Baixe o aplicativo
educalingo
cetonia

Significado de "cetonia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CETONIA EM ITALIANO

ce · to · nia


CATEGORIA GRAMATICAL DE CETONIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cetonia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CETONIA EM ITALIANO

definição de cetonia no dicionário italiano

A definição de cetonia no dicionário é um besouro da família Scarabeidae, com um elitre dourado, prejudicial às flores e às plantas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CETONIA

atonia · autoctonia · bottone di sintonia · catatonia · diatonia · dissintonia · distonia · esatonia · essere in sintonia · eutonia · ipertonia · ipotonia · isotonia · metratonia · miatonia · miotonia · monotonia · omotonia · sintonia · vagotonia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CETONIA

cesura · Cetacei · cetano · cetera · ceteris paribus · ceterista · ceterizzare · cetina · cetino dei campi · cetnico · ceto · ceto abbiente · ceto inferiore · ceto medio · cetologia · cetra · cetrangolo · cetrina · cetriolo · cevello

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CETONIA

agonia · armonia · babilonia · begonia · cacofonia · ceremonia · cerimonia · colonia · egemonia · gorgonia · in armonia · ironia · macedonia · miodistonia · pavonia · peonia · pneumonia · posidonia · sinfonia · telefonia

Sinônimos e antônimos de cetonia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CETONIA»

cetonia · nera · come · eliminare · larve · aurata · larva · rosa · lotta · alla · coleottero · allevamento · funesta · cetonia · dorata · agraria · entomologia · ciclo · biologico · biologica · coleotteri · antofagi · tropinota · hirta · poda · nell · enciclopedia · treccani · genere · insetti · della · famiglia · scarabeidi · comprende · varie · specie · adulti · posano · fiori · divorarne · parti · più · tenere · ricomincia · forum · giardinaggio · nuovo · stesso · problema · oggi · eliminato · laterra · vaso · trovato · dopo · discussioni · sono · sicuro · insetto · parassita · pollicegreen · dalla · bellezza · straordinaria · diffusione · proporzionalmente · adeguata · gradevole · aspetto · parassiti · nomi · scientifici · potosia · cuprea · oxythyrea · funestaecc · cosa · diversi · appartenenti · ordine · maggiolino · mvmnt · fotografie · autore · piccolo · colore · verde · brillante · quasi · metallico · vive · prati · piante · capace · museo · giardino · antica · questo · arriva · lunghezza · possiede · caratteristica · colorazione · metallica · solitamente · anche · primavera · sotto · primo ·

Tradutor on-line com a tradução de cetonia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CETONIA

Conheça a tradução de cetonia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cetonia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cetonia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

cetonia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cetonia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cetonia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cetonia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

CETONIA
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Cetonia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cetonia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cetonia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cetonia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cetonia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cetonia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cetonia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cetonia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cetonia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cetonia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cetonia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cetonia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Cetonia
70 milhões de falantes
it

italiano

cetonia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cetonia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Cetonia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cetonia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cetonia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cetonia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cetonia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cetonia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cetonia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CETONIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cetonia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cetonia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cetonia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CETONIA»

