Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "debellatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEBELLATORE EM ITALIANO

de · bel · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEBELLATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Debellatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEBELLATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «debellatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de debellatore no dicionário italiano

A definição de Debellatore no dicionário é aquela, quem é devedor.

La definizione di debellatore nel dizionario è che, chi debella.


Clique para ver a definição original de «debellatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEBELLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEBELLATORE

deb
debaccare
débâcle
debacle
debbiare
debbiatura
debbio
debellamento
debellare
debile
debilezza
debilità
debilitamento
debilitante
debilitare
debilitarsi
debilitato
debilitazione
debitamente
debiti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEBELLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de debellatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEBELLATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «debellatore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de debellatore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEBELLATORE»

debellatore vincitore debellatore hoepli parola trìce lett debella virtù debellatrice vizi traduzione dicios traduzioni conquistador debelador miglior gratuito significato pronuncia dizionari corriere della sera termine tedesco repubblica tante altre garzanti linguistica trice trici sapere vizio¶ global glossary secondari alter lingue conquistatore fustigatore staffilatore debellare debellato debellazione debile debilemente debiletto debilezza debilimento modi dire tutte varianti come posso esperanto swahili vedi anche ▻estirpatore look other dictionaries data etimo debellatōre annientatore estirpatore trova treccani debellatóre debellator oris letter senso proprio invia

Tradutor on-line com a tradução de debellatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEBELLATORE

Conheça a tradução de debellatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de debellatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «debellatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

debellatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

debellatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

debellatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

debellatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

debellatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

debellatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

debellatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

debellatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

debellatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

debellatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

debellatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

debellatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

debellatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

debellatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

debellatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

debellatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

debellatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

debellatore
70 milhões de falantes

italiano

debellatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

debellatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

debellatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

debellatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

debellatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

debellatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

debellatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

debellatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de debellatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEBELLATORE»

O termo «debellatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.865 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «debellatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de debellatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «debellatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEBELLATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «debellatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «debellatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre debellatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEBELLATORE»

