Baixe o aplicativo
educalingo
condizionamento

Significado de "condizionamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONDIZIONAMENTO EM ITALIANO

con · di · zio · na · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONDIZIONAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Condizionamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONDIZIONAMENTO EM ITALIANO

definição de condizionamento no dicionário italiano

A definição de condicionamento no dicionário é ação e resultado do condicionamento: c. dos bens; c. ar. O condicionamento também é uma forte influência exercida por fatores externos, sociais e culturais, no comportamento e escolhas de indivíduos ou grupos: a moda exerce um forte c. sobre os jovens.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONDIZIONAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONDIZIONAMENTO

conditio sine qua non · condito · conditore · condividere · condivisibile · condivisione · condiviso · condizionale · condizionalmente · condizionante · condizionare · condizionatamente · condizionato · condizionatore · condizionatrice · condizionatura · condizione · condizione sociale · condizioni · condizioni di spirito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONDIZIONAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de condizionamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONDIZIONAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «condizionamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONDIZIONAMENTO»

condizionamento · abitudine · adattamento · assuefazione · servitù · operante · mentale · significato · psicologico · impianto · classico · fisico · aria · prodotti · riello · catalogo · riscaldamento · condizionamento · energie · rinnovabili · condizionatori · monosplit · inverter · aaria · treccani · condizionaménto · condizionare · operazione · nell · accezione · modo · pacco · della · frutta · tesionline · pavlov · vengono · associate · delle · risposte · automatiche · degli · stimoli · inizialmente · ferroli · residenziale · industriale · pieno · rispetto · dell · ambiente · alto · livello · tecnologico · semplicità · utilizzo · design · ricercato · esclusivo · sono · solo · alcuni · punti · forza · nasce · come · società · campo · realizzazione · produzione · apparecchiature · ventilazione · emerson · sistemi · precisione · network · power · mette · disposizione · ampia · gamma · soluzioni · infrastrutture · critiche · data · center · grado · dizionari · corriere · sera · influenza · esercitata · subita · termine · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · impianti · torino · paginegialle · tappero · occupa · installazione · manutenzione · trasformazioni · centrali · attività ·

Tradutor on-line com a tradução de condizionamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONDIZIONAMENTO

Conheça a tradução de condizionamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de condizionamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «condizionamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

空调
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

acondicionamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

conditioning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कंडीशनिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكييف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кондиционирование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

condicionamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কন্ডিশনার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

conditionnement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pendingin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Anlage
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コンディショニング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조절
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

conditioning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều hòa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சீரமைப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वातानुकूलन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şartlandırma
70 milhões de falantes
it

italiano

condizionamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kondycjonowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кондиціювання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

condiționat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλιματισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conditioning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konditionering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conditioning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de condizionamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONDIZIONAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de condizionamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «condizionamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre condizionamento

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CONDIZIONAMENTO»

Citações e frases célebres com a palavra condizionamento.
1
Marie-Lyse Aston
Il condizionamento d'aria ha di buono che ci permette di portare i nostri abiti invernali nel mese di luglio.
2
Allen Carr
La maggior parte del cibo che mangiate non è il risultato di una scelta, bensì di un condizionamento.
3
Eckhart Tolle
Quando presti più attenzione a quello che fai che al risultato futuro che vuoi raggiungere con esso, rompi il vecchio condizionamento dell'ego. Quindi sei non solo più efficace, ma infinitamente più felice e soddisfatto.
4
Osho
Qualsiasi condizionamento porta all’infelicità.
5
Eckhart Tolle
La vostra infelicità non è originata dalle situazioni della vita ma dal condizionamento della vostra mente.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONDIZIONAMENTO»

