Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "competere in" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPETERE IN EM ITALIANO

competere in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPETERE IN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Competere in é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COMPETERE IN


abitare in
abitare in
alloggiare in
alloggiare in
cambiare in
cambiare in
confluire in
confluire in
consistere in
consistere in
credere in
credere in
entrare in
entrare in
essere in
essere in
incappare in
incappare in
incorrere in
incorrere in
lavorare in
lavorare in
mutare in
mutare in
non credere in
non credere in
operare in
operare in
penetrare in
penetrare in
rendere in
rendere in
risiedere in
risiedere in
sfociare in
sfociare in
sostare in
sostare in
sperare in
sperare in

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COMPETERE IN

compensarsi
compensativo
compensato
compensatore
compensazione
compenso
compera
comperare
compere
competente
competenza
competenze
competere
competere con
competitivamente
competitività
competitivo
competitore
competizione
competizioni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COMPETERE IN

avere fede in
commerciare in
confidare in
dilagare in
dimorare in
eccedere in
fare irruzione in
fare luce in
fidare in
gareggiare in
inciampare in
incocciare in
interferire in
irrompere in
made in
non sperare in
sboccare in
soccombere in
sprofondare in
unirsi confluire in

Sinônimos e antônimos de competere in no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPETERE IN» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «competere in» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de competere in

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COMPETERE IN»

competere in correre competere radicarsi cina aspetti strategici operativi significato etimologia coniugazione wordreference forum discussions with word title discussioni titolo presente parola competer competir traduzione traduzioni altre lingue rivaliser esempi contesto reverso idiomatiche context imposizione misure ristabilirà prezzo importazione livelli utilizzo questa frasi vengono fonte esterna potrebbero essere accurate responsabile loro treccani pɛtere intr competĕre petĕre dirigersi andare pref propr chiedere insieme compèto manca calcio thohir costruita inter pronta italia europa abbiamo costruito buona squadra serie dobbiamo mantenere equilibrio giocatori esperienza anni

Tradutor on-line com a tradução de competere in em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPETERE IN

Conheça a tradução de competere in a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de competere in a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «competere in» em italiano.

Tradutor português - chinês

逐鹿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

competir en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Compete in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

में प्रतिस्पर्धा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنافسة في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конкурировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

competir em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিযোগিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

participer à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersaing dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

konkurrieren in
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

で競います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에서 경쟁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saingan ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cạnh tranh trong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போட்டியிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पर्धा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yarışmak
70 milhões de falantes

italiano

competere in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konkurować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конкурувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concura în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανταγωνίζονται σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kompeteer in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tävla i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konkurrere i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de competere in

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPETERE IN»

O termo «competere in» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.373 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «competere in» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de competere in
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «competere in».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPETERE IN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «competere in» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «competere in» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre competere in

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COMPETERE IN»

Descubra o uso de competere in na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com competere in e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Open Services Innovation. Competere in una nuova era
Il primo libro di Henry Chesbrough, Open Innovation, era riuscito a definire un nuovo paradigma per il management del 21° secolo; con Open Services Innovation, che appare ora tradotto in italiano, l’autore ci spiega come l’Innovazione ...
Henry Chesbrough, 2011
2
Collezione completa dei moderni codici civili degli Stati ...
... un altro successivo decenniqda misurarsi indistintamente dal suddetto giorno 30 dicembre 1823 l'ipoteca , o il prinlegio giusta I' ordine, e la poziorìtà, che a termini di ragione può loro competere in forza della pro ria originaria iscrizione non ...
Italia, 1845
3
Authenticae Seu Novellae Constitutiones D. Justiniani ...
Tutto ciò che dopo la loro morte restasse della loro sostanza, di tale provenienza, dovrà competere in proprietà alle chiese nelle quali essi avevano il sacerdozio. Essi avranno facoltà di alienare o di lasciare a chi vogliono soltanto quelle cose ...
‎1844
4
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
I I4'i4, licenziava la petizione riservato però agli attori l'esercizio in altra sede della separata azione che loro potesse competere in forza del citato contratto 23 decembre 1807 relativamente alle imposte di qualunque specie eccedenti quelle  ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1859
5
Quinto forum di CDO agrolimentare 2008. Consumi, prezzi, ...
Il tema sul quale sono chiamato a dare una testimonianza, organizzare per competere, in realtà non è un tema, non è una relazione da svolgere. È così evidente, anche dai dati che avete visto ieri sul contesto internazionale, che l' unica ...
Compagnia delle Opere Agroalimentare, 2008
6
Estratto dei fatti risultanti dai due sottoscritti antichi ...
... e femine per tutto quello, e quanto, che in qualsivoglia maniera ad essa, et detti figli avesse potuto competere in futurum in detto Martìflfi;gto di Finale, et altri feudi suddetti per qual» sivoglia ragione, e causa, et occasione, niuna esclusa, con ...
Carlo PIGNONE DEL CARRETTO (Prince d'Alessandria, and Marquis di Oriolo.), Aspremo DORIA COLONNA (Prince di Palliano, Duke di Tursi.), 1846
7
Gestire e governare la complessità per sopravvivere nell'era ...
Conclusioni e lezioni apprese: conoscere la complessità per sopravvivere e competere in ambienti turbolenti della nuova era Oggi stiamo vivendo un profondo cambiamento culturale, che tocca, oltre alla sfera personale, anche quella sociale, ...
Giuseppe Graci, 2010
8
Lezioni sopra la regola dei Fratri Minori di S. Francesco
Certo lo fono : Fratres autent prefitti nibil fili in [pedali actjuirere , vel eorum Ordini pofunt etiam in communi ,(Mj dunque ecco evidentemente come 1' eflfere di Erede non può competere in conto alcuno a* detti Frati Minori, fia poi Eredità di ...
Bernardo (da Bologna), 1753
9
Dissertazione istorico-politica, e legale sopra la natura, e ...
... qua fummum Imperium comprebenderet , vel comprebendere voluiffe probabiliter cenferi poffet . ( l%.) AdGrot.cit. §. 12. verf.Unde fequitur. (39 •) De Jun Majeft. lib. 2. cap. 2. per tot. competere in alcun cafo, qualunque fi foffe, a i Foreflieri, ...
Francesco Maria Nicoli, 1720
10
Annuario storico universale ...
ognuna sia per competere in fatto d' utili istituzioni politiche, letterarie e scientifiche. Un tal lavoro pensiamo dovrebbe riuscire alla generalità dei lettori d' ogni classe di gran lunga più proficua ed interessante che non le frivole ciance ...
‎1843

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPETERE IN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo competere in no contexto das seguintes notícias.
1
Luigi Dei: "Serve un rilancio, dobbiamo competere in Italia e nel …
"È STATA la corsa sui pedali più bella perché sapevo di aver vinto". È appena sceso dalla bici, Lugi Dei. Il nuovo capo dell'Università di Firenze è approdato in ... «La Repubblica Firenze.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Competere in [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/competere-in>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z