Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cessinare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CESSINARE EM ITALIANO

ces · si · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CESSINARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cessinare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CESSINARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cessinare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cessinare no dicionário italiano

A definição de cessação no dicionário é dar o cessino; fertilizar: c. uma terra.

La definizione di cessinare nel dizionario è dare il cessino; concimare: c. un terreno.


Clique para ver a definição original de «cessinare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CESSINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CESSINARE

cessa
cessante
cessare
cessare di avanzare
cessare di camminare
cessare di muoversi
cessare l´attività
cessate il fuoco
cessato
cessazione
cessazione delle ostilità
cessino
cessionario
cessione
cesso
cesta
cestaio
cestella
cestello
cesteria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CESSINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinônimos e antônimos de cessinare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CESSINARE»

cessinare cessinare grandi dizionari cessìno tosc dare cessino concimare terreno sapere significato repubblica garzanti linguistica avere termine larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti bottinare data treccani invia articolo pubblica blog sito segnala logos conjugator passato prossimo cessinato abbiamo avete hanno trapassato avevo avevi coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli

Tradutor on-line com a tradução de cessinare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CESSINARE

Conheça a tradução de cessinare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cessinare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cessinare» em italiano.

Tradutor português - chinês

cessinare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cessinare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cessinare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cessinare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cessinare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cessinare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cessinare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cessinare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cessinare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cessinare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cessinare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cessinare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cessinare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cessinare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cessinare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cessinare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cessinare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cessinare
70 milhões de falantes

italiano

cessinare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cessinare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cessinare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cessinare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cessinare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cessinare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cessinare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cessinare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cessinare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CESSINARE»

O termo «cessinare» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.078 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cessinare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cessinare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cessinare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cessinare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CESSINARE»

Descubra o uso de cessinare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cessinare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lezioni di economia rurale, etc. [Edited by Andrea Agostini, ...
455 »' delle patate . 492 )) dei prati . . 510 » delle rape . . 492 » del segale . . 455 » dell'ulivo . . 6|6 » della vite . . 554 Epidcrmide . . . 247 Epoca della irrigazione . . 155 » di cessinare il granturco. . . . . 574 « di cimare il granturco. 575 n di polare ...
Pietro CUPPARI, Andrea AGOSTINI (Count.), Francesco CAREGA DI MURICCE, 1854
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Fig. Appestatore, che pute orribilmente. Dugàra. s. f. Cloaca, Latrina, Pozzo nero. Fossa coperta ove cadono le immondezze dell' agiamento. Dar la dugara. T. d' Agr. Cessinare. Spargere il cessino sui campi per concimarli. Dugaroèul.
Carlo Malaspina, 1857
3
Giornale ...
In quest' anno ho potuto cessinare un campo, piuttosto di terra un po' compatta due giorni dopo di una pioggia senza inconveniente , essendosi il suolo ben rasciugato. Si osservi d'altra parte che i terreni coltivati a granturco sono quelli sciolti ...
Associazione agraria della provincia di Grosseto, 1848
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Si concimano a questo modo i prati, dopo che se n'è smosso il terreno con un lavoro d'erpice.v La concimazione liquida che si fa col Cassino o Bettino, ha dato origine alle voci Cessinare, Bottinare, Imbotlinare, Cessinatura. Bottinatnra: « ln ...
‎1870
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
283 Cessinare . . 23 Ciocclietta . . 97 Cessinatura . . ivi Ciocche! to . . 76 .villO . . . • ivi Ciocco . . . ivi Cesia .... • 50 Cioccone . . . ivi Ceslajo . . . • ivi Cioccuto . . . 97 Ceslaia . . . > ivi Cipero odoroso 203 Ceslerello . . . 97 Cipolla . . . 113 Cestino .
Stefano Palma, 1870
6
Giornale agrario toscano
peggio: cattivi lavori preparatorj Per l'impossibilità di vangare; cattivo custodi mento ulteriore per l'impossibilità di cessinare ; e per .soprammercato il mese di Luglio fu avaro di piogge. Quest' ultima circostanza non aggravò lo stato della cosa ...
‎1856
7
La formazione delle parole in italiano
... prodotti usati in agricoltura (cessinare “concimare la terra con il cessino”, concimare, letamare, piotare, staggiare, zollare), elementi per rinforzare, collegare e chiudere (bullettare “guarnire una superficie con bullette”, cerchiare, chiavardare, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Fig. Appestatore , che pute orribilmente. Dugara. s. f. Cloaca, Latrina, Pozzo nero . Fossa Coperta ove cadono le immondezze dell' agt'amento. Dàr la dugàra. T. d' Agr. Cessinare. Spargere il cessino sui campi per concimarli. Di'garoèul.
Carlo Malaspina, 1857
9
Gazzetta di Firenze
... aprile , onde adoprarsi por la riconciliazione degli abitanti fcolla madre-patria. Ci ausuriam» un'esito felice delle loro premure. — Le sera del i5 si doverono, cessinare alcuni «. pìccoli attruppamenti che si erano formati davanti all.i porta del.
‎1821
10
Gazzetta di Milano
... dei predetti minori Giovanni e Paola Sala, maritata Levati, e dei maggiorenni Pietro, Marta e Savina, ambe maritate Perrgo , non ebe del ragioniere Angelo Galliani qual cessinare e rilevatario della quota ereditaria di Giuseppe Sala, perchè, ...
‎1824

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cessinare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cessinare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z