Descubra o uso de cetonia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cetonia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Nome volgare d' uu insetto coleottero che è la Cetonia pelosa , Cetonia hit la Fab . V. Cetori*. (C. D. * ARLECCHINO PELOSO DI CA1EN- NA. (Entom.) Denominazione d'un insetto coleottero, che è il Priono longi- mauo , Prionus lomiimanus.
‎1831
2
Racconti surrealisti e satirici
E dalla sua bellezza trae origine la bellezza della cetonia. Son cose misteriose e di più non so dirti. Sosoltanto che certe leggi, che aragione vengono chiamate divine, nonsono mai state infrante impunemente. Ma tu non hai bisogno di questi  ...
Alberto Moravia, 2012
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
Questa graziosa specie è un poco più grande della nostra cetonia dorata', icolori superiormente sono opachi e come vellutati, eccettuato sul clipeo, ch'è di un bel verde lucente. Il corpo inferiore ha pure un verde giallognolo splendente.
‎1834
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il loro corpo è ovato, depresso, largo, ed il torace è quasi triangolare, assai più largo al margine posteriore che all' interiore CETONIA DORATA ; Cetonia aurata, Oliv. — Smeraldina, Geoffr. — Volg. Mosca canterella. Caratteri specifici.
Francesco Agostino Gera, 1838
5
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
Cetonia Burchelli, Mao-Lea)'; quesfè la Catania bacfiypinica Burcliell, del mio catalogo. 4. Cetonia gymnoplcura, Mac-Leay. 5. Gjmnetis spinosa, Fischer, che mi parebbe esser la Cetonia liturata di Fabricio, od almeno aver molto rapporto con ...
‎1825
6
annali Medicao-Chirurgici
La cetonia in islalo di «rva si trova generalmente a qualche pollice sotto la superficie <lel suolo ove passa 1' inverno. Nel ifcWo M. D. . . medico a Guingamp chiamato a visitare un fanciullo malato che si lagnava d insopportabili dolori di ...
‎1841
7
Giornale agrario toscano ...
Papi dà dei moscandroni o cascamorti una minuta descrizione, la quale fa conoscere che egli aveva realmente sott'occhio l'insetto quando lo descriveva, e che quest' insetto è una cetonia. Dai caratteri che egli accenna , si rileva abbastanza ...
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827
8
Oro rapace
Kazuki cercava di far sollevare la cetonia con la punta del piede, ma non ci riusciva: l'insetto si era raggomitolato su se stesso, fingendo di essere morto. Sugimoto lo vide e gli si avvicinò. "Ma è una cetonia! Deve essere entrata questa mattina ...
Miri Yu, 2005
9
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE
Genere Cetonia. ( Cetonia. ) 1. C. aurata — Fabr. Oliv. — Latr. — Scara- baeus auratus. Lin. 2. C. metallica — Latreille Panzer. Fau. insect. germ. fase. 41. n. 19. Osservazioni. Questa specie , distinta dalla precedente pel color violetto, di cui è  ...
NELLA STAMPERIA REALM, 1839
10
Giornale agrario toscano
Papi dà dei moscandroni o cascamorti una minuta descrizione, la quale fa conoscere che egli aveva realmente sott'occhio l'insetto quando lo descriveva, e che quest'insetto è una cetonia. Dai caratteri che egli accenna , si rileva abbastanza ...
‎1827

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CETONIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cetonia no contexto das seguintes notícias.
1
Siamo tutti sporchi di sabbia
Magicicada. Cinghiali dalle verruche delle Visayas. Fenicotteri. Cetonia dorata. Ghepardo. Leoni marini. Lupi. Leoni dell'Atlante. Ptyas mucosa. «Il Post, jun 15»
2
In difesa dell'integralismo
Vanessa cardui Picchio rosso La Cetonia sul Lebbio Satyrus ferula Zygaena carniolica Aquilegia atrata Fritillaria Epipactis bugacensis ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, jan 15»
3
Synchronicity, l'ineffabile di Jung
E nel momento in cui lei racconta come, in sogno, le viene donato uno scarabeo d'oro, il ticchettio ostinato di una cetonia aurata (uno scarabeo ... «Altre Notizie, dez 14»
4
Nuovi insetti alieni minacciano l'Europa
A colpo d'occhio è morfologicamente simile alle “cugine” Cetonia aurata e Melolontha melolontha, il comune maggiolino con il quale condivide ... «Agronotizie, ago 14»
5
Toffali, un mastino a Palazzo Barbieri
Zigolo capinero Gymnadenia conopsea Maniola jurtina Enallagma cyathigerum Vanessa cardui Picchio rosso La Cetonia sul Lebbio Satyrus ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, jul 14»
6
Cassettiere di design: i modelli più belli per arredare con stile ogni …
... ma tra i mobili più particolari di tutti sicuramente ci sono Cetonia e Calamobio di Zanotta, che ha caratterizzato le cassettiere con particolari ... «Design Mag, mar 14»
7
E' morto Franco Rossi Uno sfavillio di idee e l'amore per il Brasile
... aveva cominciato da scriba affabulatore a Tuttosport e proseguito con Repubblica, ma da noi s'era trovato come la cetonia dorata nella rosa, ... «Il Giorno, out 13»
8
LIBRI/L'accademia del profumo spiega come “leggere” gli aromi
... strati molteplici di petali, quasi una gonna ampia e vaporosa che invita il “maggiolino delle rose”, la cetonia dorata. Redazione Online News ... «Online-News, ago 13»
9
La Cetonia, un coleottero color metallo
Tra gli insetti più diffusi e facilmente osservabili in natura spicca la Cetonia dorata (Cetonia aurata), un coleottero appartenente alla famiglia ... «AltamuraLife, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cetonia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cetonia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT