Les Échos, jul 15»
10
Liverpool a mis le paquet sur Benteke : les Reds ont-ils retenu les …
C'est officiel : Christian Benteke (Aston Villa) rejoint Liverpool. Montant du transfert : 47 millions d'euros. C'est cher et dans les habitudes des ... «Eurosport.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paquet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paquet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z