Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "convenzionalismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONVENZIONALISMO EM ITALIANO

con · ven · zio · na · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVENZIONALISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Convenzionalismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONVENZIONALISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «convenzionalismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de convenzionalismo no dicionário italiano

A primeira definição de convencionalismo no dicionário é a aceitação passiva do que é unanimemente reconhecido, comum, desprovido de originalidade. Outra definição de convencionalismo é ação, não pensamento espontâneo, mas feito precisamente porque está em conformidade com o uso comum. O convencionalismo também é uma doutrina segundo a qual todos os princípios são também convenções, estabelecidas por aqueles que usam esses princípios.

La prima definizione di convenzionalismo nel dizionario è accettazione passiva di ciò che è unanimemente riconosciuto, comune, privo di originalità. Altra definizione di convenzionalismo è azione, pensiero non spontaneo, ma fatto proprio perché conforme all'uso comune. Convenzionalismo è anche dottrina secondo la quale tutti i princìpi sono pure convenzioni, stabilite da coloro che di quei princìpi si servono.


Clique para ver a definição original de «convenzionalismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONVENZIONALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONVENZIONALISMO

convenientemente
convenienza
convenienze
convenire
conventare
conventazione
conventicola
conventicolo
conventigia
convention
convento
conventuale
convenuto
convenzionale
convenzionalista
convenzionali
convenzionalmente
convenzionare
convenzionato
convenzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONVENZIONALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinônimos e antônimos de convenzionalismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONVENZIONALISMO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «convenzionalismo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de convenzionalismo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONVENZIONALISMO»

convenzionalismo conformismo ipocrisia perbenismo linguistico hobbes duhem popper poincarè significato convenzionalismo nell enciclopedia treccani posizione epistemologica attribuisce ruolo fondamentale alla convenzione ambito della scienza sostenuto dapprima sapere pensiero antico sofisti principi morali politici buona parte giuridico politico xvii xviii grandi dizionari ʃmo accettazione passiva ciò unanimemente riconosciuto comune privo originalità nasce verso fine dell ottocento seguito dibattito sulle geometrie euclidee opera libro ipotesi corriere sera termine nuovi simone cosa ogni orientamento dottrinale secondo verità più proposizioni matematiche fisiche henri poincaré diffondersi consapevolezza convenzionalistica fisici nostro secolo premessa vittoria conseguita dalla rivoluzione einsteiniana geometrico università degli studi istituto filosofia arturo massolo urbino isonomia nozione gruppo doppio

Tradutor on-line com a tradução de convenzionalismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONVENZIONALISMO

Conheça a tradução de convenzionalismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de convenzionalismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «convenzionalismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

因袭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

convencionalismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conventionalism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिसमय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقاليد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

условность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

convencionalismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চলিত রীতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conventionalisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sifat tradisional
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

conventionalism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

旧套
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풍습
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conventionalism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tôn trọng lể nghi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conventionalism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conventionalism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geleneksellik
70 milhões de falantes

italiano

convenzionalismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konwencjonalizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

умовність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

convenționalism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυπικότης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conventionalisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konventionalism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conventionalism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de convenzionalismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONVENZIONALISMO»

O termo «convenzionalismo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.535 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «convenzionalismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de convenzionalismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «convenzionalismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONVENZIONALISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «convenzionalismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «convenzionalismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre convenzionalismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONVENZIONALISMO»