Descubra o uso de debellatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com debellatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vita di Dante ... Con annotazioni di E. Rocco
Egli dunque avrebbe potuto in quell'epoca esser denotato come debellatore dell' avarizia in tutta l' umile Italia : ma come mai poteva esser profetizzato qual debellatore di parte guelfa ? E poi comeintendere che la sua nazione , la sua potenza ...
Cesare BALBO (Count.), Emmanuele ROCCO (Prof.), 1840
2
Vita di Dante. Con le annotazioni di E. Rocco
Egli, dunque, avrebbe potuto in quell' epoca esser denotato come debellatore dell' avarizia in tutta V umile Italia : ma come mai poteva esser profetizzato qual debellatore di parte guelfa? E poi, come inteudere che la sua nazione, la sua ...
Cesare Balbo (conte.), Emmanuele Rocco, 1883
3
Vita di Dante scritta da Cesare Balbo
Egli, dunque, avrebbe potuto in quell' epoca esser denotatu come debellatore dell' avarizia in tutto I' umile Italia: ma come mai poteva esser prol'elizzato qual debel'atorc di parte guelfa? E poi, come intendere chela sua nazione, la sua ...
Cesare Balbo, Emmanuele Rocco, 1853
4
La Bibia nuouamente tradotta dalla hebraica verita in lingua ...
debellatore. nel. meal. C. r zo dell'esterminio salto nella terra.il coltello acuto r( venne 3: portádo il tuo insimulato iperio,R städo 5 riempie tutte le cose di morte,R infino alcielo toccaua stando in terra.Allhora subitamentei vederi de sogni cattiui  ...
‎1538
5
La Divina Comedia illustrata da A. Kopisch, G. Picci e M. G. ...
Il sillogismo poi del professore Picci "riposa tutto sopra questa premessa, che la lupa simboleggi il guelfismo , com' e' suol dire; il che non venne in modo veruno provato (1), poi, che 'l Ghibellino nominato Veltro dovesse esser debellatore dei ...
Luigi Picchioni, Augusto Kopisch, Marco Giovanni Ponta, 1846
6
Dizionario militare italiano: 2
Gtnccrunmt. DEBELLATO, TA. PART. PASS. Dal verbo DEBEIÉ LARE; v. ' f “ ' DEBELLATORE, TRICE. VERBALI MASC. e man. del verbo DEBELLARE ; V. E.:. Aveva (il Duca d'Angiò) con maraviglioso valore condotti eser\'iti , vinte battaglie  ...
Giuseppe Grassi, 1833
7
La divina commedia illustrata da A. Kopisch, G. Picci e M. ...
Il sillogismo poi del professore Picci riposa tutto sopra questa premessa, che la lupa simboleggi il guel_fismo , com'e' suol dire; il che non venne in modo veruuo provato (1); poi, che 'l Ghibellino nominato Veltro dovesse esser debellatore dei ...
Luigi Picchioni, 1846
8
La divina comedia
Il sillogismo poi del professore Picei riposa tutto sopra questa premessa, che la lupa simboleggi il guel- fismo , com' e' suoi dire ; il che non venne in modo veruno provato (1); poi, che 'l Ghibellino nominato Veltro dovesse esser debellatore ...
Luigi Picchioni, 1846
9
Discorsi predicabili per documento del viver christiano: da ...
Vi. D I S C 0 \S 0 CXXJ1J. 'ET^J^E Òkjlt Cbriflo nel mondo . Come debellatore, ...,. , •□' ... Come dottore . „ i*-. Come medica*: , Come mediatore. *□ Come debellatore ad efierminare i vitii . -|. . Come dottore ad illuminatione delle virtÀ .
Sebastiano Ammiani, 1587
10
Agosto moglie mia non ti conosco
Benché in gioventù, prima d'esser chiamatoil Palombaro, fosse soprannominato Villa ilVeritiero, oil Debellatore dell'Idradella Menzogna —cosa chefaceva affaticare moltissimo quelli che dovevan chiamarlo ripetutamente (equasi tutti ...
Achille Campanile, 2013

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEBELLATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo debellatore no contexto das seguintes notícias.
1
Atmosfere e un Owen da brividi
... tornano alla mente le livide atmosfere del «Dottor Semmelweis», la tesi di laurea L.F. Céline dedicata al debellatore della febbre puerperale) ... «Corriere della Sera, nov 14»
2
Il gabinetto del dottor Semmelweis
Il debellatore della febbre puerperale. Il precursore di Pasteur. Sono molti gli appellativi con cui il medico ungherese Ignác Fülöp Semmelweis ... «Cronache Laiche, jan 14»
3
Vaccini: si o no?
... ritiene il “miracolo” debellatore di molte spaventose malattie. Conseguentemente, chiunque vi si opponga è considerato ai limiti della pazzia. «Eticamente.net, dez 13»
4
Massoneria e Chiesa, grembiali e tonache nella storia
Preghiamo altresì San Michele, principe dell'angelica milizia, debellatore del nemico infernale; San Giuseppe, sposo della Vergine Santissima, ... «Linkiesta.it, abr 13»
5
William Shakespeare: dimensioni e catarsi del male
Nato e morto – secondo la tradizione – il giorno di San Giorgio ( 23 aprile 1564 – 23 aprile 1616), il mitico debellatore del drago, protettore di ... «AndriaLive.it, mar 12»
6
Emsisoft Anti-Malware 5.1: il debellatore di virus
Sicurezza - Nel già affollato mercato delle soluzioni anti-malware, Emsisoft propone una suite di sicurezza piuttosto interessante. Vediamola ... «Megalab, abr 11»
7
Natale horror, guida ai regali (3. Narrativa - Classici)
... e martire della scienza, Ignazio Filippo Semmelweis debellatore della febbre puerperale che falciava, nll'Ottocento, migliaia di vittime. «Horror Magazine, dez 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Debellatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/debellatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z