Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conflare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONFLARE EM ITALIANO

con · fla · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Conflare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CONFLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «conflare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conflare no dicionário italiano

A definição de conflito no dicionário é fundir, licuar, especificar. sobre os metais: c. o ferro, o bronze. Conflate é também a moda, para despertar.

La definizione di conflare nel dizionario è fondere, liquefare, spec. a proposito di metalli: c. il ferro, il bronzo. Conflare è anche foggiare, suscitare.


Clique para ver a definição original de «conflare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONFLARE


afflare
af·fla·re
cancellare
can·cel·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
controllare
con·trol·la·re
flare
flare
formulare
for·mu·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
installare
in·stal·la·re
insufflare
in·suf·fla·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
parlare
par·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
popolare
po·po·la·re
populare
populare
regolare
re·go·la·re
similare
si·mi·la·re
snasufflare
snasufflare
solare
so·la·re
titolare
ti·to·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONFLARE

confiscabile
confiscare
confiscatore
confisso
confitente
confiteor
confitto
confiture
conflagrare
conflagrazione
conflato
conflitto
conflitto a fuoco
conflittuale
conflittualità
conflittualmente
confluente
confluenza
confluire
confluire in

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONFLARE

accumulare
annullare
assemblare
ballare
calcolare
circolare
compilare
esemplare
incollare
infilare
modellare
modulare
regalare
riciclare
scolare
segnalare
spelare
spettacolare
tutelare
volare

Sinônimos e antônimos de conflare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONFLARE»

conflare seattle based brand design development conflare creative digital studio work with wide variety clients across industries check today grandi dizionari conflare† flà cònflo lett fondere liquefare spec proposito metalli ferro bronzo foggiare suscitare treccani propr soffiare insieme comp flare letter gettare significato repubblica conflo conflas conflavi conflatum nihilscio modi tempi genere numero casi comparativo superlativo forma attiva passiva vocaboli verbi latini ricerca classici linkedin learn about working join know leverage your professional network hired wiktionary from jump navigation search conflāre present active infinitive conflō second person singular graphic likes talking this moxie capitol hill stati uniti yelp

Tradutor on-line com a tradução de conflare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONFLARE

Conheça a tradução de conflare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de conflare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conflare» em italiano.

Tradutor português - chinês

conflare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conflare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conflare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

conflare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

conflare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

conflare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conflare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

conflare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conflare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conflare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

conflare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

conflare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

conflare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conflare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conflare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conflare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conflare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

conflare
70 milhões de falantes

italiano

conflare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

conflare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

conflare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conflare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conflare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conflare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conflare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conflare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conflare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONFLARE»

O termo «conflare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conflare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conflare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «conflare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONFLARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conflare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conflare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre conflare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONFLARE»

Descubra o uso de conflare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conflare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studi di diritto penale romano
Quanto al conflare, già Jacopo Gotofredo nel suo commentario al Codice teodosiano rilevava, con gran copia di citazioni testuali, che esso non si identifica col flare, fabbricar moneta, ma designa invece il liquefare, il ridurre mediante fusione ...
Bernardo Santalucia, 1994
2
Caii Plinii Secundi Historia naturalis ex recensione I. ...
Úhironc. Hygin. fab. ccnxxw: Chiron сшитых, Salumijïlius, nr[ст medicinam chirurgica/n er herůis primas химии. Apollo arlem ocularíam`mrdicilmm prìmus _fccíL Tertio ищет loco Ásclepius Apollilu's filial clínicen терн-52. Ниш. Acá' conflare et ...
‎1831
3
Della fabrica del mondo, di M. Francesco Alunno da Ferrara, ...
C oflare, 'valere ò montare.Lat.conflare. BO.Senza coflarglj cofli del mando-. Anchor che d ballare niente coito/sero. Si come a' colui aiquale più coffanano le lagrime. Mi coflò del le lire ben [etic- toflò delle lire prer a' ccnto di bolognini _ Scotto.
Francesco Alunno, Tommaso Porcacchi, Farnese, 1612
4
Atti della Reale accademia delle scienze di Torino: Classe ...
La storia di AFFLARE e CONFLARE nell'Italia meridionale entra nella storia del canto « legato » delle parlate dell'Italia meridionale e centrale (1 e 2). - Una delle fasi intermedie tra il latino AFFLARE e il tipo pugliese (a)kkja(re) è il calabrese ...
‎1939
5
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
I Conflare ti Conflatile 6 Congiuntura 7 Consacrare f. Consapevole (ì " Consegnare IO Consigliere 7 Consofista l. Contaminatrice G Contendimento 9 Contenere in oflicio. V.Oficio Contesto, Conteste f» Continuate 5 Contraddittoria 2 ...
‎1873
6
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Su tal voce è ben notare, che 'l Vocabolario Fioren-j tino mette Conflare , voce latina per Apparire, Esser noto: Collare , solamente Ifalere . Ma se tutte e due le voci le spiega colle Latine Conflare , perche è la-j tina la prima , e non la seconda?
‎1724
7
Practica M.C. vicariae causarum ciuilium, accuratissime ...
... vel de incêdio locus c_olnbuilus,_&iîmilíbus, ôz tune n_ò di Cítur conflare de deliflo niii prins iu dex oculis fubijciat corpus ipfum ,' aut non Гоши remanere certa veiligia vt in ir'ïiurijs verbali bus adulte-` rio,&c. quœiine fraélum committûtur , ...
Nunzio Tartaglia, 1610
8
Selectarum Rotæ florentinæ decisionum thesaurus ex ...
Et quamquam conflare potefl apud omncs, vel ex ipfa facili inspeñione, nec non etiam ex sola ac'torum revoiutione, rem ita_ se se habere, ut proxime aiieveravimus, nimirum, Tenutas, de quibus agitur, nullitaris labc, vel in sua origine inscéìas ...
‎1783
9
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
Ma se tutte e due le voci le spiega colle Latine Conflare , perche è Iaondas' Se la prima , perche è scritta colla N? Chi non sa che gli antichi Toscani scrivevan quasi sempre coll'Ortograsia de' Latina la prima , e non la sec tini 3 E che le voci  ...
Niccolo Amenta, 1723
10
Discussioni istoriche, teologiche, e filosofiche di ...
... quàm quia*Deus est ..At nobis conflan mm pote/I Drum esse , m'si quia id è nobile/m'è', é? evidentèr pech~ Piturzergo priwquam nobis c0711?” Drum cflc, Mbit conflare debe!, mm”) csse guadcumque è mb” darà, ó* evidcmèr perripitur.
‎1725

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conflare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/conflare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z