Descubra o uso de convenzionalismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com convenzionalismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Epistemologia e storia della scienza: le svolte teoriche da ...
Che questa rielaborazione sotto forme metodologiche nuove e comunque diverse fosse semplicemente necessaria, date le debolezze filosofiche e interpretative del convenzionalismo, è quanto abbiamo cercato di mostrare nel capitolo ...
Pietro Redondi, 1978
2
Il pensiero essenziale
Falsificazionismo contro convenzionalismo ( 1934) La questione se esista qualcosa come un'asserzione singolare falsificabile (o un".asserzione di base") sarà presa in esame più tardi. Qui assumerò che a questa questione venga data una ...
Karl R. Popper, David Miller, 1998
3
Che cos'è la scienza: introduzione all'epistemologia ...
Non è certamente casuale che lo strumentalismo e il convenzionalismo diventano i due principali ostacoli alla definizione realistica della epistemologia, ma bisogna chiedersi in quale misura strumentalismo e convenzionalismo concorrono ...
Marino Centrone, 1986
4
Per un nuovo illuminismo
Il problemadel convenzionalismo L'ermeneutica matematica consente anchedisviluppare l'idea del convenzionalismo in una prospettiva più vicina all' idea iniziale di Poincaré. Si distinguono due concezioni del convenzionalismo. (i) Una ...
Jean Petitot, 2013
5
La Ragione Cieca
smo » che lascia indiscussa la ragione nel suo porsi originariamente. Si sottrae al giustificazionismo con il convenzionalismo. Ma pur evitando il convenzionalismo classico delle teorie, afferma sia il convenzionalismo degli asserti-base ...
6
Nel segno della scienza: la filosofia polacca del Novecento
L'inizio di questo distacco dal convenzionalismo radicale è da rintracciarsi già negli anni '35-36 quando, in seguito ad alcune discussioni avute con Tarski188, Ajdukiewicz comincia a rendersi conto delle difficoltà legate alla sua definizione di ...
Francesco Coniglione, 1996
7
Diritto e verità
Fish concede a Dworkin che i giudici sono di fatto limitati nelle loro possibilità in virtù dell'interpretazione giuridica, ma è in disaccordo circa la fonte di tale limitazione (55). Nella sua critica al convenzionalismo, Dworkin cerca di rimarcare la ...
Dennis Patterson, 2010
8
Filosofia e logica
L'approccio è sufficiente a giustificare una forma di convenzionalismo semantico secondo cui i confini della logica vengono definiti sulla base di convenzioni, e questo convenzionalismo a sua volta è sufficiente a giustificare tanto il relativismo ...
Massimiliano Carrara, Pierdaniele Giaretta, 2004
9
Dentro la notizia: inchiesta e cronaca nella stampa quotidiana
Fra convenzionalismo e realismo L'epistemologia convenzionalistica Matematico , fisico, astronomo, Jules Henri Poincaré1 fu una figura di primo piano nella scienza fra la fine dell' Ottocento e i primi del Novecento, come testimoniano le sue ...
Angelo Agostini, 1988
10
Marxismo e storia: saggio sull'innovazione storiografica in ...
Da una parte Pantaleoni, Pareto e lo stesso Croce che sostanzialmente traducevano l'alto grado di teorizzazione in «convenzionalismo», dall'altra Labriola che insisteva sulla netta distinzione tra le necessità di «ipotetismo» tipiche della ...
Paolo Favilli, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONVENZIONALISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo convenzionalismo no contexto das seguintes notícias.
1
La verità processuale, intervista all'avvocato Paolo Pinna Parpaglia
Il modello in questione è fondato su precise premesse, da un lato presuppone il convenzionalismo penale, e cioè la definizione in via ... «Diritto & Diritti, jun 15»
2
Manticora Autoproduzioni alla fumetteria Waste of Time
... che si prefigge lo scopo di seguire le proprie inclinazioni, lungi dal convenzionalismo a forme e stilemi dettati da mode passeggere. «LoSpazioBianco, mai 15»
3
Dipendenti comunali pagati con i proventi dell'eolico
E' assolutamente indispensabile uscire dal becero convenzionalismo del cretinismo economico imposto ad arte dalle elite finanziarie e ... «Ottopagine, abr 15»
4
Argentina, Uruguay e Giappone: cosa dicevano di noi
al convenzionalismo delle posizioni politiche ed ai secondari interessi dei gruppi". Ancora dall'America Latina giungono notizie in merito: in ... «ilgiornaleditalia, abr 15»
5
Manoel De Oliveira, l'ombra della Settima Arte
In quelle stesse prigioni costruite ad hoc dal nostro, l'Uomo dunque fa i conti con il proprio conformismo, con il proprio convenzionalismo: ... «InfoOggi, abr 15»
6
Ottorighe. La sindrome di Putin: una malattia mortale
Poi ci sono i commentatori e giornalisti da diporto, che seguono placidamente il fiume del convenzionalismo ciò, verosimilmente, per assoluta ... «SiciliaInformazioni.com, mar 15»
7
Vincenzo Gemito: 'o scultore pazzo di Napoli
Figlio di ignoti, di umili origini, insofferente di ogni convenzionalismo accademico, questo il ritratto di Vincenzo Gemito. Attraverso figure ... «Oubliette Magazine, jan 15»
8
Brilla al Garibaldi La Cantatrice calva di Eugene Ionesco
... senso forte dato appunto dalla rappresentazione dell'assurda condizione dell'uomo intrappolato dalle spire del convenzionalismo borghese. «Quotidianodiragusa.it, jan 15»
9
ll Libano piange la scomparsa di Saïd Akl, grande poeta ed esempio …
In che modo questo spirito che si è dedicato prima di tutto all'ingegneria civile, avrebbe potuto non esserlo, davanti al convenzionalismo ... «AsiaNews, dez 14»
10
AVANGUARDIA RUSSA da Malevič a Rodčenko. Capolavori dalla …
Costakis cominciò così a raccogliere le opere degli artisti contemporanei, per l'epoca anticonformisti, non assoggettati al convenzionalismo ... «DaringToDo.com, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Convenzionalismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/convenzionalismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z