Baixe o aplicativo
educalingo
copata

Significado de "copata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COPATA EM ITALIANO

co · pa · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE COPATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Copata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COPATA EM ITALIANO

definição de copata no dicionário italiano

A definição de copata no dicionário é doce e crocante, composta de mel, nozes, anis e pistácios fechados em duas especialidades em forma de disco, Sienese.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COPATA

campata · capata · crapata · crepata · cupata · derapata · naturopata · omeopata · palpata · pompata · poppata · scappata · scarpata · scopata · spata · stoppata · strappata · vampata · zampata · zappata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COPATA

copaiba · copaifera · copaive · copale · copeco · Copepodi · coperchiare · coperchio · copernicanesimo · copernicano · coperta · copertamente · copertificio · copertina · copertinato · coperto · copertoio · copertone · copertore · copertura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COPATA

aspata · brasca increspata · ceppata · data · galoppata · groppata · impoppata · inciampata · lata · pappata · pioppata · pipata · rampata · rapata · sgroppata · strippata · tata · toppata · zompata · zuppata

Sinônimos e antônimos de copata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COPATA»

copata · copata · treccani · cupata · dall · arabo · qubbiaṭ · mandorlato · nome · piccoli · dolci · diffusi · spec · siena · forma · dischi · sottili · fatti · composto · croccante · hoepli · parola · significato · meno · gastron · dolce · miele · noci · anici · pistacchi · racchiusi · ostie · disco · specialità · puff · fabricante · puffs · cabezal · liso · cabezales · toque · diferente · para · habitación · inicio · empresa · catálogo · contacto · rights · reserved · dizionari · repubblica · special · sloveno · pons · traduzioni · copat · telovadni · copáti · moška · komedija · namenjena · vsem · ženskam · želijo · duhovit · sarkastičen · način ·

Tradutor on-line com a tradução de copata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COPATA

Conheça a tradução de copata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de copata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «copata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

copata
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

copata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

copata
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

copata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

copata
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

copata
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

copata
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

copata
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

copata
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

copata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vilaque Copata
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

copata
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

copata
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

copata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

copata
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

copata
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

copata
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

copata
70 milhões de falantes
it

italiano

copata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

copata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

copata
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

copata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

copata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

copata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

copata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

copata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de copata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COPATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de copata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «copata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre copata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COPATA»

Descubra o uso de copata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com copata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notizie storiche delle chiese di Verona raccolte da ...
Primo una Petia terre Cali cum Domo murata, copata , pareata 8: folarata in parte iacens Verone in Guaita lnfuli inferiori: cum uno ingrell'u, per quem ìtur ad Plateam San&i Thomaxii, de una parte Via , de alia iura Ecclefie San&e Marie Roche ...
‎1771
2
I dolci delle feste
Copata. Tipico dolce della tradizione natalizia, il suo nome deriva dall'arabo qubbiat e nel suo sapore di miele, mandorle e noci custodito da friabili cialde si riscoprono tutti i profumi di quella lontana terra. Ingredienti • 900 gr di miele • 150 gr ...
‎2004
3
Notizie storiche delle chiese de Verona
... de una parte Via, de alia iura Ecclesia Sanäc Marie Roche Maioris pro Bpiscopatu Verone , de alia insrascripta Petia terre, 8c de alia .ltem una Peri: terre Gal? cum Domo mutata copata , 8c pax-cata , cui collera: de una parte Via Communis, ...
Giambattista Biancolini, 1771
4
Pavia alla fine del Duecento: Una società urbana fra ...
Nel 1275 Pagano investì Guifredone de Barçono, di un'abitazione copata, e Pietro e Giovanni de Barçono, di un immobile con sedime, confinanti tra di loro e ubicati in porta Palazzo, parrocchia di S. Andrea; i fitti richiesti furono, in questo caso ...
Bertoni Laura, 2013
5
Notizie storiche delle chiese di Verona
Item unam petiam terre cum Domo murata , & copata que quondam fiiit difte Domine Beatrixine jacentem juxta iliprafcriptam petiam terre de una parte, & juxta Hortum, five Broilum , quem tenet diftus Dominus Petrezolus de alia parte ...
Giuseppe Biancolini, 1765
6
Istoria delle monache di S. Silvestro di Verona
Item unam petiam terra; cum Domo murata , & copata qua; quondam fuit di&a; Dna; Beatrixina; jacentem juxta mpraferiptam petiam terra; de una parte , & juxta Hortum, five Broilum, quem tenet di&us Dns Petrezolus de alia parte, & Henricum  ...
Lodovico Perini, 1720
7
L'ombra del bastone
Credeva di scherzare ifalciatori con la padrona dell'antro cheera scomparsa, invece la sua maledizione aquelli chesi pensava l'avesse copata non tardò a farsi viva. Pilodal Crist precipitò dallo strapiombo della Palazza mentre falciava ...
Mauro Corona, 2010
8
Fonti archivistiche per le arti a Mantova tra Medioevo e ...
Una pecia terre casamentive cum domo supra copata, murata et solarata, empta per illustrem dominum nostrum a Malandrino de Pontemerlano, penes Thomasium de la Costa, sive tenentes loco eius a primo, dompnum Johannem de Sancto ...
Stefano L'Occaso, 2005
9
La Basilica di San Francesco in Piacenza: tra storia, ...
... DESCRIZIONE IMMOBILE Due botteghini Un botteghino Due botteghe con camerini Un botteghino e un (annerino Gasa glande con stalla con cavalli, con rimessa, fienile, portico e orto e altri suoi adiacenti Rimessa con stalla Casa copata, ...
Giuseppe Boiardi, 1998
10
Carpineti medievale: convegno di studi matildici : ...
Domus copata murata solerata cum casamento et edificiis in castro Sar- zani »; comprende: b. 37.36 in 10 appezzamenti, di cui: 22.36 prative, ad Pratum de lacu , ad rivum Tassobii, 8 lavorative, ad Trecostas, 6 lavorative e a vigna in valle ...
Gino Badini, 1976

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COPATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo copata no contexto das seguintes notícias.
1
San Benedetto: ecco i redditi e le proprietà dei consiglieri
... ha dichiarato 4.217 euro di reddito complessivo, possiede un fabbricato a metà e ha 10mila euro di quote sociali della Copata Agriservice. «Il Resto del Carlino, out 13»
2
Il giallo di Montenars: Il giudice: ecco tutte le bugie di Zucchelli
E' vero, mica posso negarlo, ma da lì a dire che l'ho copata, ma sono matti questi qua». E ancora il 9 febbraio aggiungeva: «Non l'ho colpita, ... «Il Messaggero Veneto, jun 13»
3
Le colline senesi, ispirazione per poeti e pittori
E non meno noti sono i dolci della tradizione senese, i ricciarelli, i cavallucci, il panforte, la copata, magari accompagnate da un bicchierino di ... «Mondo del Gusto, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Copata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/copata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT