Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buscheratura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUSCHERATURA EM ITALIANO

bu · sche · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUSCHERATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Buscheratura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUSCHERATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «buscheratura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de buscheratura no dicionário italiano

A definição de "rebentar" no dicionário é trapaça, decepção, danos.

La definizione di buscheratura nel dizionario è imbroglio, inganno, danno.


Clique para ver a definição original de «buscheratura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUSCHERATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUSCHERATURA

busbo
busca
buscalfana
buscare
buscarle
buscarsi
buscarsi una malattia
buscatore
buscherare
buscherata
buscherio
buscherone
buscione
busecca
busecchia
busecchio
bushel
busillis
business
business class

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUSCHERATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de buscheratura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUSCHERATURA»

buscheratura buscheratura significato dizionari repubblica sche imbroglio inganno danno treccani buscherare fraudolento invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione hoepli parola garzanti linguistica region tosc termine sapere deriv esperanto swahili trompo mistifiko aggiorna pagina aggiungi preferiti raggiro truffa data cosa scopri dizionarioitaliano homepage datos traffico potenziale analisi dibuscheratura qualiparole parole iniziano finiscono italwordnet nome azione insidiosa inganna proprio vantaggio intrigo accalappiamento bidone buggeratura urban busch butt busche busched buschelshlaff buschette gardens security heavy defined joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti

Tradutor on-line com a tradução de buscheratura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUSCHERATURA

Conheça a tradução de buscheratura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de buscheratura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buscheratura» em italiano.

Tradutor português - chinês

buscheratura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buscheratura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

buscheratura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

buscheratura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

buscheratura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

buscheratura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

buscheratura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

buscheratura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

buscheratura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buscheratura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

buscheratura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

buscheratura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

buscheratura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buscheratura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buscheratura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

buscheratura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

buscheratura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buscheratura
70 milhões de falantes

italiano

buscheratura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

buscheratura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

buscheratura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buscheratura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

buscheratura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buscheratura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buscheratura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buscheratura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buscheratura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUSCHERATURA»

O termo «buscheratura» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.117 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buscheratura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buscheratura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «buscheratura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre buscheratura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUSCHERATURA»

Descubra o uso de buscheratura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buscheratura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studi di grammatica italiana
(Cicognani in GD II 461). buggeratura e buscheratura sembrano avere il senso di inganno, truffa, per es. prendere una buscheratura (ST 184); M'hanno garantito che questa stoffa era ottima, invece è stata una vera buscheratura. La voce è ...
2
La parlata degli ebrei di Venezia e le parlate giudeo-italiane
Roma: “colpo, nel senso fisico; ma più comunemente: buscheratura, nell'acquisto di merci” (MILANO, Gloss., 245), 'imbroglio, truffa' (Scazzocchio 126). Per Roma si vedano anche i versi di una pasquinata: 'Voi il castigo cercate, O Jehudìm ...
Umberto Fortis, 2006
3
Sonetti giudaico-romaneschi, sonetti romaneschi, prose e ...
LINDO LINDO vestito leggermente - senza pastrano (se ne va lindo lindo co' 'sto freddo). LUcore luciore, chiarore. M MaCCÀ (plur. MACcÒDDI)* colpo, nel senso fisico; ma più comunemente: buscheratura, nell'acquisto di merci. - Da: makkàh ...
Crescenzo Del Monte, Micaela Procaccia, 2007
4
Piaceri della pittura: saggi e note di critica d'arte
Non mica che i domenicani, e in epoca poi talmente sorda a questa qualità d'arte , s'ingegnassero di dare una buscheratura al duca spagnolo, per amore di quei 1500 ducati, pure messi nel foglio suddetto, e che certo avranno fatto comodo al  ...
Emilio Cecchi, 1960
5
Tarda estate: romanzo
... di esecuzione? sul materiale fornito ecc. ecc.? Ha pensato a quanti approfitteranno del suo idealismo, noncuranti delle sue convinzioni, anzi ridendo alle sue spalle? Il mondo è tutto una buscheratura: agnelli da una parte, e lupi dall'altra.
Bonaventura Tecchi, 1980
6
Piccola antologia di grandi testi erotici
Lei me vò fà sputà ch'io so' mignotta: / ma sta zeppa che qua nun me la ficca (ma questa buscheratura qui non riuscirà a darmela). // La verità la dico cruda e cotta, / ma questa nun la sgozzo si la messe in monistero a Sammicchele537 pe ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2005
7
Le cronache fantastiche
... gli eroi vittoriosi dell'arte e dell'amore, i beniamini della sorte, le creature felici o quasi, per cui veramente la fine del mondo sarebbe una solenne buscheratura, almeno in apparenza. No. A piantar grane, a protestare, è gente disgraziata e ...
Dino Buzzati, Lorenzo Viganò, 2003
8
La pulce nell'orecchio: temi svolti di critica musicale
... per sciogliere la lingua a Radames; e con che tempismo Amonasro ripassa da quelle parti, e come ci resta male Radames della buscheratura che gli hanno dato: insomma, teatro in musica, ma teatro vero, nella via maestra dell'opera lirica.
Giorgio Pestelli, 2001
9
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... aggomitolatùra elettroformatùra siglatùra appuntellatùra t stritolatùra sformatùra filatùra martellatùra titolatùra sfumatùra mascheratura invasatùra dentatùra dettatùra immascheratùra rinvasatùra addentatùra affettatùra buscheratura ...
Beata Lazzarini, 2004
10
Firenze
... il documento parla chiaro e specifica: « tutta opera dello stesso pittore ». Non mica che i domenicani, e in epoca poi talmente sorda a questa qualità d'arte, s' ingegnassero di dare una buscheratura al duca spagnolo, per amore di quei 1500 ...
Emilio Cecchi, 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buscheratura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/buscheratura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z