Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conventare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONVENTARE EM ITALIANO

con · ven · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVENTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Conventare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CONVENTARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «conventare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conventare no dicionário italiano

A definição de conventare no dicionário é dar, para agregar à faculdade dos médicos. Conventing também está ocorrendo, se formando.

La definizione di conventare nel dizionario è addottorare, aggregare al collegio dei dottori. Conventare è anche addottorarsi, laurearsi.


Clique para ver a definição original de «conventare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONVENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONVENTARE

convenenza
convenevole
convenevolezza
convenevoli
convenevolmente
conveniente
convenientemente
convenienza
convenienze
convenire
conventazione
conventicola
conventicolo
conventigia
convention
convento
conventuale
convenuto
convenzionale
convenzionalismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONVENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Sinônimos e antônimos de conventare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONVENTARE»

conventare conventare grandi dizionari convènto addottorare aggregare collegio dottori rifl conventàrsi addottorarsi laurearsi significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze adunarsi solin bocc sibili conventus ogni adunanza conversare veli essere aggregalo convento conventas conventem nihilscio modi tempi genere numero casi comparativo superlativo forma attiva passiva vocaboli verbi latini ricerca classici coniugatore portata click coniugazione tutte persone tutti verbali lingua italiana nsegne dottorato ascrivere quel quasi cioè nell laurea donare giovanni qualiparole parole iniziano finiscono pattuire promettere data edilone commettere strettamente negativo sconventare arte dello scalpellino vale più propriamente parte

Tradutor on-line com a tradução de conventare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONVENTARE

Conheça a tradução de conventare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de conventare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conventare» em italiano.

Tradutor português - chinês

conventare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conventare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conventare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

conventare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

conventare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

conventare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conventare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

conventare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conventare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conventare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

conventare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

conventare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

conventare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conventare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conventare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conventare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conventare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

conventare
70 milhões de falantes

italiano

conventare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

conventare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

conventare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conventare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conventare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conventare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conventare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conventare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conventare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONVENTARE»

O termo «conventare» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.120 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conventare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conventare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «conventare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONVENTARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conventare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conventare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre conventare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONVENTARE»

Descubra o uso de conventare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conventare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Т. 4. 13. 7. CONVENTARE . Dar le 'nfcgne del dottorato ‚ Afcrivere nell' adunanza ‚ o congregazione de' dottori . Lat. laurrâ dalla" . Gr. Jaovoäugíâu . Barc. та. 79. 37. M. V. x. 8. Саш. Par. t. 5. E neutr. pallî vale Prende: l' inVI'egne del dottorato ...
Accademia della Crusca, 1739
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Conventare, dar le insegne del dottorato, ascrivere nell'adunanza o congregazione de' dottori , o de' poeti coronati = prender le insegne del dottorato Conventato, add., da conventare, addottorato Conventazione, il conventare Dettamento, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... Conventare, dar le ins ne del dotttorato, ascrivere nel ' adunanza o congregazione de' dottori, o de' poeti coronati :prender le insegne del dottorato Conventato, add., da conventare, addottorato Conventazione, il conventare DRT'I 'AMBN'I'O, ...
‎1855
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
1 3. 7. Conventare . Dar le 'nfegne del dottorato , Afcrivere nell' adunanza , o congregazione de' dottori . Lat. laurea donare . Gr. fctpuoittcfù Aia . Bocc. n*v 79. 37. M. V. 1. 8. Cora. Par. 1. §. E neutr. pali", vale Prender 1' in- fegne del dottorato  ...
‎1739
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
CONVENTARE. Con-cen-tà-ra. Att. Dar I' insegne del dottorato , Ascrivere nell' adunanza o congregazione de' dottori , o de' poeti coronati. [ Lat. laurea donare. Dal lat. convento: adunanza] - 2. E neut. pass. vale Prendcr l'insegne del dottorato ...
‎1846
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Conveno, V. convencnte. » Conventare, dar l'insegne del dottorato, inter doctores re/erre § conventarsi, V. addottorarsi. » Conventato, add. da conventare, doctor renuntiatus , laurea donalus. » » Convcntazionc, il conventare, doetoris laurea.
‎1833
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
CONVENO CONVENO , Con-vè-no. [Sm.] V. A. [Lo xlcseo che Convegno. V. e di' Convenzione] Fr. Jac. T. 4. I}. 1. Unquanco Gallone, Avicenna, Ippocrate Non sepper lo conveno. CONVENTARE, Con-ven-là-re. [AIL] Dar le insegne del ...
‎1847
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
57. Io per venirvi bene orrevole , mi metterò la roba mia dello scarlatto, colla quale io falconventato. M. V. I. 8. Mandato il comune al Papa, e o' cardinali I impetrar privilegio di poter conventare in. Firenze in cntnna facult'a di scienzia. Com. Par.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
9
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Mandato ¡1 сошное al Papa, e a' cardinali a impetrar privilegio di poter conventare in Firenze in eatujia faculta di scienzia . Com. Par. 1. Allí maestri di questo tempo , quando elli conventavano pelle science , in segno di coronazione è donata ...
‎1820
10
Vocabolario della pronunzia Toscana
CONVEN IMÉNTOi. s. m. Convenienza. CONVENÍRE. v. intr. Adunarsi, Accozzarei püi persone. || Accordarsi del preizo o del le con- dizinni e simile. ¡| Ksser conveniente, Non si disdire. CONVÈNO. s. m. V. A. Convegna. CONVENTARE, v. au.
Pietro Fanfani, 1863

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conventare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/conventare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z