Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cacone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CACONE EM ITALIANO

ca · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cacone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cacone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cacone no dicionário italiano

A primeira definição de cacone no dicionário é a que defeca com grande frequência. Outra definição de cacone é assustadora, tímida. Cacone também é arrogante, excelente.

La prima definizione di cacone nel dizionario è chi defeca con grande frequenza. Altra definizione di cacone è pauroso, timido. Cacone è anche borioso, superbo.


Clique para ver a definição original de «cacone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CACONE


abbacone
ab·ba·co·ne
ancone
an·co·ne
balcone
bal·co·ne
bancone
ban·co·ne
barcone
bar·co·ne
bastracone
ba·stra·co·ne
bracone
bra·co·ne
cercone
cer·co·ne
dracone
dracone
falcone
fal·co·ne
flacone
fla·co·ne
francone
fran·co·ne
lacone
lacone
lumacone
lu·ma·co·ne
moscone
mo·sco·ne
roncone
ron·co·ne
silicone
si·li·co·ne
taccone
tac·co·ne
ubriacone
u·bri·a·co·ne
zircone
ʒir·co·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CACONE

caciocavallo
caciotta
caciottaro
caciucco
caco
cacodemone
cacofagia
cacofonia
cacofonico
cacoforia
cacografia
cacologia
cacosmia
cacostomia
Cactacee
cactus
cacume
cacumidda
cacumidda fitenti
cacuminale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CACONE

baraccone
biancone
bicone
boccone
forcone
frascone
giaccone
medicone
moncone
mozzicone
perticone
piccone
riccone
saccone
simpaticone
spaccone
tascone
troncone
zincone
zuccone

Sinônimos e antônimos de cacone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CACONE»

cacone tony wiki bobbe malle tornerai storia perdere treno caparezza belongai cacone grandi dizionari volg defeca grande frequenza pauroso timido borioso superbo corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni foireux froussard miglior gratuito amnesy personaggio molto famoso reggio calabria nulla vedere mago acilia detto rolling tton risponde italian download software time instagram photos iconosquare statigram browse tagged with view likes comments significato repubblica wiktionary plural feminine cacona vulgar shit person retrieved from http index title=cacone oldid= pronuncia

Tradutor on-line com a tradução de cacone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACONE

Conheça a tradução de cacone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cacone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cacone» em italiano.

Tradutor português - chinês

cacone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cacone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cacone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cacone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cacone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cacone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cacone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cacone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cacone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cacone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cacone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cacone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cacone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cacone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cacone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cacone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cacone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cacone
70 milhões de falantes

italiano

cacone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cacone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cacone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cacone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cacone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cacone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cacone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cacone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cacone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACONE»

O termo «cacone» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.950 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cacone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cacone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cacone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CACONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cacone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cacone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cacone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CACONE»

