Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coana" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COANA EM ITALIANO

co · a · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COANA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «coana» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coana no dicionário italiano

A definição de coana no dicionário é cada uma das duas aberturas da fossa nasal no cofre da cavidade oral.

La definizione di coana nel dizionario è ciascuna delle due aperture della fossa nasale nella volta della cavità orale.


Clique para ver a definição original de «coana» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COANA


americana
a·me·ri·ca·na
ana
a·na
banana
ba·na·na
buana
bu·a·na
campana
cam·pa·na
diana
dia·na
doana
doana
fontana
fon·ta·na
gabbana
gab·ba·na
gana
ga·na
indiana
in·dia·na
lana
la·na
mana
mana
marijuana
marijuana
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
nirvana
nir·va·na
poana
poana
quintana
quin·ta·na
rana
ra·na
settimana
set·ti·ma·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COANA

coagulare
coagulativo
coagulato
coagulazione
coagulo
coala
coalescenza
coalizione
coalizzare
coalizzarsi
coartare
coartazione
coassiale
coati
coattazione
coattività
coattivo
coatto
coautore
coazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COANA

Satana
australiana
caravana
castellana
collana
germana
giuliana
grana
iguana
katana
liana
lingua italiana
mediana
membrana
piana
quotidiana
savana
siciliana
sultana
tana

Sinônimos e antônimos de coana no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COANA»

coana chirita film marco mita biciclista provincie coana nell enciclopedia treccani apertura della cavità nasale nella volta bocca sono pari possono essere situate parte anteriore medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera dizionari anat ciascuna delle aperture interne mettono comunicazione faringe significato termine sapere greco choánē propr gettarvi metallo fuso imbuto vertebrati terrestri mette narici viaggi recensioni consigli tripadvisor asturie trovi cose fare ristoranti hotel traduzione dicios traduzioni choana miglior gratuito luigi gorizia avvocati studi paginegialle alfieri vittorio

Tradutor on-line com a tradução de coana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COANA

Conheça a tradução de coana a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de coana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coana» em italiano.

Tradutor português - chinês

coana
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

coana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Coana
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Coana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

coana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

coana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Coana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

coana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

coana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

coana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Coana
70 milhões de falantes

italiano

coana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Coaña
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Coana
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Coana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Coaña
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Coaña
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Coaña
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COANA»

O termo «coana» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.224 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coana» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COANA»

Descubra o uso de coana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Coana. ▸ Lat. coana. Orifizio posteriore delle fosse nasali. Le due coane sono separate dal vomere, osso del setto nasale. Permettono il passaggio dell'aria dalle fosse nasali verso il cavo orale, parte superiore della faringe. L'atresia coanale ...
Script edizioni
2
Il Frintaneum di Vienna e gli alunni del Litorale Austriaco ...
Bibliografia KOCIANCIC, Historia; Antonius Peteani Episcopus Parentinus et Polensis, Parentii, Typis Cajetani Coana, 1883; Giacomo DARIS, Un tributo di cuore a Monsignore Vescovo Antonio Peteani nel giorno dei suoi funerali letto nella ...
A.A.V.V, 2010
3
CULTURA E FORMAZIONE DEL CLERO FRA'7OO E '8OO: Gorizia, ...
Bibliografia KOCIANCIC, Historia; Antonius Peteani Episcopus Parentinus et Polensis, Parentii, Typis Cajetani Coana, 1883; Giacomo DARIS, Un tributo di cuore a Monsignore Vescovo Antonio Peteani nel giorno dei suoi funerali letto nella ...
A.A.V.V, 1985
4
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
A seconda dell'entità dell'ostruzione si possono distinguere: − grado I: tessuto adenoideo occupante 1/3 dell'altezza verticale della coana; − grado II: tessuto adenoideo occupante da 1/3 a 2/3 della coana; − grado III: ostruzione tra i 2/3 e la ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
5
La Geografia di Claudio Tolomeo alessandrino, già tradotta ...
Longo z 7- 7 coa fiume 3 l coana citta di Media. Cona . 7-7 T coana citta di Parthia z 8 l coana citta diBattriana 2.94 coanca citta 3 r 7 coara citta › a 57 coaspa citta 306 coastra citta ' 2.75 coarra monte 2.7 r cobat citta. Mansutio' x 84 cobara ...
Claudius Ptolemaeus, Giuseppe Moleti, Giovanni Malombra, 1574
6
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Palato duro Cartilagine tiroidea Coana superiore Coana media Coana inferiore Palato molle Laringofaringe Trachea Faringe La faringe, tubulare e fibromuscolare, si estende dalla base del cranio alla cartilagine cricoidea davanti a C6; dietro ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
7
Archivio veneto
Antonio Pogatschnig (1866-1924), Parcnzo, Tip. G. Coana, 1926, "Atti e memorie della Società istriana di archeologia e storia patria", Pa- renzo, XXXVII, 1925. La resurrezione del mondo classico e la reazione controriformista, Roma, Ed.
‎1978
8
Accademie e biblioteche d'Italia
Quarnero. 1908 (settembre)-1909 (maggio). Tip. Lussin. Ed. e red. F. Saxida, poi M. Bussanich. Foglio Irredentista. Parenzo (Porec) 1. La Sveglia. Giornale istruttivo popolare. 1876. Settim. Tip. G. Coana. Ed. e red. resp. G. Kovats. 2. L' Istria.
‎1981
9
Orlando inamorato: insienne co i tre libri di Nicolo degli ...
Maag-nam [aquaie io c'i)o pai-iaio' che |a [Lein. e ne ie coic ncioene, ha per ii möii-o an im. cel-no mäciaca, Th' biäco ii pci-ße Moe ävc [x coana que' pci- incanto a mono e iabxicaca, c5 in aicü ioco pai- mai nö ioggioena ma femme 'ia ...
Matteo Maria Boiardo, Agostini, 1554
10
Malattie dell'orecchio, del naso e della laringe
TUMORI BENIGNI  Polipo antro-coanale di Killian prevalente in soggetti giovani, questo tumore nasce nel seno mascellare e attraverso il meato entra nella coana nasale, finendo addirittura nel rinofaringe e anche nell'orofaringe, dietro ...
Giorgio Salvadè, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coana no contexto das seguintes notícias.
1
Immigrazione: in 3 giorni oltre 5mila soccorsi. Viminale allerta …
E oggi c'è stata una nuova tragedia: un barcone carico d'immigrati si è rovesciato ad un'ottantina di miglia dalla coana libica. La guardia ... «La Repubblica, abr 15»
2
Crack Perego: ''Di Bisceglie mi ha raccontato barzellette''. In aula …
Una vera e propria scalata insomma, già dettagliatamente ricostruita - chiaramente in altri termini - sia dal già citato capitano Coana sia dal ctu ... «Casateonline, abr 15»
3
Cripta fascista, scoppia la polemica
Bocciata, dunque, l'idea del segretario de La Destra, Coana, che auspicava un recupero degli spazi che tenesse conto delle varie tappe della ... «Il Messaggero Veneto, mar 15»
4
Quando il naso non funziona
... da una grossa cisti che dal seno mascellare va, attraversando e chiudendo una narice, indietro verso la parte posteriore del naso: la coana! «insalutenews, dez 14»
5
Senese su Qat sorprende al Derby di Predazzo
... 53”70, precedendo di un secondo e 54 centesimi Marco Coana su Lollo, quindi in terza piazza il comasco Silvano Graziotti su So Beautiful. «ladigetto.it, jul 14»
6
Linda Bratomi brilla nel GP di Celje
In barrage anche Marco Coana su Cassini Boy: 7° con 12 penalità. Esclusi dalla decisiva frazione di gara gli altri azzurri: 16° Oscar Baldo su ... «Quotidiano.net, nov 13»
7
Villanova, ostacoli nazionali
... nella 130 primi posti per Marco Coana con il suo Gyrandola, Michele Facchin su Rubin-Star, Giuliano Paciotti con Santerino e Aldo Intagliata ... «Il Friuli, set 13»
8
Frana e Pakitas ancora protagonisti al Predazzo Show Jumping
Il Premio Rinco Noleggi (categoria 130) è invece stato appannaggio di Marco Coana su Gyrandola, che ha preceduto di un solo centesimo ... «ladigetto.it, jul 13»
9
Primo sigillo per Enrico Maria Frana su Pakitas
Terzo posto per il binomio tedesco composto da Rudolf Arnold su Jolanda 29, davanti a Marco Coana su Gyrandola e ad Andrea Amadessi su ... «ladigetto.it, jul 13»
10
Elezioni FVG Camera 2013
7) Luigi Coana. 8) Fabio Gianni. 9) Marzio Giau. 10) Lorenzo Millo. 11) Mauro Steffé. 12) Maria Luisa Tommasini. 13) Michele Zagaria. «Udine20, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z