Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "citaredo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CITAREDO EM ITALIANO

ci · ta · re · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CITAREDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Citaredo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CITAREDO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «citaredo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
citaredo

Citharist

Citarista

O citarista (grego κιθαροιδός (kitharoidos), latino citharoedus), também chamado citareda, a palavra derivada do termo grego κιθἆρα (cetra, instrumento de corda) foi o jogador cetra (ou indiscriminadamente lira e harpa) Grécia antiga e Roma antiga, que muitas vezes diminuíram poemas de poesia lírica (assim chamado porque foi acompanhado pelo som da lira ou Cetra). Um dos sub-gêneros da poesia lírica na Grécia antiga foi precisamente o citadinho Entre os citoplasmas clássicos dos quais há notícias de que existem os gregos Terpandro (VIII ou VII século aC) e Eunomo (vencedor lendário dos jogos Pitici) e o Menecrate romano (1º século AD). Il citarista (greco κιθαροιδός (kitharoidos), latino citharoedus), anche detto citareda, vocabolo che deriva dal termine greco κιθἆρα (cetra, strumento a corde), era il suonatore di cetra (o indistintamente della lira e dell'arpa), nell'antica Grecia e nella Roma antica, che spesso decantava anche versi di poesia lirica (così detta perché si accompagnava al suono della lira o della cetra). Uno dei sottogeneri della poesia lirica nell'antica Grecia era appunto la citarodia Tra i citaristi classici di cui ci è giunta notizia vi sono i greci Terpandro (VIII o VII secolo a.C.) ed Eunomo (leggendario vincitore dei giochi Pitici), e il romano Menecrate (I secolo d.C.).

definição de citaredo no dicionário italiano

A definição de citaredo no dicionário é na Grécia antiga, uma cantora que se acompanhou tocando a cítara.

La definizione di citaredo nel dizionario è nell'antica Grecia, cantore che si accompagnava suonando la cetra.

Clique para ver a definição original de «citaredo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CITAREDO


arredo
ar·re·do
battifredo
bat·ti·fre·do
corredo
cor·re·do
credo
cre·do
lo credo
lo credo
magredo
ma·gre·do
redo
re·do

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CITAREDO

citabile
citante
citara
citare
citaredico
citareggiare
citarista
citaristica
citaristico
citarodia
citato
citatorio
citazione
citazionismo
citereo
citerino
citeriore
citiso
citiso a foglie sessili
citiso argenteo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CITAREDO

aedo
allo spiedo
cinedo
comodo
congedo
do
essedo
fedo
flavedo
logaedo
medo
parallelepipedo
pedo
prendere congedo
quando
samoiedo
sottospiedo
spiedo
torpedo
tragedo

Sinônimos e antônimos de citaredo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CITAREDO»

citaredo fulvio versione greco ellenisti significato arione citarista κιθαροιδός kitharoidos citharoedus anche detto citareda vocabolo deriva termine κιθἆρα cetra strumento corde suonatore indistintamente della lira dell arpa nell citaredo treccani citarèdo κιϑαρῳδός comp κιϑάρα ἀοιδός aedo cantore letter presso cantava wordreference suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera poeta accompagnandosi etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro kithàra citharcedtjs grandi suonando mythos skuolasprint traduzione libro esopo zeus tartaruga uomini tonno delfino senno granchio volpe cammello statua apollo musei capitolini mano sinistra impugna

Tradutor on-line com a tradução de citaredo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CITAREDO

Conheça a tradução de citaredo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de citaredo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «citaredo» em italiano.

Tradutor português - chinês

citharist
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

citharist
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

citharist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

citharist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

citharist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кифариста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

citharist
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

citharist
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cithariste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

citharist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

citharist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

citharist
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

citharist
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

citharist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

citharist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

citharist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

citharist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

citharist
70 milhões de falantes

italiano

citaredo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

citharist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кифариста
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

citharist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

citharist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

citharist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

citharist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

citharist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de citaredo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CITAREDO»

O termo «citaredo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.708 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «citaredo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de citaredo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «citaredo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CITAREDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «citaredo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «citaredo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre citaredo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CITAREDO»