Descubra o uso de cacone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cacone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Saggiatore
che in Brescia Leginulfo, procreato dalla stirpe di Teodolinda regina (1). Cacone stette saldo in sull'armi, esi chiuse nella rocca di Manerba, mentre Ismondo a sua posta commetteva le più orride crudeltà in quel di Brescia. Finalmente costui fu ...
2
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
Ridolfo parla di tre, che levaronsi contro il nuovo Re d' Italia; cioè del Vescovo Ansoaldo , del Duca Potone e di Cacone , figliuoli di Malo- gerio, che fu fratello del Re Desiderio (2). Il Duca Potone fu indegnamente tradito e messo a morte da  ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1845
3
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV.: Indice
Ridollo parla di tre , che levaronsi contro il nuovo Re d' Italia; cioè del Vescovo Ansoaldo, del Duca Potone e di Cacone, figliuoli di Malogerio , che fu fratello del Re Desiderio 5. Il Duca Potone fu indegnamente tradito e messo a morte da ...
Carlo Troya (Conte), 1855
4
Storia d'Italia del Medio-Evo: Appendice di dissertazioni al ...
Bidolfo parla di tre , che levaronsi contro il nuovo Re d' Italia; cioè del Vescovo Ansoaldo, del Duca Potone e di Cacone, figliuoli di Malogerio, che fu fratello del Re Desiderio '. Il Duca Potone fu indegnamente tradito e messo a morte da ...
Troya (Carlo), 1855
5
Storia d'Italia del medio evo
Non s'appartiene a me per ora di ridire i danni cagionati lor da Grimoaldo; ma non debbo tacere della distruzione, ch'egli sospirò tanto, della città, ove caddero svenati Cacone e Tasone suoi fratelli. S'è già veduto come Oderzo fosse stata ...
conte Carlo Troya, Giovanni Minervini, 1841
6
Storia d'Italia del medio-evo e codice diplomatico Longobardo
Bidolfo parla di tre , che levaronsi contro il nuovo Be d' Italia; cioè del Vescovo Ansoaldo, del Duca Potone e di Cacone, figliuoli di Malogerio, che fu fratello del Re Desiderio 9. Il Duca Potone fu indegnamente tradito e messo a morte da ...
Charles Troya, 1839
7
Storia d'Italia del medio-evo: ¬Vol. ¬4, Codice diplomatico ...
Bidolfo parla di tre , che levaronsi contro il nuovo Re d' Italia ; cioè del Vescovo Ansoaldo, del Duca Potone e di Cacone , figliuoli di Malogerio , che fu fratello del Re Desiderio 2. Il Duca Potone fu indegnamente tradito e messo a morte da ...
Carlo Troya, 1855
8
Museo di scienze e letteratura
Ridolfo parla di tre, che levaronsi contro il nuovo Re d' Italia; cioè del Vescovo Ansoaldo , del Duca Potone e di Cacone, figliuoli di Malo- gerio, che fu fratello del Re Desiderio (2). 11 Duca Potone fu indegnamente tradito e messo a morto da ...
9
Istoria di Brescia Tomo primo [- secondo] di Giammaria Biemmi
2 - ' ' Più d'un Anno, e mezzo era , che il` sopramentovato Cacone fratello del Du" ca Potone trovavasi assediato nella Fortezza di Manerba , ed era gia ridotto all' estrenio punto di dover eseguire la sua disperata. risoluzione di piuttosto perire ...
‎1749
10
Istoria di Brescia
Più d'un Anno, e mezzo era, che il fopramento- vato Cacone fratello del Duca Potone trovavafi afle- cLKo nella Fortezza di Manerba , ed era già ridotto all' efirenio punto di dover efeguire la fu a difperata ritoluzione di ptuttofto perire di fame ...
Giammaria Biemmi, 1748

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cacone no contexto das seguintes notícias.
1
Club Forza Silvio - Forza Italia Berlusconi: Relazione Bilancio di …
Registriamo inoltre l'aumento del +0,8 che porta a 2.8 % la differenza tra chi affitta a cacone concordato e per chi decide un canone libero. «Verbania Notizie, jun 15»
2
Litiga con i genitori e scompare da casa
... a seguito di attività info investigativa, è stato ritrovato dagli agenti Salvatore De Meo e Monica Vulcano nella zona del Cacone a Formia dove ... «H24notizie.com, abr 15»
3
Formia, ripulite le grotte di sant'Erasmo da coop di recupero sociale
... a martedì, ripulendo l'intera area del tratto di litorale formiano meglio conosciuto come “Cacone”, ovvero le grotte romane di Sant'Erasmo. «H24notizie.com, abr 14»
4
Ikea e la torta ai colibatteri fecali
Ma non vedrò più con gli stessi occhi quelle cacone delle mie librerie. Penso che le sposterò al bagno, come faceva D'Annunzio. Leggi su ... «Zazoom Blog, mar 13»
5
"L'omosessualità è illegale, è una malattia", le parole shock del …
View all 10 replies Loading... Hide replies. cacone il guerriero 6 months ago ... +cacone il guerriero Si certo. Sono io l'igniorante... ah ah ah! «YouTube, fev 13»
6
Hai voluto la bicicletta? Ora fai il padre!
mi sento in colpa….ma oltre al fatto che c'ho due ovaie ricettive come una spugna sottovuto al contatto con l'acqua..i mio teppista cacone ... «Vanity Fair.it, set 12»
7
Filo-sofà: il calembour pubblicitario
... un elmo su una scatoletta e un copricapo sugli spaghetti diventava "Antonno e Cleopasta", un borsalino su un kaki diventava "Al Cacone", ... «La Repubblica, set 11»
8
Immagini da mangiare
... Olio Aglioween Alavino Al Cacone Antonno e Cleopasta Arancillotto Banana Butterfly Ufficiale Gentiluovo Tutan Panem Cherry Christmas Cristoforo Colomba ... «guida supereva cartoon, dez 10»
9
L'ASSASSINIO ANNUNCIATO DEL BRIGANTE PILONE. L'ULTIMA …
... campo di granone, nel luogo detto Cangiano Cacone in tenimento di Boscoreale. Carabinieri e guardie nazionali vi accorsero in carrozzella; ... «ilmediano.it, out 10»
10
Il maestro di violoncello di Vladimiro Caminiti
... sette, il “cacone”. “Peppino Giacigli, pagò la pelliccia in cinque rate per Carmen dopo che l'ultima implorazione della moglie prima di morire”. «BlogSicilia.it, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cacone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cacone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z