Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "convolvere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONVOLVERE EM ITALIANO

convolvere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONVOLVERE


asciolvere
sciol·ve·re
aspirapolvere
a·spi·ra·pol·ve·re
assolvere
as·sol·ve·re
baciapolvere
ba·cia·pol·ve·re
battipolvere
bat·ti·pol·ve·re
dare la polvere
dare la polvere
devolvere
de·vol·ve·re
dissolvere
dis·sol·ve·re
evolvere
vol·ve·re
involvere
in·vol·ve·re
mangiare la polvere
mangiare la polvere
mordere la polvere
mordere la polvere
polvere
pol·ve·re
resolvere
resolvere
risolvere
ri·sol·ve·re
rivolvere
ri·vol·ve·re
solvere
sol·ve·re
svolvere
svolvere
travolvere
travolvere
volvere
vol·ve·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONVOLVERE

convocamento
convocare
convocato
convocatore
convocazione
convogliante
convogliare
convogliatore
convoglio
convoglio ferroviario
convoiare
convoitigia
convolare
convolare a nozze
convolgere
convolubile
convoluto
convolvolo
Convolvulacee
convolvulo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONVOLVERE

avere
avvolvere
cadavere
descrivere
dovere
fare involvere
iscrivere
nanopolvere
non avere
promuovere
riassolvere
ricevere
rimuovere
riscrivere
rovere
sciolvere
scrivere
sopravvivere
vere
vivere

Sinônimos e antônimos de convolvere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONVOLVERE»

convolvere convolvere grandi dizionari convolvere† convolgere libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci convolvebe avvoltolare fanf aureo pass quando rompe soder agric girare attorno wiktionary latin verb italian edit etymology from present active infinitive convolvō roll together around traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue convolvere‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations garzanti linguistica termine convolvo convolvi convolutus latdict word tedesco pons gratuito consulta traduzioni tedeschi della nota qualità

Tradutor on-line com a tradução de convolvere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONVOLVERE

Conheça a tradução de convolvere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de convolvere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «convolvere» em italiano.

Tradutor português - chinês

卷积
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retorcerse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

convolve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

convolve
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скручивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embrulhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিভিন্ন বস্তু একত্র পাকান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

convolve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membelitkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

convolve
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンヴォルヴ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

convolve
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây dây leo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

convolve
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकत्र गुंडाळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

convolve
70 milhões de falantes

italiano

convolvere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

convolve
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скручувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împături
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

convolve
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oprollen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de convolvere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONVOLVERE»

O termo «convolvere» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.608 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «convolvere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de convolvere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «convolvere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONVOLVERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «convolvere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «convolvere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre convolvere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONVOLVERE»

Descubra o uso de convolvere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com convolvere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
&r»em icere, morderé, perltringe- vulnerare, arripere, penetrare. Can»» infoder» , imprimere deinem . ^ccaetHciare . xAvvaigere una eofa —»tun ear t tec it . Aliquid, uccuctil- 'ЗД carthaceum , convolvere , glome- А С С ir гаге . V. lAvveJgcrt ...
Giovanni Margini, 1738
2
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Se omninò volvere , convolvere . Peni: iis volurari . Dore une volta . Pigliore una volto , andere птицам пита . Aliquzntu~ Лип vagari, evagzri , errnre,difcur nre . Foblrrirare in velu un» Cirie/ì. Szcram :dem couczmerare, fornicare, cunicrniczre;  ...
Giovanni Margini, 1738
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Glomum ex volumine ducere , convolvere , Agfomitolari , ptr ammuccbiart . V eccumulare ~ Aggradirt . JLJfert a grado > piatere V. Gradire. » Aggraduirt . Cattarfi bemvoltn^a HCguißar/r Soffitte: V atfttto. Aggrajffiart . aggrancire . V. arrow- pinan .
Giovanni Margini, 1727
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Se omninò volvere , convolvere . Penirùs volutari . 1 Ван им mlm. щит илл volta , andere alquanto 'eterno . Aliquanrulùm иван, епргй, errate.difcur теге . » ‚ ь l линии in 1min una Chief» . ~Slacram mdem concamcrare . fornicm „ confornicare ; ...
Giovanni Margini, 1729
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. convolvere , glomerate . Si pone in íignific. attivo, nel ncutr. e nel neutr. pafT. Petr. Son. 238. Cesí mi vivo, e cosi avvolge, e fpiega Lo name della vita. E Son. 70. Erano 1 cape' d' oro all' aura fparfi , Che 'n mille dolci nodi gli avvolgéa . Dan  ...
‎1691
6
Vocabolario siciliano etimologico, italiano e latino
... aggruppamen- to delle cofe arrendevoli in fe me- defime , come naftro , fune , e fi- mili fatto per iilrignere , e per fermare , nodo, nodo. *Per in- viluppo . involucmrn . Dal gr. >pi- çcc , griphos , rete . v. Mi nag. о dall' ebr. ngaraph , convolvere .
Michele Pasqualino, 1785
7
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
lat. convolvere; per es. : « Da indi in qua n mi fur le serpi amiche, Perché a una gli s'avvolse allora al collo.» (Dant., Inf. 25.) 6 Ad ogni passo a di lana filata, che al l'uso avu volgeva , cc. ” (Bocc., Nov. 57, 4.) Dal che si comprende la differenza  ...
‎1825
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Conca/utu: in arcum, come avvisa il ComE fuori del riferito caso, conservando a conoolto mentatore 1'0m3fl0. la sua evidente derivazione da convolvere , e dandogli un senso più generale come il convolutu: dei La' tini, il pigliuò reuza ...
‎1826
9
L'antolegista botanico
Il giallo dorato di quello del C/ujysant/zemum, composto dalle voci lpvflî. oro, e amffiorel La natura de' viticchj d' attortigliarsi ai vicini corpi , che col nome di Con. molfvulus tratto dal verbo latino convolvere, attortigliarsi? Sicchè per quanto sarà  ...
Luigi Colla, 1813
10
Alcuni versi latini recati in italiano con note. - Treviso, ...
Ipsos quin etiamjilo convolvere rhombos Edidici, partesque meas de littore echinos, De scopulìs muscum, de fluctibzZs hausimus undam. , / ' y. Ede tuo: tandem mecum, cava buccina, cantus. n| A trovar ite alle mie doglie acerbe Ed altri succhi ...
Jacopo detto Azio Sincero Sannazzaro, 1837

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONVOLVERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo convolvere no contexto das seguintes notícias.
1
Il convolvolo, la pianta dell'Invadenza
E' il convolvolo o il vilucchione, detto botanicamente, Convolvolus sepium, nome che deriva dal verbo latino convolvere, avvolgersi appunto. «Impronta Unika, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Convolvere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/convolvere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z