Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "confluire in" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONFLUIRE IN EM ITALIANO

confluire in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFLUIRE IN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Confluire in é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONFLUIRE IN


abitare in
abitare in
alloggiare in
alloggiare in
cambiare in
cambiare in
competere in
competere in
consistere in
consistere in
credere in
credere in
entrare in
entrare in
essere in
essere in
incappare in
incappare in
incorrere in
incorrere in
lavorare in
lavorare in
mutare in
mutare in
non credere in
non credere in
operare in
operare in
penetrare in
penetrare in
rendere in
rendere in
risiedere in
risiedere in
sfociare in
sfociare in
sostare in
sostare in
sperare in
sperare in

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONFLUIRE IN

conflagrare
conflagrazione
conflare
conflato
conflitto
conflitto a fuoco
conflittuale
conflittualità
conflittualmente
confluente
confluenza
confluire
confocale
confondere
confondere con
confondere la vista
confondersi
confondersi con l´ambiente
confondibile
conformabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONFLUIRE IN

avere fede in
commerciare in
confidare in
dilagare in
dimorare in
eccedere in
fare irruzione in
fare luce in
fidare in
gareggiare in
inciampare in
incocciare in
interferire in
irrompere in
made in
non sperare in
sboccare in
soccombere in
sprofondare in
unirsi confluire in

Sinônimos e antônimos de confluire in no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONFLUIRE IN» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «confluire in» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de confluire in

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONFLUIRE IN»

confluire in incontrare confluire sostantivo coniugazione wordreference forum discussions with word title discussioni titolo presente parola collimare solo converge flow together join meet traduzione traduzioni altre lingue converger jeter trouver esempi reverso context contesto abbiamo quindi sistemi dovranno unico sistema tutto quanto deve responsabilità globale della commissione tout doit fondre responsabilité commission così braid gratuito controlla inglesi treccani konflu intr confluĕre fluĕre scorrere pref confluisco confluisci essere raro avere geogr glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte sardegna piras nessun progetto libero cagliari adnkronos rincorrersi voci gettate arte nella mischia fase confusa turbolenta

Tradutor on-line com a tradução de confluire in em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONFLUIRE IN

Conheça a tradução de confluire in a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de confluire in a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «confluire in» em italiano.

Tradutor português - chinês

交火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiroteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Conflict in focus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोलीबारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبادل لإطلاق النار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Конфликт в фокусе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tiroteio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

firefight
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échanges de tirs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertempuran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schießerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銃撃戦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

총격전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

firefight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đọ súng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துப்பாக்கித்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

firefight
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatışma
70 milhões de falantes

italiano

confluire in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strzelanina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перестрілка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schimb de focuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάχη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brande blust
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eldstrid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

firefight
5 milhões de falantes

Tendências de uso de confluire in

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONFLUIRE IN»

O termo «confluire in» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.535 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «confluire in» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de confluire in
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «confluire in».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONFLUIRE IN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «confluire in» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «confluire in» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre confluire in

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONFLUIRE IN»

Descubra o uso de confluire in na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com confluire in e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il mito della conservazione dell'impresa in crisi e le ...
... interventi normativi in varie direzioni, accomunati dal solo elemento di essere ritenuti astrattamente idonei a migliorare la competitività delle imprese, quelli ritenuti più urgenti da fare confluire in un decreto legge, quelli meno pressanti in un ...
Nicola Rondinone, 2012
2
Adempimenti amministrativi. Guida al bilancio e reddito ...
In particolare, le partecipazioni rientranti in questa voce di bilancio andranno a confluire in un'apposita voce «Titoli e partecipazioni immobilizzati». Partecipazioni in imprese controllanti L'articolo 2359 del Codice Civile definisce societa` ...
Massimo Simone, 2008
3
Guda al bilancio e reddito d'impresa
Immobilizzazioni finanziarie rientranti in questa voce di bilancio andranno a confluire in un'apposita voce «Titoli e partecipazioni immobilizzati». Partecipazioni in altre imprese Con il termine «partecipazioni in altre imprese» s' intendono ...
Massimo Simone, 2011
4
Gravidanza e contesti psicopatologici. Dalla teoria agli ...
Retroflessione La dimensione esprime la capacità di confluire in modo sano con le ec- citazioni portate dalle novità esperienziali in gravidanza. È la fase atta a dare un senso di gratificazione e di efficacia agli organismi coinvolti nel contatto,  ...
Pier Luigi Righetti, 2010
5
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di Padova
Interessante ancora moltissimo e'del pari difficile è la ricerca dello stabilimento degli alvei de' fiumi, i quali corrono in ghiaia, particolarmente allorché si tratta di farli confluire in altri che corrono in sabbia. La chiamo interessante , perchè dalla  ...
‎1794
6
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di Padova
Interessante ancora moltissimo e del pari difficile è la ricerca dello stabilimento degli alvei de' siumi, i quali corrono in ghiaia, particolarmente allorché si tratta di farli confluire in altri che corrono in sabbia. La chiamo interessante , perchè dalla  ...
Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Padova), 1794
7
I patti parasociali: disciplina, giurisprudenza e clausole
Si ritiene, comunque, preferibile, aderendo alla prima risposta, farle confluire in un unico contesto (magari quello generale dei diritti sociali). L'utilità di inserire il tutto in un'unica clausola dello statuto si manifesta allora in tutta la sua chiarezza.
Edoardo Adducci, 2007
8
La responsabilità degli enti. Commento articolo per articolo ...
... presuppone che gli stessi nascano e marcino autonomamente, salvo confluire in forza appunto dell'art. 38 citato, e ove non sussistano le ragioni indicate nella stessa norma che precludano la riunione. Vi è, peraltro, da dire che non sembra  ...
Adonella Presutti, Alessandro Bernasconi, Carlo Fiorio, 2008
9
Enti non profit in pratica
In genere questi fondi vengono erogati per il raggiungimento delle finalita` istituzionali dell'ente, ritenute particolarmente meritevoli; sia che essi possano poi confluire, sotto il profilo fiscale, nelle attivita` istituzionali sia che possano confluire in ...
Gian Mario Colombo, Monica Poletto, 2012
10
Le operazioni straordinarie dell'impresa in crisi. Con CD-ROM
La ragione per cui la perizia è richiesta solo se è il patrimonio di una società di persone a confluire in quello di una società di capitali e non viceversa risiede nel fatto che è necessario adottare lo strumento tecnico di garanzia dell'integrità del  ...
Sebastiano Di Diego, Virginia Tosi, 2012

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONFLUIRE IN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo confluire in no contexto das seguintes notícias.
1
Longoni e Panzeri lasciano il PD per confluire in “Possibile”
LECCO – Marco Longoni, componente della direzione provinciale del PD di Lecco e della direzione regionale, ed Emanuele Panzeri, componente ... «LeccoNotizie.com, mai 15»
2
Sipa e Saba, disdetto il contratto collettivo: preoccupazione tra i …
Disdire i Ccnl applicati per confluire in contratti meno costosi è una pratica che purtroppo negli anni si sta consolidando in maniera preoccupante, non mancano ... «Umbria 24 News, mai 15»
3
Si allarga la coalizione a sostegno di Bodega con “Lecco al Centro”
La scelta di confluire in Ncd è stata presa dall'assemblea di "Lecco al Centro", in una riunione alla quale non ha partecipato Marco Cariboni che si riserva di ... «ResegoneOnline, mar 15»
4
Fracking shale gas: acque tossiche anche se trattate
Solitamente dopo la lavorazione vengono fatte confluire in impianti di depurazione per rientrare poi nella rete idrica. La depurazione classica però, che prevede ... «GreenStyle, set 14»
5
Area Centro Destra ricevuta da Silvio, “Valuteremo se confluire in FI”
E' andata bene. Almeno così apprende BlogSicilia. I 'giovanotti' di Area Centrodestra, i sei consiglieri comunali del movimento nato dalle 'ceneri' della ... «BlogSicilia.it, dez 13»
6
Mediaset avvia la cessione di un pezzo di Videotime. Le sedi …
Mediaset avvia la cessione di un pezzo di Videotime. Le sedi regionali dovrebbero confluire in una newco. Secondo fonti sindacali, questa newco sarebbe stata ... «Key4biz, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Confluire in [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/confluire-in>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z