Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eutonia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EUTONIA EM ITALIANO

eu · to · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUTONIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eutonia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EUTONIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eutonia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eutonia no dicionário italiano

A definição de eutonia no dicionário é uma condição do equilíbrio psicofísico do indivíduo, caracterizada por um estado normal de tom neuromuscular e obtido pela aplicação de técnicas de concentração mental e relaxamento.

La definizione di eutonia nel dizionario è condizione di equilibrio psicofisico dell'individuo, caratterizzata da uno stato di normalità del tono neuromuscolare e ottenuta con l'applicazione di tecniche di concentrazione mentale e di rilassamento.


Clique para ver a definição original de «eutonia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EUTONIA


atonia
a·to·ni·a
autoctonia
au·toc·to·ni·a
bottone di sintonia
bottone di sintonia
catatonia
ca·ta·to·ni·a
cetonia
ce·to·nia
diatonia
dia·to·ni·a
dissintonia
dis·sin·to·ni·a
distonia
di·sto·ni·a
esatonia
e·ʃa·to·ni·a
essere in sintonia
essere in sintonia
ipertonia
i·per·to·ni·a
ipotonia
i·po·to·ni·a
isotonia
i·ʃo·to·ni·a
metratonia
me·tra·to·ni·a
miatonia
mia·to·ni·a
miotonia
mio·to·ni·a
monotonia
mo·no·to·ni·a
omotonia
o·mo·to·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
vagotonia
va·go·to·ni·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EUTONIA

eurovertice
eurovisione
eurovisivo
eurozona
eustatico
eustatismo
eutanasia
eutenica
eutenico
eutettico
eutichiano
eutimia
eutocia
eutocico
eutonico
eutrofia
eutrofico
eutrofizzare
eutrofizzazione
euzono

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EUTONIA

agonia
armonia
babilonia
begonia
cacofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
egemonia
gorgonia
in armonia
ironia
macedonia
miodistonia
pavonia
peonia
pneumonia
posidonia
sinfonia
telefonia

Sinônimos e antônimos de eutonia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EUTONIA»

eutonia centro estetico orari esercizi significato gerda alexander eutonia club palestra venezia offre corsi fitpilates tone fitboxe step yoga massaggi body building cardiofitness metodo propone ricerca dell torino scuola secondo insegnamento raymond murcia referente instituto internacional vigo naturopatia parola deriva greco indicando armonia tonia giusto tono quindi armonioso libera corpo dagli squilibri perugia trattamenti viso benessere specializzato bellezza ringiovanimento pelle donna uomo poliambulatorio messina moderna struttura sanitaria nata obiettivo dare servizio pazienti sola sede tempi rapidi team grandi dizionari nìe condizione equilibrio psicofisico individuo caratterizzata stato normalità neuromuscolare repubblica neuromuscolar fisiokinesiterapia fisioterapia centri studi leggi recensioni degli utenti invece risparmi groupon serve

Tradutor on-line com a tradução de eutonia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EUTONIA

Conheça a tradução de eutonia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eutonia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eutonia» em italiano.

Tradutor português - chinês

eutony
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eutonía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eutony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eutony
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

eutony
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

eutony
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eutonia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eutony
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Eutonie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eutony
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eutonie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

eutony
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eutony
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eutony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eutony
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eutony
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eutony
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eutony
70 milhões de falantes

italiano

eutonia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eutony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

eutony
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eutony
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eutony
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eutony
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eutony
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eutony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eutonia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EUTONIA»

O termo «eutonia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.811 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eutonia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eutonia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eutonia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EUTONIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eutonia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eutonia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eutonia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EUTONIA»