Descubra o uso de citaredo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com citaredo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Italia altrove.: Atti del III Convegno internazionale di ...
In Pascoli la parola 'citaredo' la troviamo solo una volta, mentre D'Annunzio la usa molto più volentieri. CITAREDO – suonatore di cetra. Anche citareda (solo nell'esempio citati di D'Annunzio). Voce non particolarmente diffusa, per esempio  ...
Danilo Capasso, 2014
2
Dizionario della favola antica
Citaredo. Nell'antica Grecia i citaredi sono cantori che si esibiscono con l' accompagnamento della cetra (o citara), un tipo di strumento a corda dotato di una cassa di risonanzainlegno generalmente trapezoidale, e di due bracci laterali, ...
Christian Stocchi, 2012
3
La Deca Istoriale, nella quale, con dilettevole antica ...
Er perciò fu anche citaredo . che si come potè egli essere poeta semplicemente , senza porre mano a citara . cosi fluendogliele posta, & a quella cantato diuenne Citaredo. Maalrri, senza far da loro poesiaveruna.quando l'altrui poesie can ...
Franciscus Patricius (d. 1492), 1586
4
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
Encyclopaedie der Wissenschaften und Kunstesscl. 1. voi. LXXXIII p. 200 e seg. nota 20), nel mezzo un tripode e a destra di esso un citaredo coronato intento all' esercizio della sua arte, a sinistra però una persona di sesso maschile che colla  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1871
5
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
I. voi. LXXXIII p. 200 e seg. nota 20), nel mezzo un tripode e a destra di esso un citaredo coronato intento all'esercizio della sua arte, a sinistra però una persona di sesso maschile che colla destra ha afferrato un lungo ramo, lo poggia al suolo,  ...
‎1871
6
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
quella tomba. Dall'altro canto la tomba del citaredo rivela due fatti, dai quali si può conchiudere con qualche probabilità, rappresentare essa uno sviluppo auteriore a quello visibile nella tomba del corso delle bighe e generalmente nelle  ...
‎1870
7
Annali
I. voi. LXXXIII p. 200 e seg. nota 20), nel mezzo un tripode e a destra di esso un citaredo coronato intento all'esercizio della sua arte, a sinistra però una persona di sesso maschile che colla destra ha afferrato un lungo ramo, lo poggia al suolo,  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1871
8
Annales de l'Institut de Correspondance Archéologique
Dall' altro canto la tomba del citaredo rivela due fatti, dai quali si può conchiudere con qualche probabilità, rappresentare essa unosviluppo anteriore a quello visibile nella tomba del corso delle bighe e generalmente nelle tombe del periodo ...
Instituto di Corrispondenza Archeologica, 1870
9
Della poetica: ¬La deca istoriale
Et percio fu anche eitaredo . che si come pot'e egli essere poeta semplicemente , senza porre mano a citara . cosi hauendo gliele posta, 8c a quella cantato diuen ne Citaredo. Ma altri , senza far da loro poesia veruna,quando l'altrui poche ...
Francesco (Philosoph) Patrizi, 1586
10
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
'Et percio fu anche citaredo . che si come p0t`e egli essere poeta semplicemente , senza porre mano a citata. cosi ha— ucndoghele posta, ö( a quella cantato diucnneCitaredo . Ma altri , senza sar da loro poesiaveruna,quando l'altrui poesie ...
‎1586

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CITAREDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo citaredo no contexto das seguintes notícias.
1
Memorie – Stesicoro, il poeta citaredo dell'antica Metauros
Egli declamava le sue poesie con l'accompagnamento della cetra (perciò poeta citaredo): i suoi versi spaziarono dal mito e dall'epica alla ... «Strill.it, jul 15»
2
Pierrel ristruttura il debito, titolo in spolvero
Tale processo, ha spiegato l'ad, Fulvio Citaredo, "ha coinvolto tutte le funzioni aziendali e richiesto un notevole impegno di risorse e di tempo, ... «Milano Finanza, jun 15»
3
Pierrel: ok soci a bilancio 2014, rinvio delle perdite
... ha altresi' deliberato di aumentare a sette il numero dei membri del Cda che risulta composto da Raffaele Petrone (presidente), Fulvio Citaredo (confermato ... «Corriere della Sera, jun 15»
4
Musei gratis a Napoli domenica 7 giugno 2015
Musei gratis a Napoli domenica 7 giugno 2015. Di Bruna Di Matteo. in Cultura. 03 giu 2015. apollo citaredo. Il 7 giugno 2015 ritornano i musei gratis a Napoli! «Napolike, jun 15»
5
Italia all'avanguardia nella cura delle malattie rare. Therametrics …
Amministratore delegato è Fulvio Citaredo. Una parte della ricerca by THERAMetrics è affidata alla piattaforma interattiva DRR2.0 (Drug ... «Affaritaliani.it, mai 15»
6
Pierrel: Raffaele Petrone e Fulvio Citaredo presidente e …
Pierrel: Raffaele Petrone e Fulvio Citaredo presidente e amministratore della ... Fulvio Citaredo, Amministratore Delegato della Società. «La Stampa, mai 15»
7
Primavera a Locri
Lo stesso geografo e storico riferisce l'esistenza a Locri di una statua del citaredo con una cicala posata sullo strumento. Un'altra leggenda ... «Città Nuova, abr 15»
8
Il tesoro segreto del museo...
Protagonista, al centro, è Giove; ai suoi lati, Apollo citaredo con abito lungo e Marte (o il re Pirro); raffigurazioni di sacerdotesse e notabili ... «L'Espresso, abr 15»
9
Pierrel: aumento di capitale, sottoscritto l'81%
Fulvio Citaredo, che ha saputo costruire ed avvalersi di un Team vincente rappresentato da tre fondamentali pilastri a presidio delle rispettive ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, abr 15»
10
Pierrel incassa l'ok delle banche alla rimodulazione del debito
A questa nuova fase Pierrel può ora guardare con maggiore serenità e fiducia", ha commentato l'ad, Fulvio Citaredo, mentre a Piazza Affari il ... «Milano Finanza, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Citaredo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/citaredo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z