Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciclope" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CICLOPE EM ITALIANO

ci · clo · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CICLOPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ciclope e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CICLOPE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ciclope» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ciclope no dicionário italiano

A definição de Cyclops no dicionário é na mitologia grega, cada um dos monstruosos homens gigantes com apenas um olho no centro da testa: c. Polissemus foi cegado por Ulysses. Cyclops também é uma pessoa grande, estranha e violenta.

La definizione di ciclope nel dizionario è nella mitologia greca, ciascuno dei mostruosi uomini giganteschi con un solo occhio nel centro della fronte: il c. Polifemo fu accecato da Ulisse. Ciclope è anche persona grossa, goffa e violenta.


Clique para ver a definição original de «ciclope» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CICLOPE


antilope
an·ti·lo·pe
apocope
po·co·pe
calliope
cal·li·o·pe
chope
chope
cinemascope
cinemascope
etiope
ti·o·pe
idrope
dro·pe
inope
i·no·pe
liriope
li·ri·o·pe
merope
me·ro·pe
miope
mi·o·pe
nictalope
nictalope
nittalope
nittalope
penelope
pe·ne·lo·pe
pericope
pe·ri·co·pe
pope
po·pe
prope
pro·pe
rotoscope
rotoscope
sincope
sin·co·pe
tiflope
ti·flo·pe

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CICLOPE

cicloide
cicloloma comune
ciclomanzia
ciclometria
ciclomotore
ciclomotorista
ciclone
ciclonico
ciclonite
cicloolefina
cicloparaffina
ciclopia
ciclopico
ciclopismo
ciclopista
ciclopo
cicloraduno
ciclostilare
ciclostilato
ciclostile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CICLOPE

ametrope
ape
crepe
diacope
emmetrope
epitrope
equipe
erica da scope
escape
force de frappe
golpe
ipermetrope
ipometrope
nefrope
pepe
principe
recipe
tape
truppe
équipe

Sinônimos e antônimos de ciclope no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CICLOPE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ciclope» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ciclope

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CICLOPE»

ciclope armadio colosso corazziere gigante granatiere marcantonio montagna titano cicli etimologia operazione biciclette discoteca viaggi uccide xavier centro commerciale marina camerota eventi estate presentazione della delle attrazioni offre foto programma staff richiede flash italy ciclope piace persone parlano info collaborazioni gianluca bottiglieri acireale pubblicato maggio lascia commento anche quest anno associazione danese fondazione educazione ambientale assegnato opificio questo sito ufficiale dell this official website macchine finitura metalli motori elettrici produzione superficiale smerigliatrici sbavatrici pulitrici spazzolatrici lucidatrici dispositivi protezione meteo giugno arriva roma sabato arrivera sull italia primo anticiclone estivo tratta annuncia antonio sano caffè gelateria pasticceria presente storia azienda servizi offerti produzioni productions unilateral media

Tradutor on-line com a tradução de ciclope em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CICLOPE

Conheça a tradução de ciclope a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ciclope a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciclope» em italiano.

Tradutor português - chinês

独眼巨人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cíclope
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cyclops
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइक्लोप्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العملاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Циклоп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ciclopes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইক্লপ্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cyclope
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cyclops
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zyklop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイクロプス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물벼룩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cyclops
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần khổng lồ một mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைக்ளோப்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकाक्ष माणूस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kiklops
70 milhões de falantes

italiano

ciclope
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cyklop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Циклоп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cyclops
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κύκλωπας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cyclops
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cyclops
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cyclops
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciclope

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CICLOPE»

O termo «ciclope» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.410 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciclope» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ciclope
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ciclope».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CICLOPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ciclope» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ciclope» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ciclope

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CICLOPE»