Descubra o uso de eutonia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eutonia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La ginnastica per il mal di schiena. Un programma completo ...
L'ideatrice dell'eutonia, la tedesca Gerda Alexander, definisce la sua tecnica come un metodo che mira a educare l'uomo alla percezione fisica e mentale in modo da poter vivere in armonia con il proprio corpo. Il termine usato per dare il ...
Erio De Col, 2001
2
Ginnastica dolce. Percezione e consapevolezza del corpo
Capitolo 6. Le fonti della pratica dolce * a - significato dei vari contributi * b - il contributo dell'Eutonia * c - ll contributo del Massaggio metamorfico * d - il contributo dell'Antiginnastica * e - altri contributi: 1 - Feldenkrais; 2 - Shiatsu; 3 - Yoga; ...
Giuseppina Giorgi Troletti, Donata Troletti, 1999
3
Il piacere del massaggio
EUTONIA. Pf>rrp7Ì(ìnp tipi rnmcì Percezione del corpo LA CONSAPEVOLEZZA DELLA PELLE. Parlando dell'utilizzo delle varie tecniche di massaggio al fine di giungere a una piena consapevolezza e benessere dell'unità corpo-mente, non ...
4
Eutonia e training autogeno: loro applicazione nella scuola ...
Autogenes Training.
Vittorio Tubi, 1981
5
Sviluppare il potenziale nelle professioni, nel lavoro, ...
L'eutonia è un tipo di danzaterapia sviluppata a Copenaghen da Gerda Alexander. Ci si concentra qui sul concetto di autocoscienza sensoriale del corpo , ritenendo che la padronanza della sensibilità propriocettiva costituisca un metodo di ...
Giuseppe Gandolfi, 2009
6
Gravidanza e puericultura. La guida completa. Dal ...
L'eutonia Una metodica di preparazione alla nascita che, integrata con altre tecniche, riscuote oggi un particolare successo è quella che si rifa alle tecniche dell'eufonia. Eutonia significa "buon tono" (muscolare) ed è un metodo elaborato per ...
Paolo Sarti, 1999
7
Messaggeri della salute. Medicina olistica, pensiero ...
Trasformando la distonia in salute-benessere-eutonia, si raggiunge la massima energia vitale. Non siamo uno, siamo molti e la parte che ci interessa eÁ l' equilibrio: SALUTE - BENESSERE - EUTONIA rilassamento mentale pensieri positivi ...
Maria Adduci, mancante, 2005
8
Ginnastica posturale. Esercizi e consigli per conquistare ...
... total body, gag ecc. questo per quanto riguarda le attività motorie più dinamiche, mentre per le attività fisiche che ricercano l'armonizzazione tra corpo e mente i corsi più diffusi sono: l'eutonia, il feldenkrais, il pilates, l'alexander, il mézières, ...
Erio De Col, 2006
9
Vivere di voce. L'arte della manutenzione della voce per chi ...
È questo ciò che intendo per eutonia. Eutonia = contrazione equilibrata delle masse muscolari necessaria al mantenimento di una determinata postura nel rispetto della massima economia di gestione. Il risparmio della fatica muscolare, che ...
Silvia Magnani, 2010
10
Rompere il silenzio: l'esperienza del Centro aiuto donne ...
Eutonia: tecnica di ginnastica dolce e lenta, che fa prendere consapevolezza del proprio corpo, ideata, negli anni '70, dalla danese Gerda Alexander (Le corp retrouvé). Con l'eutonia si ricerca il movimento più naturale possibile o più ...
Centro aiuto donne maltrattate, 2005

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EUTONIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eutonia no contexto das seguintes notícias.
1
XVI CORSO DI FORMAZIONE E PERFEZIONAMENTO MUSICALE
Il Corso tratterà le tematiche delle tecniche dello “Hatha – Yoga”, dell'”Eutonia”e della “Biodinamica Musicale” come processi pedagogici ... «GiglioNews, jun 15»
2
LA TENDENZA
... comprende una fase di riscaldamento, seguita da una sequenza di asana (posizioni dello yoga), esercizi respiratori, eutonia e meditazione. «Giornale di Sicilia, jan 15»
3
Bordighera: con l'associazione 'Musica-l-mente' un corso di …
... ha in seguito approfondito la sua formazione attraverso la pratica di tecniche diverse: la danza, lo yoga, l'eutonia e la voce (in particolare con ... «Sanremonews, out 13»
4
Lo sport si fa divertente
Nella terza e ultima parte, si pratica l'eutonia, un metodo che partendo da esercizi posturali, fa sì che ognuno possa ritrovare il proprio ... «La Gazzetta dello Sport, jul 12»
5
Il viale del tramonto? Mai percorrerlo in solitudine
... doni ad essa legati come l'eutonia cardiacircolatoria,la rimemorazione creativa del passato,il riposo dal tempo negoziale e dai suoi 'impicci', ... «Corriere della Sera, jun 12»
6
La ginnastica a casa con una pallina da tennis per la salute dei piedi
Gli esercizi del piede con la pallina da tennis sono classificati come movimenti di eutonia, molto efficace e consigliabile per lavorare bene sul ... «MondoBenessereBlog, dez 09»
7
Benefici della ginnastica dolce: Yoga, metodo Feldenkrais …
... alcuni metodi risultano particolarmente interessanti: lo yoga, il metodo Feldenkrais, l' antiginnastica di Thérèse Bertherat, l' Eutonia, il Tai chi ... «MondoBenessereBlog, jun 09»
8
Area Prima Infanzia: (fascia d'età 0-36 mesi): Asili Nido e Servizi …
Il servizio è gestito dall'associazione sportiva Eutonia nella palestra sita in Calle Renier, Dorsoduro 3656 Venezia (Per informazioni tel. 041/5228618). (8.57 KB) ... «Comune di Venezia, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eutonia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eutonia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z