Descubra o uso de condizionamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com condizionamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Matlab. Concetti e progetti
Inoltre viene visualizzato un parametro numerico. RCOND molto vicino a zero. Tale valore è l'inverso di una stima del numero di condizionamento della matrice del sistema lineare. Più RCOND è vicino ad 1 più la matrice è ben condizionata,  ...
Giovanni Naldi, Lorenzo Pareschi, 2002
2
Manuale di psicologia generale
1 rinforzi che rispondono a bisogni fondamentali, come il cibo, prendono il nome di "primari": se il condizionamento operante avvenisse solo in seguito a rinforzi primari, osserveremmo ben pochi casi di apprendimento, dato che i rinforzi ...
Luciano Mecacci, 2001
3
Il trattamento delle acque inquinate
7.3.2 Condizionamento chimico. — La filtrazione e gli altri trattamenti disidratanti risultano più difficili con i fanghi provenienti dalla depurazione di acqua di fogna, che con qualsiasi altra sospensione acquosa, compreso il caolino colloidale; ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
4
Calcolo scientifico: Esercizi e problemi risolti con MATLAB ...
Usando nuovamente la (5.25) e ricordando che Ax = b, otteniamo infine (5.27) Quindi l'errore relativo sulla soluzione dipende dall'errore relativo sui dati attraverso la seguente costante (≥ 1) (5.28) che `e detta numero di condizionamento ...
Alfio Quarteroni, F. Saleri, 2009
5
Introduzione Al Calcolo Scientifico: Esercizi E Problemi ...
A,„,„ ||b|| Quindi l'errore relativo sulla soluzione dipende dall'errore relativo sui dati attraverso la seguente costante (> 1) K(A) A, A, (5.24) che è detta numero di condizionamento (spettrale) della matrice A. A (A) può essere calcolato in ...
Alfio Quarteroni, Fausto Saleri, F. Saleri, 2004
6
Modellistica Numerica per Problemi Differenziali
Numero di condizionamento (a sinistra) e numero di iterazioni (a destra), per diversi tipi di precondizionamento infine che il numero di condizionamento della matrice a cui si perverrebbe in assenza di integrazione numerica risulta, in generale ...
Alfio Quarteroni, 2007
7
La terapia integrata dei disturbi d'ansia
I Principi del Condizionamento Classico e del Condizionamento Operante In natura esistono riflessi innati o incondizionati, cioè associazioni stimolo-risposta prestabilite e non modificabili, tali per cui alla presentazione di uno stimolo, detto  ...
Ferdinando Galassi, 2009
8
Psicologia. Corso introduttivo
8.9: Apparecchiatura per il condizionamento operante II disegno mostra l'assetto interno della scatola usata per i! condizionamento operante del ratto. Lo spazio dietro il pannello sulla sinistra è occupato da strumenti supplementari. La foto a ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989
9
Controllo ed elaborazione numerica dei segnali con Labview
Si definisce sistema di acquisizione dati, un insieme formato - almeno - dai seguenti elementi: personal computer, trasdut- tori, blocchi di condizionamento dei segnali, schede hardware, analisi hardware, software. Va sottolineato il fatto che ...
Armando Zecchi, 1999
10
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Benché ancora poco diffusa con questa accezione, nella lingua italiana esiste invece la parola condizionamento, che possiede il significato ampio e pertinente necessario per tradurre il termine packaging e indicare quindi, con un solo ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONDIZIONAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo condizionamento no contexto das seguintes notícias.
1
Il mare è pulito a Marina di Carrara: denuncio chi procura allarme …
Forse c'è stato un effetto “condizionamento” che ha diffuso timori sulla balneabilità del mare di Marina di Carrara. Ma evidentemente alle ... «Il Tirreno, jul 15»
2
Maxi stangata per il gran caldo: consumi alle stelle, campi ko …
Si stima un aumento del 14% dei costi per l'elettricità dovuti agli impianti di condizionamento. In agricoltura spesi già 2 milioni in più per le ... «Gazzetta di Mantova, jul 15»
3
Tar del Lazio annulla lo scioglimento per mafia del Comune di Altavilla
condizionamento mafioso della disciolta amministrazione comunale". "E' stata censurata - spiega Armao - l'illegittima e pervicace iniziativa che ... «La Repubblica, jul 15»
4
Anziani, ecco come salvarsi dal caldo - Sarzana - La Nazione …
... a due svenimenti avvenuti in ospedale per la mancanza di un efficiente impianto di condizionamento. Solo negli ultimi giorni l'Asl ha deciso ... «La Nazione, jul 15»
5
Appalti pilotati per il data center ​dell'ospedale: cinque a processo
... per la fornitura e l'installazione dell'impianto di condizionamento del medesimo data center (aggiudicati con il criterio del prezzo più basso ... «Il Gazzettino, jul 15»
6
Ischia, il Tribunale richiama le avvocatesse: "No a gonne corte e …
(mancanza di adeguato condizionamento delle aule), indossano sempre la giacca e cravatta”. E stavolta, a quanto pare, la parità dei sessi ... «La Repubblica, jul 15»
7
Il primo mese di lavoro del Sindaco Ghinelli - Adnkronos
Per quanto riguarda il problema dell'impianto di condizionamento, quindi, Ghinelli ha presentato un percorso per la soluzione, che coinvolge il ... «Adnkronos, jul 15»
8
Arci: "Monte come Corleone" - il diario Montanaro
... "forme di condizionamento da parte della criminalità organizzata", in altre parole per infiltrazioni mafiose, Monte Sant'Angelo come Corleone. «il diario Montanaro, jul 15»
9
Caldo, caccia al condizionatore | Prealpina
... sia per il condizionamento sia per la ventilazione. Tanto che spesso si può far fatica a trovare il materiale dai fornitori. La sensazione è che ... «La Prealpina, jul 15»
10
codacons - caldo: allarme anziani, visite a domicilio da … - IMGPress
Gli impianti di condizionamento non vanno tenuti al massimo. Accendeteli solo nelle ore più calde. Di notte sarebbe preferibile accenderli due ... «IMGpress, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Condizionamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/condizionamento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT