Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "citareggiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CITAREGGIARE EM ITALIANO

ci · ta · reg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CITAREGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Citareggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CITAREGGIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «citareggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de citareggiare no dicionário italiano

A definição de citação no dicionário é a reprodução da cítara. Citando também é poesia.

La definizione di citareggiare nel dizionario è suonare la cetra. Citareggiare è anche poetare.


Clique para ver a definição original de «citareggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CITAREGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CITAREGGIARE

citabile
citante
citara
citare
citaredico
citaredo
citarista
citaristica
citaristico
citarodia
citato
citatorio
citazione
citazionismo
citereo
citerino
citeriore
citiso
citiso a foglie sessili
citiso argenteo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CITAREGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinônimos e antônimos de citareggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CITAREGGIARE»

citareggiare citareggiare hoepli parola già citaréggio citaréggiano citareggiànte citareggiàto intr avere lett suonare cetra poetare citarizzare sonar bell arte breve pomp pini disse appreso avea cantare significato dizionari repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica aspro citareggiar delle cicale pascoli sapere xiii greco kitharízō attraverso citharizāre treccani citara letter senso scherz spreg può essere riferito anche suona estens emettere proprio verso anagrammi giacobbe elenco degli come citareggerai tratti dalla raccolta lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click coniugazione tutte

Tradutor on-line com a tradução de citareggiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CITAREGGIARE

Conheça a tradução de citareggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de citareggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «citareggiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

citareggiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

citareggiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

citareggiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

citareggiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

citareggiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

citareggiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

citareggiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

citareggiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

citareggiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

citareggiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

citareggiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

citareggiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

citareggiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

citareggiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

citareggiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

citareggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

citareggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

citareggiare
70 milhões de falantes

italiano

citareggiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

citareggiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

citareggiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

citareggiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

citareggiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

citareggiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

citareggiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

citareggiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de citareggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CITAREGGIARE»

O termo «citareggiare» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.389 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «citareggiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de citareggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «citareggiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre citareggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CITAREGGIARE»

Descubra o uso de citareggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com citareggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Virginio Soncini. riferendo il pronome li a cavalieri poco prima sbarcati nell'isola: lezione che salva tutto. CITAREGGIARE- Per Cantar sula celra. Se corto conto, o citarrggio corto, Taccia il vulgo: hell' arte È per breve semier condurti in Porto.
Virginio Soncini, 1826
2
Frasologia italiana
La fatica gli ottimi cita. , CITAREGGIARE , CITARIZZARE (citareggiare , ciiariz- zàre) intrans, vale Sonar la cetia. Egli vestito utnihueule a modo de' sacerdoti andava cantando e citarizzando innanzi all'arca. CITTA (città) Nome conc. Grande ...
Antonio Lissoni, 1835
3
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Citareggiare- Per Cantar su la cetra. Se corte* canto , o citareggio corto , Taccia il vulgo i bell' artis,i .un ,'-. i È per brave sentier condurti in porto. Cb. cwz. 29. Grande Urban Sacrosanto Te citareggio e canto. Il med. canz. 85. Che citareggiare ...
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826
4
Appendice al proposta
Vincenzo Monti. riferendo il pronome li a cavalieri poco prima sbarcati nell' isola : lezione che salva tutto. Citareggiare. Ver Cantar su la cetra. Se corto canto , o citareggio corto , Taccia il vulgo : beli' arte E per breve sentier condurti in porto.
Vincenzo Monti, 1826
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Citareggiare. Per Ccntar su la cetra. Se corto canto , o citareggio corto , Taccia il vulgo : beli' arte È per breve sentier condurti in porto. Ch. carne. 29. C rande Urban Sacrosanto Te citareggio e canto. Il med. canz. 85. Che citareggiare sia ...
Vincenzo Monti, 1826
6
La fortuna o la virtù di Alessandro Magno: Seconda orazione
Pontani (Alcmane Stesicoro Ibico, Frammenti, traduzione di F.M. Pontani, Torino 1968, 5), a sua volta, interpreta il frammento in questo modo: «muove di contro al ferro il bel citareggiare», intendendo che «il "bel citareggiare" si insinua di ...
Plutarch, Annamaria D'Angelo, Maria Rubina Cammarota, 1998
7
Dizionario della lingua italiana
Disse che appreso né a cantare né a citareggiare non avea. 2. Per Poetare liricamente. Chiabr. canz. 29. (il/.) Se corto canto, o citareggio corto, Taccia il volgo: bell'arte È per breve sentier condurti in porto. 3. E Alt. Citareggiare uno vale ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Se corto canto, o citareggio corto, Taccia il vulgo; bell' arte per breve sentier, condurti in porto. Cb. canz. 29. Grande Urban Sacrosanto Te citareggio e canto. Il med. canz. 85. - Che citareggiare, sia vocabolo più gentile che citarr'azare, se ne  ...
‎1839
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
pass. Citato. Citaredo, s. m. V. L. Citarista, e Cetarista. Citareggiare, v. mtr. ass. Citarizzare, Sonar la cètra || Poetare liricamente. I attiv. Citareggiare uno. Narrarne i fatti in poesia lirica. P. pres. Ci- TAREnniANTE. — pass. ClTARIZZATO . filarino ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
II Notxilcare. Il Addurre, Allegare. Il Allegare per autorità. || Chiamare assolutamente. Il Invitare , Eccitare. P. pres. CITANTB. -pass. C1'uro. _ CITAREDO. s. m. V. L. Citarista, e Cetarista. CITAREGGIARE. inlr. assol. Citarizzare, Sonar la cètra.
‎1855

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Citareggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/citareggiare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z