Descubra o uso de ciclope na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciclope e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alcesti e Ciclope
Euripide sceglie i suoi argomenti tra i miti meno noti o si sofferma su aspetti secondari dei grandi cicli epici e tragici.
Euripide, 2012
2
Il ciclope componimento satirico di Euripide
Finalmente il famo/ò Giosuè Barnes nella singolariflìma e perfitnssxma sua Edizione delle Opere tutte di Euripide , (f) ripubblieò il Ciclope eolla Versione del Cantero attentamente corret~ ta e ritoerata ne'luogbi ove il Testo Greco dallo flesl fi› ...
Euripides, Francesco Taccone, Gino Doria, 1749
3
Sbarbaro e i tragici greci
Il Ciclope di Euripide Dramma satiresco TestimONi: Ms1, Ms2, C1, Dt, Bo1, Bo3, C2. Il Ciclope di Euripide / Dramma satiresco] Il Ciclope / dramma satiresco / di / Euripide Ms1 Il Ciclope di Euripide Ms2 Il Ciclope C Euripide / Il Ciclope ...
Paolo Zoboli, 2005
4
Il mito di Ulisse
CICLOPE Già. E poi c'è un morbido prato in fiore. SILENO Ed è piacevole bere al calore del sole. Sdraiati sul fianco vicino a me, qui per terra. CICLOPE Eccomi. Ma perché posi il cratere alle mie spalle? ODISSEO Perché nessuno lo rovesci ...
AA.VV., 2013
5
Studi di letteratura italiana in onore di Francesco Mattesini
nell'affanno di condurre in porto l'enorme impresa che si era proposto, perse la freschezza e la vivacità che indubbiamente contrassegnavano le sue prime versioni e in particolare il dramma satiresco euripideo44: proprio il Ciclope aveva  ...
Enrico Elli, Giuseppe Langella, Centro di ricerca letteratura e cultura dell'Italia unita, 2000
6
I tragici greci
CICLOPE: Certo, l'erba fiorita è così soffice... SILENO: È cosìbellobere sotto il sole! Mettiti giù, distenditi perterra. CICLOPE: Ecco.Perchéil cratere me lo metti dietro? SILENO: Perché nonl'urti nessuno. CICLOPE: Tu vuoiberedi furto. Via, mettilo ...
Eschilo, Euripide, Sofocle, 2013
7
Canti e cantori bucolici: esempi di poesia a soggetto ...
Nel suo corteggiamento formulato in versi, egli decide infatti di inserire e riprodurre la dichiarazione d'amore indirizzata da Polifemo a Galatea. La sfortunata passione del ciclope per la ninfa del mare - filtrata nella tradizione quale emblema di ...
Francesca Favaro, 2007
8
Della genealogia de gli dei di m. Giouanni Boccaccio libri ...
i h D E C'I'M'O. 164 ...narratoin ebi eglino fosserom- onde uemsfirodimandandogli ap'preflb ssauore, 0 alith nelle s ue neces›'itadi,dat Ciclope superbamente gli su l'lfl'cflcmîl detto,el7e nè' temeua Gio a . ue U cbe di Gioue era migliore.
Giovanni Boccaccio, Giuseppe Betussi, 1564
9
La Genealogia De Gli Dei De Gentili, Con La Spositione De ...
(9- aiuto nelle sue neceffitadi , da Ciclope superbamenteglifu riypoflo, (7 detto cbe non temena Gioue (y' che di Gioue era migliore . Indi interrogandoli , doue hauessero lasciato la naue, da Vlijse che :'accorje della perfidia di 'Polisemo gli fu ...
Giovanni Boccaccio, 1574
10
Roma antica
L'Antro del Ciclope facilmente fu contrada cosi nomata da alcuna pittura, ò feul- ^ ntrum tura , che v'era in pubi ico , in cui fi vedeva forfè il Ciclope full' antro , com'è de- qvc\c □ fcritto da Omero nell' OdiflTea • Il Panvinio aggiunge , che dove ...
Famiano Nardini, Ottavio Falconieri, Flaminio Vacca, 1704

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CICLOPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ciclope no contexto das seguintes notícias.
1
Gli interessi dei Nardo a Vizzini Confiscati i beni di Navanteri …
Salvatore Navanteri è il boss che nel 2013 - secondo l'indagine della Dda di Catania "Ciclope" - aveva pianificato la sua scalata criminale per ... «Live Sicilia, jul 15»
2
Proseguono le Sky Hero Nights e su Kids ricordiamo Insuperabili X …
Tra i supereroi più famosi di casa Marvel ci sono sicuramente gli X-Men, un super gruppo che comprende nomi come Ciclope, Wolverine, ... «ScreenWEEK.it Blog, jul 15»
3
Gli Eredi di Wolverine | ultimo numero | Marvel Italia - Comics Blog
Nel frattempo vedremo Ciclope dare l'ultimo saluto a Logan. Sarà un'uscita speciale, arricchita da una sezione di schizzi e un'intervista a Len ... «Comicsblog, jul 15»
4
X-Men Apocalypse: ecco Ciclope, Jean, Nightcrawler e Tempesta …
La 2oth Century Fox ha diffuso via EW le prime foto ufficiali di X-Men Apocalypse e finalmente possiamo incontrare Ciclope, Jean, Nightcrawler ... «Cinefilos.it, jul 15»
5
X-Men: Apocalypse | anticipazioni | trailer bootleg | Poster Comic …
All'appello mancano Lana Condor come Jubilee, Sophie Turner come una giovane Jean Grey e Tye Sheridan come un giovane Ciclope. «Cineblog.it, jul 15»
6
Jennifer Lawrence, Michael Fassbender, Evan Peters: Foto di …
... della vecchia guardia - su tutti Wolverine - si aggiungeranno le versioni young di vecchie conoscenze come Jean Grey, Ciclope e Tempesta. «melty.it, jul 15»
7
X-Men: Apocalypse, un cammeo diverso dal solito per Stan Lee
Tra le new entry, Oscar Isaac (Apocalisse), Alexandra Shipp (Tempesta), Ben Hardy (Angelo), Tye Sheridan (Ciclope), Olivia Munn (Psylocke) ... «Bad Taste, jul 15»
8
Tutte le uscite Marvel Italia di Settembre 2015
Nuove avventure per Ciclope e un'attesa reunion! IL NUOVISSIMO CAPITAN AMERICA 4. CAPITAN AMERICA 64. Autori: R. Remender (S), ... «MangaForever.net, jul 15»
9
Fontanone Estate: al Gianicolo di Roma teatro, danza, cinema e …
E per i classici l'Aiace di Jannis Ritsos con Viola Graziosi diretta da Graziano Piazza, Il Ciclope da Euripide con Francesco Siciliano, Tempest ... «SpettacoloMania, jul 15»
10
Infopoint, esclusa la Città di Vico Equense Benedetto Migliaccio …
Vico Equense - Con 18 infopoint turistici lungo tutta la costa della regione, riparte il progetto “Gli approdi dei miti: dalla Sibilla al Ciclope ... «Positanonews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciclope [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ciclope>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z