Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tragedo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAGEDO EM ITALIANO

tra · ge · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAGEDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tragedo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRAGEDO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tragedo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tragedo no dicionário italiano

A definição de tragédia no dicionário é um ator trágico. Tragedo é também um escritor de tragédia, um tragédia.

La definizione di tragedo nel dizionario è attore tragico. Tragedo è anche scrittore di tragedie, tragediografo.


Clique para ver a definição original de «tragedo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRAGEDO


aedo
e·do
allo spiedo
allo spiedo
arredo
ar·re·do
citaredo
ci·ta·re·do
congedo
con·ge·do
corredo
cor·re·do
credo
cre·do
essedo
es·se·do
fedo
fe·do
flavedo
fla·ve·do
lo credo
lo credo
magredo
ma·gre·do
medo
me·do
parallelepipedo
pa·ral·le·le·pi·pe·do
pedo
pe·do
prendere congedo
prendere congedo
redo
re·do
samoiedo
sa·mo·ie·do
spiedo
spie·do
torpedo
tor·pe·do

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRAGEDO

trageda
tragedia
tragediabile
tragediante
tragediografo
tragettare
tragetto
traggere
traghettamento
traghettare
traghettatore
traghettiere
traghetto
tragicamente
tragicità
tragico
tragicomicamente
tragicomico
tragicommedia
tragittare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRAGEDO

allo stesso modo
battifredo
bordo
cinedo
comando
comodo
dado
dildo
do
fondo
grado
indo
lindo
logaedo
modo
mondo
quando
secondo
sido
sottospiedo

Sinônimos e antônimos de tragedo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRAGEDO»

tragedo tragedo grandi dizionari anche trageda sign attore tragico lett scrittore tragedie tragediografo treccani dʒɛdo tragoedus tragōidós teatr autore invia articolo pubblica corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica sapere pinterest ultimi termini visitati loading consiglia amazon ultimo cinquecento pomponio torelli attilio angeloro libri italian french examples mymemory tragédie human automatic cosa scopri dizionarioitaliano lessicografia crusca

Tradutor on-line com a tradução de tragedo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAGEDO

Conheça a tradução de tragedo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tragedo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tragedo» em italiano.

Tradutor português - chinês

悲剧诗人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poeta trágico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tragic poet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुखद कवि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشاعر المأساوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трагический поэт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poeta trágico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুঃখজনক কবি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poète tragique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyair tragis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tragiker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲劇的な詩人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비극 시인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pujangga tragis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà thơ bi thảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோகமான கவிஞர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोकांतिकेचा कवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trajik şair
70 milhões de falantes

italiano

tragedo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tragiczny poeta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трагічний поет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poet tragic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγικός ποιητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tragiese digter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tragiska poeten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tragisk poet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tragedo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAGEDO»

O termo «tragedo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.303 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tragedo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tragedo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tragedo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAGEDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tragedo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tragedo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tragedo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRAGEDO»

Descubra o uso de tragedo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tragedo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ultimo Tragedo Del Cinquecento: Pomponio Torelli (1539-1608)
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Attilio Angeloro, 2008
2
Dizionario della lingua italiana: 7
Da questo passo vinto mi concedo Più , che giammai (lì punto di suo tema Soprato fosse comico o tragedo. But. Purg. aa.a. Ed io, cioè Virgilio, che sono tragedo. ' * 5. In jbrza d'add. vale lo stesso. Bocc. Com. Dant. Fu chiamato Marco Anueo ...
‎1830
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
TRAGEDO. Componitor di tragedia. Lat. TVagoe- dus. Dant. Par. 3o. Da questo passo vinto mi concedo Più , che giammai da punto di suo tema Soprato fosse comico , o tragedo. OSSERVAZIONE. Dante stretto dalla rima disse Tragedo per  ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Comporre tragedie . Uden. Afos. 3. 5o. Quale irragionevol ragione ci vieterà poter eziandio sopra santissime persone Iragedizzare ! TRAGEDO . Componitor di tragedia . Lat. trageo- dut . Gr. Tfaj-airfo's . Dani. Par. 3o. Da questo passo vinto mi ...
Paulo Costa, 1826
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Da questo passo vinto mi concedo, Più clie giammai da punto di suo tema Suprato fosse comico o tragedo. Dant. Par. e. 3o. aa. Concedersi. In significato ili Arrendersi , Darsi vinto. Molto potè 1' amor , lo sdegno , • V ira E la virtù che sè stessa ...
Vincenzo Monti, 1826
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quale irragionevol ragione ci victerì poter esiandio sopra tantissime persone tragediuaret (A) TRAGEDO . Susi. Componiior di tragedia. Lat. iragazdur. Gr. epatyudo'ri. Doni. Par. 30. Da questo passo vinto mi concedo Più, che giammai da ...
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Quale irragionevol ragione ci vieteri poter eziandio sopra santissimo persone uagedissaret (A) TRAGEDO . Susi. Componitor di fragedia. Lat. tragmdua. Gr. rpayuo'óg. Doni. Par. 30. Da questo passo vinto mi concedo Più, che giammai da  ...
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana
Quale irragionevol ragione ci vieterh poter eziandio sopra tantissime persone tragediaurel (A) TRAGEDO . Susi. Componitor di tragedia. Lat. tragadus. Gr. rpnyudo';. Dant. Par. 30. Da questo passo vinto mi concedo Più, che giammai da punto ...
‎1840
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Tra-ge-di-o-gra-t'o. Add. e cm. Componitor di tragedie; altrimenti Tragediante, Tragedo. Uden. lVis. Euripide fu ' antico e gran tragediografo. E altrove: L'uso delle uccisioni sul palco essere stato seguito da sovrani e incomparabili tragediograti.
‎1856
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Comporre tragedie, (fden. IVis. 3. 5o. Quale irragione voi ragione ci vieterà poter esumilo sopra santissime persone tragediuare? (A) TRAGEDO . Susi. Componitor di tragedia. Lat. tragadus . Gr. rpayuòo'c . Dant. Par. 3o. Da questo passo vinto ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAGEDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tragedo no contexto das seguintes notícias.
1
Raposa fica presa em cerca e é resgatada em Divinópolis
"Durante o tragedo, dentro da vistura de resgate, percebemos que somente a cauda do animal apresentava ferimento profundo e parecia ter perdido os ... «Globo.com, mai 15»
2
Luciano di Samosata: “L'ignoranza acceca gli uomini”
... Zeus confutato, Zeus tragedo, Prometeo o il Caucaso, l'Assemblea degli dei, Due volte accusato, la Vendite delle vite all'asta e l'Alessandro o il falso profeta, ... «CorriereUniv.it, jun 14»
3
Oedipus in Kolonos di Sofocle e Mendelssohn
Nativo del demo di Colono, musico, ginnasta e attore in gioventù, Sofocle si era affermato come tragedo a ventisette anni, sconfiggendo nientemeno che Eschilo ... «Sistema Musica, fev 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tragedo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tragedo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z